Which Meaning In Hindi

1. अधिकांश सामान्य एनेस्थेटिक्स रक्त वाहिकाओं को फैलाने का कारण बनते हैं, जिससे उन्हें रिसाव भी होता है।

1. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

2. और जब दीवार गिरती है, तो क्या आपसे यह नहीं पूछा जाएगा, "आपने इसे किस प्लास्टर से ढका है?"

2. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

3. "'फिर मेरे साथी और मैं कसम खाऊंगा कि आपके पास खजाने का एक चौथाई हिस्सा होगा जो हम चारों में समान रूप से बांटा जाएगा।'

3. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

4. gesellschaft', जिसका जर्मन में अर्थ होता है।

4. gesellschaft,' which is the german for.

5. मार्क्सवादी यह सवाल उठाना कभी नहीं भूलेंगे: 'किस वर्ग के लिए?'

5. Marxist will never forget to pose the question: 'for which class?'

6. उन्होंने इस "पौराणिक कथा" का निर्माण किया, जो अंततः सिलमारिलियन बन गया, एक ऐसा वातावरण प्रदान करने के लिए जिसमें उन्होंने "एल्विश" भाषाओं का आविष्कार किया था जो मौजूद हो सकते थे।

6. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

7. यहोवा हमें आश्‍वासन देता है कि ऐसा धीरज हमें “वादों के वारिस” की ओर ले जाएगा, जिसका शाब्दिक अर्थ है सर्वदा जीवित रहना। —इब्रानियों 6:12; मत्ती 25:46.

7. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

8. और '&', जिनकी समान प्राथमिकता है।

8. and'&', which have equal precedence.

9. 'जो मनुष्य का पुत्र तुम्हें देगा।'

9. 'Which the Son of Man shall give unto you.'

10. नीरो वह कुत्ता था जो हमेशा उसके साथ रहता था।'

10. Nero was the dog which was always with him.'

11. 'एक ऐसी दुनिया जिसमें वह फिर से चल सकेगा।'

11. 'A world in which he will be able to walk again.'

12. आपको गैस्ट्राइटिस है, जिसका इलाज घर पर किया जा सकता है।'

12. You have gastritis, which can be treated at home.'

13. जिस पर उन्होंने जवाब दिया: 'हां, महिलाएं और बच्चे भी।''

13. To which he replied: 'Yes, women and children too.'"

14. कहावत है 'नाद ब्राह्मण', जिसका अर्थ है 'ध्वनि ईश्वर है'"।

14. the saying is‘nada brahman,' which means‘sound is god.'”.

15. कोई पूछ सकता है, 'कौन सी मुस्लिम सेना इंडोनेशिया और मलेशिया गई थी?'

15. May one ask, 'Which Muslim army went to Indonesia and Malaysia?'

16. 'मैंने इसे सबसे गंभीर शपथ के द्वारा शपथ दिलाई है जो एक आदमी ले सकता है।'

16. 'I have sworn it by the most solemn oaths which a man can take.'

17. हे पराक्रमी राजा, ये मेरे कारनामे हैं, जो तू ने अभी-अभी सुने हैं।

17. these are my adventures which you have just heard,' o mighty king,

18. 'यह वह पत्र होना चाहिए जो सर चार्ल्स मेरेडिथ ने खो दिया,' उन्होंने कहा।

18. 'This must be the letter which Sir Charles Meredith lost,' said he.

19. सबसे अच्छी सरकार वह है जो हमें खुद पर शासन करना सिखाती है।

19. the best government is that which teaches us to govern ourselves.'.

20. क्या कोई गरीब घर नहीं था जिसके लिए इसकी रोशनी मुझे ले जाती?'

20. Were there no poor homes to which its light would have conducted me?'”