Whitewashed Meaning In Marathi

1. विटांच्या भिंती पांढरे केल्या आहेत

1. the brick walls have been whitewashed

2. सर्व घरे आणि चर्च पांढरे झाले आहेत.

2. all houses and churches are whitewashed.

3. पांढरेशुभ्र कॉटेज बंदरातून बाहेर पडतात

3. whitewashed cottages radiate out from the harbourside

4. त्याने जगात शेरॉनची रक्तरंजित प्रतिमा यशस्वीपणे पांढरी केली.

4. He successfully whitewashed Sharon’s bloody image in the world.

5. इंग्लंडने ऑक्टोबर 2011 मध्ये भारताचा दौरा केला आणि एकदिवसीय मालिकेत 5-0 असा व्हाईटवॉश झाला.

5. england toured india in october 2011 and were whitewashed in the odi series 5-0.

6. हे शहर सोनेरी समुद्रकिनार्‍यावर तुंबलेल्या कमी पांढर्‍या घरांचे एक सुंदर गोंधळ आहे

6. the town is a pretty jumble of low whitewashed houses tumbling down to a golden beach

7. आता पॉल व्हाईटवॉश केलेले मोर्टार, क्रॅक आणि क्रॉव्हिसेस, vyglaživaûtsâ खडबडीत आहे.

7. now paul is aligned with whitewashed mortar, cracks and crevices, vyglaživaûtsâ roughness.

8. प्रतिमेच्या मध्यभागी एक खरी युक्रेनियन झोपडी आहे, ज्यामध्ये छप्पर असलेली छप्पर आणि पांढरेशुभ्र भिंती आहेत.

8. in the center of the picture is a real ukrainian hut, with thatched roof and whitewashed walls.

9. खरं तर, हा भाग UNRWA ने पूर्णपणे व्हाईटवॉश केला आहे आणि जवळजवळ प्रत्येकजण विसरला आहे.

9. In fact, this episode has been entirely whitewashed by UNRWA and forgotten by nearly everyone else.

10. त्याच्या बायकोने ग्लास उचलला आणि माझ्या मागे पांढर्‍या धुतलेल्या भिंतीवर रंगवलेल्या कालीच्या चित्राजवळ धरला.

10. his wife took the glass and raised it to an image of kali, painted in bright colours behind me on the whitewashed wall.

11. आपली अपराजितता कायम ठेवत भारतीय महिलांनी सांघिक स्पर्धेच्या अंतिम फेरीत यजमान नेपाळचा पराभव करून विजेतेपदावर नाव कोरले.

11. keeping the unbeaten streak, indian women whitewashed the championship by beating host nepal in the final of team events.

12. नोव्हेंबर 2014 मध्ये भारताने श्रीलंकेला पाच सामन्यांच्या एकदिवसीय मालिकेत नमवले ज्यामध्ये अश्विनने 33:33 च्या वेळेत 6 विकेट्स घेतल्या.

12. india whitewashed sri lanka in a five-match odi series in november 2014 in which ashwin had 6 wickets to his name at 33.33.

13. भारताने एका मालिकेत चार किंवा अधिक कसोटी जिंकण्याची ही पहिलीच वेळ होती आणि 1969-70 नंतर पहिल्यांदाच ऑस्ट्रेलियाचा व्हाईटवॉश झाला होता.

13. it was the first time india won four or more tests in a series and the first time australia was whitewashed since 1969-70.

14. तेथे तो सातपट "दुःख" उच्चारतो, त्यांची उपमा "पांढऱ्या धुतलेल्या कबरेशी" देतो, सर्व प्रकारची घाण, ढोंगी आणि अधर्माने भरलेली!

14. there he pronounces a sevenfold“ woe,” comparing them to‘ whitewashed graves​ - full of every sort of uncleanness, hypocrisy, and lawlessness!

15. तुम्हाला त्याच्या खडबडीत रस्त्यांवरून फिरण्याचा आनंद मिळेल आणि त्याची पांढरीशुभ्र घरे आणि बल्गेरियन पुनरुज्जीवन इमारतींचे कौतुक कराल.

15. you will love walking through its cobbled streets and contemplating its whitewashed houses and buildings belonging to the bulgarian renaissance.

16. संपूर्ण मोसमात ते पद भूषवत असले तरी, पाकिस्तानविरुद्धच्या तीन कसोटी सामन्यांच्या मालिकेत त्यांनी आशियाई परिस्थितीत त्यांची कमकुवतता दाखवली.

16. while they retained the spot throughout the season, they showed their weaknesses in asian conditions as they were whitewashed in a three-test series against pakistan.

17. 20 व्या शतकाच्या सुरुवातीला हॉवर्ड कार्टरने घाटीच्या पहिल्या पॉवर जनरेटरचे ठिकाण म्हणून प्रवेशद्वाराचा वापर केला होता; त्याने हॉलवेच्या काही भिंती पांढर्‍या धुतल्या होत्या.

17. the entryway was used by howard carter in the early 20th century as the site of the valley's first electricity generator; he also had some of the corridor walls whitewashed.

18. त्याने घरच्या पत्रात नोंदवले की विटगेनस्टाईन एका छोट्या, पांढर्‍या धुतलेल्या खोलीत अगदी विनम्रपणे राहत होता ज्यात फक्त एक पलंग, एक सिंक, एक लहान टेबल आणि एक लहान कठीण खुर्ची होती.

18. he reported in a letter home that wittgenstein was living frugally in one tiny whitewashed room that only had space for a bed, washstand, a small table, and one small hard chair.

19. दिवाळीच्या पूर्वसंध्येला रावतेगाच्या काही दिवस आधी, घरे, इमारती, दुकाने आणि मंदिरे काळजीपूर्वक स्वच्छ केली जातात, पांढरे धुतले जातात आणि पेंटिंग्ज, खेळणी आणि फुलांनी सजवले जातात.

19. a few days before ravtegh, which is the day before diwali, houses, buildings, shops and temples are thoroughly cleaned, whitewashed and decorated with pictures, toys and flowers.

20. दीपावलीचा छोटा दिवस असलेल्या रावतेघाच्या काही दिवस आधी घरे, इमारती, दुकाने आणि मंदिरे काळजीपूर्वक स्वच्छ केली जातात, शुभ्र धुतली जातात आणि चित्रे, खेळणी आणि फुलांनी सजवली जातात.

20. a few days before ravtegh, which is the day short deepavali, houses, buildings, shops and temples are thoroughly cleaned, whitewashed and decorated with pictures, toys and flowers.