Well Wish Meaning In Marathi

1. मी मोठा होत असताना, मला नासामध्ये सामील होण्याची आणि चंद्राला भेट देण्याची इच्छा होती.

1. When I was growing up though, I could have just as well wished to join NASA and visit the Moon.

2. कॉम्ब्स पुढे म्हणाले, "डब्ल्यूबीने आमच्याशी कधीही चांगली वागणूक दिली नाही, त्यामुळे आम्हाला खूप निरोपाची आणि फुलांची किंवा कार्डांची अपेक्षा नव्हती."

2. Combs added, "The WB never treated us well, so we didn't expect a lot of farewell wishes and flowers or cards."

3. त्यांनी नमूद केले की अध्यक्ष बराक ओबामा आणि पहिल्या कुटुंबाकडून तसेच सर्व जिवंत माजी अध्यक्षांकडून शुभेच्छांचा वर्षाव झाला आहे.

3. He noted that the well wishes have poured in from President Barack Obama and the first family, as well all of the living former presidents.

4. ग्रीटिंग कार्ड्स शुभेच्छा देऊ शकतात.

4. Greeting-cards can convey well wishes.

5. आम्ही शुभेच्छा पाठवत आहोत, आशा आहे की सर्व ठीक आहे.

5. We're sending well wishes, hope all is well.

6. वेड गेस्ट बुक शुभेच्छांनी भरले होते.

6. The wed guest book was filled with well wishes.

7. ग्रीटिंग कार्ड्समध्ये सुंदर आठवणी आणि शुभेच्छा असतात.

7. Greeting-cards carry beautiful memories and well wishes.

8. ख्रिसमस हा सुट्टीची कार्डे आणि शुभेच्छा पाठवण्याची वेळ आहे.

8. Xmas is a time for sending holiday cards and well wishes.

9. बॅचलर-पार्टीमध्ये त्याला सर्वांकडून शुभेच्छा मिळाल्या.

9. He received well wishes from everyone at the bachelor-party.

10. आदिमग्रविदाला मित्र आणि कुटुंबीयांकडून शुभेच्छा मिळाल्या.

10. The primigravida received well wishes from friends and family.

11. निकाह त्यांच्या जवळच्या कुटुंबातील सदस्यांनी पाहिला, ज्यांनी त्यांच्यावर आशीर्वाद आणि शुभेच्छांचा वर्षाव केला.

11. The nikah was witnessed by their closest family members, who showered them with blessings and well wishes.

12. हिकला हितचिंतकांकडून खूप टिप्स मिळाल्या

12. Hick received plenty of advice from well-wishers

13. काहीवेळा, आशीर्वाद म्हणजे लग्नासारख्या एखाद्या गोष्टीला मान्यता देणाऱ्या इतरांच्या शुभेच्छा असतात.

13. Sometimes, blessings are simply well-wishes of others who approve of something, such as a marriage.

14. सर्व समर्थक असूनही, असे लोक आहेत जे दावा करतात की जेनिफर लोपेझने तिच्या नितंबांवर प्लास्टिक सर्जरी केली.

14. despite all the well-wishers, there are those whoclaims that jennifer lopez did the plastic of the buttocks.

15. नाक: जर एखाद्या स्त्रीचे नाक पोपटासारखे चिकटलेले असेल तर ती आनंदी असते, प्रसिद्धी मिळवते, हुशार असते आणि तिच्या कुटुंबास शुभेच्छा देते.

15. nose: if the nose of a woman is hooked like a parrot, she is good natured, enjoys fame, is clever and a well-wisher of her family.

16. "हे भगवान, तू गायी आणि ब्राह्मणांचे हितचिंतक आहेस आणि संपूर्ण मानव समाजाचे आणि जगाचे हितचिंतक आहेस."

16. “My Lord, You are the well-wisher of the cows and the brahmanas, and You are the well-wisher of the entire human society and world.”

17. मी Facebook वर कोणालातरी "वाढदिवसाच्या शुभेच्छा" देण्याबद्दल बोलत नाही आहे जिथे संदेश इतर डझनभर शुभचिंतकांच्या प्रवाहात हरवला जाऊ शकतो.

17. I'm not talking about wishing someone "Happy birthday" on Facebook where the message can become lost in a stream of dozens of others from well-wishers.

18. हळुहळू, त्याच्या सभोवतालचा पोलिसांचा घेरा दाराकडे गेला आणि आपल्या मित्रांना आणि हितचिंतकांना हसत आणि ओवाळत, परम पावन आपल्या हॉटेलमध्ये परत येऊ शकले.

18. slowly the cordon of police around him made its way to the door, and smiling and waving to friends and well-wishers his holiness was able to return to his hotel.

19. यात सहानुभूती बाळगणाऱ्यांशी (किंवा काहीवेळा बचाव करणे) आणि कुटुंबातील सदस्यांची काळजी घेणे तसेच पालक म्हणून त्यांची नवीन भूमिका प्रतिबिंबित करणाऱ्या नवीन जीवनाच्या निवडींचा समावेश आहे.

19. this includes dealing with(or at times, fending off) well-wishers and doting family members, as well as making new lifestyle choices that reflects their new role as parents.

20. सार्वजनिक प्रतिसादात मंदिरातील प्रार्थना आणि त्याला वाचवण्यासाठी सदस्यांकडून बलिदानाचा समावेश होता, तर नंतर तो बरा होत असलेल्या रुग्णालयाबाहेर चाहत्यांच्या लांबच लांब रांगा लागल्या होत्या.

20. the public response included prayers in temples and offers to sacrifice limbs to save him, while later, there were long queues of well-wishing fans outside the hospital where he was recuperating.

21. मुलबाळ नसल्यामुळे ज्या राजांनी आपली राज्ये गमावली, त्यांचे कुटुंबीय, त्यांचे आश्रित, विखुरलेले सैन्य, या सर्व लोकांचे सहानुभूतीदार, हे सर्व असंतोषाने ग्रासले होते.

21. the kings who lost their kingdoms because they had no sons, the members of their families, their dependents, the disbanded army, the well-wishers of all these people- all were seething with discontent.

22. लोकांच्या प्रचंड प्रतिसादात त्याला वाचवण्यासाठी मंदिरातील प्रार्थना आणि सदस्यांकडून बलिदान अर्पण यांचा समावेश होता, तर नंतर तो बरा होत असलेल्या रुग्णालयाबाहेर चाहत्यांच्या लांबच लांब रांगा लागल्या होत्या.

22. the overwhelming public response included prayers in temples and offers to sacrifice limbs to save him, while later, there were long queues of well-wishing fans outside the hospital where he was recuperating.

23. माझी सर्व मधुबाला समर्थकांना आणि बॉलीवूडमध्ये किंवा इतरत्र जोडलेल्या सर्वांना नम्र विनंती आहे की त्यांनी माझ्या परवानगीशिवाय माझ्या बहिणीच्या जीवनावर आधारित बायोपिक किंवा इतर काहीही बनवण्याचा प्रयत्न करू नये.

23. it's my humble request to all the well-wishers of madhubala and whosoever is connected with bollywood or elsewhere to please not attempt a biopic or anything else based on my sister's life without my permission.

24. माझे हितचिंतक व्हा.

24. Be my well-wisher.

25. मी हितचिंतक आहे.

25. I am a well-wisher.

26. जवळचे हितचिंतक.

26. Well-wisher nearby.

27. शुभचिंतक रहा.

27. Stay a well-wisher.

28. तो माझा शुभचिंतक आहे.

28. He's my well-wisher.

29. तिची हितचिंतक काळजी घेते.

29. Her well-wisher cares.

30. हितचिंतकाने ओवाळले.

30. The well-wisher waved.

31. खरे हितचिंतक व्हा.

31. Be a true well-wisher.