Wilber Meaning In Malayalam

1. കെൻ വിൽബർ തന്റെ ഇന്റഗ്രൽ മോഡൽ AQAL-ൽ ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

1. Ken Wilber has done this in his Integral Model AQAL.

2. കെൻ വിൽബർ അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്നെങ്കിലും ബിഗ് മൈൻഡ് ബോധവാനായിരുന്നു.

2. Ken Wilber was unconscious but Big Mind was conscious.

3. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വിൽബറുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച സാധ്യമാകുമോ?

3. Would a meeting with Wilber still be possible after all?

4. അടുത്ത ദിവസം തന്നെ വിൽബറിന്റെ ഒരു ഫാക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു നീണ്ട മറുപടി.

4. Already the next day there was a fax by Wilber, with a long reply.

5. നിങ്ങൾ രക്തം കട്ടി കുറയ്ക്കുന്ന അവസ്ഥയിലല്ലെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഡോക്ടറോട് ചോദിക്കൂ എന്ന് വിൽബർ പറയുന്നു.

5. if you are not taking an anticoagulant, wilber said, ask your doctor why.

6. കെൻ വിൽബർ ദൈവത്തിന്റെ മൂന്ന് മുഖങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന മൂന്ന് കവാടങ്ങൾ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.

6. We all know the three gates that Ken Wilber calls the three faces of God.

7. വാസ്തവത്തിൽ, വിൽബർ വീട്ടിൽ ഉറങ്ങാൻ ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു രാത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു.

7. In fact, there was a night when Wilber was too scared to sleep in the house.

8. എന്നാൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയമായി കെൻ വിൽബർ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

8. But there wasn't a Ken Wilber as a subject relating to things that were happening.

9. ഈ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവന 2002 ഒക്ടോബറിൽ കെൻ വിൽബർ തന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അയച്ചു.

9. This written statement was sent out by Ken Wilber in October 2002 to his close friends.

10. വിൽബർ III-ന്റെ അവസാന വർഷങ്ങൾ: വിൽബർ III-ന്റെ അവസാന കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ (1987 മുതൽ) വ്യക്തിപരമായ തലത്തിൽ വിൽബറിന് ഒരു പരീക്ഷണ സമയമായിരുന്നു.

10. Last years of Wilber III: The last few years of Wilber III (from 1987) was a testing time for Wilber on a personal level.

11. വിൽബർ എന്തിനാണ് താൻ ചെയ്യുന്ന സംവിധാനം നിർമ്മിക്കുന്നത് എന്ന് ചോദിച്ച് വിശ്വാസത്തിന്റെ മനഃശാസ്ത്രപരമായ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ പരിശോധന ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു.

11. I then illustrate this examination of the psychological causes of belief by asking why Wilber constructs the system that he does.

12. ഹോളോഗ്രാഫി നാല് ക്വാഡ്രൻറ് മോഡലിനും മഹത്തായ ശൃംഖല എന്ന ആശയത്തിനും പകരമായി എന്ന് അക്കൽ മോഡലിലൂടെ വിൽബർ തെളിയിക്കുന്നു.

12. through the aqal model, wilber proves that holography has replaced the four quadrant model and the great chain of being concept.

13. എല്ലാ വിമർശനങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കിഴക്കൻ തത്ത്വചിന്തയെ പാശ്ചാത്യ ചിന്തയുമായി സമന്വയിപ്പിക്കാനും ഏകീകരിക്കാനുമുള്ള വിൽബറിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ എല്ലാവരും പ്രശംസിച്ചു.

13. in spite of all the critiques, everyone appreciated wilber's efforts to integrate and unify eastern philosophy with western thought.

14. എല്ലാ വിമർശനങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കിഴക്കൻ തത്ത്വചിന്തയെ പാശ്ചാത്യ ചിന്തയുമായി സമന്വയിപ്പിക്കാനും ഏകീകരിക്കാനുമുള്ള വിൽബറിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ എല്ലാവരും പ്രശംസിച്ചു.

14. in spite of all the critiques, everyone appreciated wilber's efforts to integrate and unify eastern philosophy with western thought.

15. ജർമ്മനിയിലെ ഹാംബർഗ് സർവ്വകലാശാലയിലെ അമാൻഡ വിൽബർ പറയുന്നു: "റേഡിയോ നിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ, ഗാലക്സികൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന നേർത്ത മാധ്യമത്തിൽ നിന്നുള്ള വികിരണം നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

15. amanda wilber, university of hamburg(germany), says,"with radio observations we can detect radiation from the tenuous medium that exists between galaxies.

16. ഹാംബർഗ് സർവ്വകലാശാലയിലെ ഡോ അമാൻഡ വിൽബർ വിശദീകരിച്ചു: "റേഡിയോ നിരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഗാലക്സികൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ടെൻഷ്യസ് മീഡിയത്തിൽ നിന്നുള്ള വികിരണം നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

16. dr amanda wilber of the university of hamburg explained:"with radio observations we can detect radiation from the tenuous medium that exists between galaxies.

17. അമാൻഡ വിൽബർ, ഹാംബർഗ് സർവ്വകലാശാല (ജർമ്മനി) വ്യക്തമാക്കുന്നു: "റേഡിയോ നിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ, താരാപഥങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ടെന്യൂസ് മീഡിയത്തിന്റെ വികിരണം നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

17. amanda wilber, university of hamburg(germany), elaborates:“with radio observations we can detect radiation from the tenuous medium that exists between galaxies.

18. വിൽബർ തന്നെ പറയുന്നതുപോലെ: "ആദ്യത്തെ വിശ്വസനീയമായ ലോക തത്ത്വചിന്തകളിൽ ഒന്നായി ഇതിനെ കണക്കാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" - ഇന്നത്തെ ലോകത്ത് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുന്നതിനും ഇത് കൂടുതൽ ആവശ്യമായി വരുന്നു.

18. As Wilber himself puts it: “I’d like to think of it as one of the first believable world philosophies” — something that is becoming increasingly necessary in order to navigate and thrive in today’s world.