Where Meaning In Bengali

1. আর যখন দেয়াল ভেঙ্গে পড়বে, তোমাকে কি জিজ্ঞেস করা হবে না, "যে প্লাস্টার দিয়ে তুমি ঢেকেছিলে তা কোথায়?"

1. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

2. তিনি কী করেছেন এবং কোথায় ছিলেন তার ভিত্তিতে আমরা কেবল অনুমান করতে পারি।'

2. We can only guess, based on what he has done and where he has been.'”

3. মা, তুমি কোথায়?

3. mamma, where are you?'?

4. তাই তারা এই দিনগুলোকে পুরিম বলে ডাকে।'

4. wherefore they called these days purim.'.

5. যার দ্বারা তিনি আমাদের প্রিয়তে প্রিয় করে তুলেছেন।

5. whereby he had rendered us dear in the beloved.'.

6. 9/11 এবং 9/11 ষড়যন্ত্রকারীরা কোথায় মিলিত হয়েছিল?

6. where were conspirators of 9/11 and 26/11 found?'?

7. এমন অমর প্রেমের কথা আমরা কোথায় শুনলাম?

7. where has one ever heard of such deathless love?'?

8. আমরা ঐতিহ্যগত ছেলে এবং সালসার মধ্যে কোথাও আছি।'"

8. We're somewhere between traditional son and salsa.'"

9. "আর কখনো, প্রভু, আর কখনো না! 'আদম, তুমি কোথায়?'

9. "Never again, Lord, never again!'Adam, where are you?'

10. আপনি বলতে পারেন, 'চলুন দেখি এমিলি ডিকিনসন কোথায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন।'

10. You can say, 'Let's go see where Emily Dickinson was born.'

11. "এই বৈঠকে সানি আমাদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন, 'আপনার হৃদয় কোথায়?'

11. "Sunny asked us during this meeting, 'Where is your heart?'

12. 'হে উম্মে উমরাহ তোমার মত সাহস কোথা থেকে পাবে?'

12. 'From where can anyone get courage like you, O Umm 'Umarah?'

13. আমি কখনই উত্তর দেব না যেখানে আমি 'আউট হওয়ার পথ' দেখাতে পারি না।

13. I would never give an answer where I can't show a 'way out.'

14. তুমি জানো না সে কোথা থেকে এসেছে, তবুও সে আমার চোখ খুলে দিল!'

14. You do not know where he comes from, and yet he opened my eyes!'

15. কান: 'আমরা আমাদের ভক্তদের জন্য একটি বাড়ি, তারা যেখান থেকেই আসুক না কেন।'

15. Kahn: 'We are a home for our fans, no matter where they come from.'

16. চলো, সোমবার আমাদের একটা দৃশ্য আছে... তুমি কোথাও যাচ্ছো না।'

16. Come on, we've got a scene on Monday ... you're not going anywhere.'

17. "জিজ্ঞাসা করুন, 'আমি যদি শিশু জনি বা শিশু সুজি হতাম, তাহলে আমি কোথায় ঘুমাতাম?'

17. "Ask, 'If I were baby Johnny or baby Suzy, where would I rather sleep?'

18. 'এখানে, এই পবিত্র স্থানে, এখানে যদি কোথাও, আমরা অবশ্যই তাকে পাব!'

18. 'Here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!'

19. 'না, আমি বলতে চাচ্ছিলাম এখানেই মাইকেল কলিন্স 1921 সালে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন।'

19. 'No, I meant this was where Michael Collins signed the treaty in 1921.'

20. আমরা ভাবছিলাম আমরা কোথায় যেতে পারি - 'ওহ, প্যালাডিয়াম না সাহারা।'

20. We were wondering where we could go - 'Oh, the Palladium or the Sahara.'