Well Pleased Meaning In Marathi

1. ज्याच्यावर मी संतुष्ट आहे; त्याचे ऐका.

1. in whom I am well pleased; listen to him.

2. देव कोणत्या यज्ञांनी प्रसन्न होतो?

2. with what sacrifices is god well pleased?

3. देव पुत्रावर प्रेम करतो आणि तो त्याच्यावर प्रसन्न आहे.

3. God loves the Son and He is well pleased with Him.

4. तो देवाचा प्रिय पुत्र आहे ज्याच्यामध्ये तो संतुष्ट आहे.

4. He is God’s beloved Son in whom he is well pleased.

5. पुष्टी करा की ते आत्मे आहेत ज्यांच्यामध्ये देव प्रसन्न आहे.

5. affirm that they are souls, in whom god is well pleased.

6. अबू मुसा, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ शकतो, त्याने विचारले होते:

6. Abu Musa, may Allah be well pleased with him, had asked:

7. एके दिवशी तो तुम्हाला त्याचे लाडके बालकही म्हणेल - ज्याच्यामध्ये तो प्रसन्न आहे.

7. One day He will call you His beloved child as well - one in whom He is well pleased.

8. 19:55 त्याने आपल्या घरच्यांना प्रार्थना आणि दान देण्याची आज्ञा केली आणि त्याचा प्रभु त्याच्यावर प्रसन्न झाला.

8. 19:55 He commanded his household to pray and give alms, and his Lord was well pleased with him.

9. आणि त्याने आपल्या कुटुंबाला प्रार्थना आणि दान करण्याची आज्ञा दिली आणि तो असा होता ज्यावर त्याचा स्वामी खूप प्रसन्न झाला.

9. and he enjoined on his family prayer and almsgiving, and was one in whom his lord was well pleased.

10. तो त्यांच्याशी आनंदी आहे आणि त्यांच्याशी प्रेमाने संवाद साधतो.

10. he is well-pleased with them and communes lovingly with them.

11. त्यांच्या पुढे आणि मागे काय आहे हे त्याला ठाऊक आहे, आणि ज्याच्यावर तो संतुष्ट आहे त्याच्यासाठीच ते मध्यस्थी करतात आणि त्याच्यापुढे भीतीने थरथर कापतात.

11. he knows what is before them and behind them, and they intercede not save for him with whom he is well-pleased, and they tremble in awe of him.