Weavers Meaning In Malayalam

1. നെയ്ത്തുകാരുടെ സേവന കേന്ദ്രം.

1. weavers ‟ service centre.

2. ഏതാണ്ട് ഇരട്ടി വരുമാനം നേടുന്ന നെയ്ത്തുകാർ.

2. weavers getting almost double income.

3. മറ്റ് നെയ്ത്തുകാർക്ക് ഏകദേശം Rs.

3. other weavers get even less around rs.

4. പ്രാഥമിക/ശ്രേഷ്ഠ/പ്രാദേശിക നെയ്ത്തുകാരുടെ സഹകരണം.

4. primary/ apex/ regional weavers coop society.

5. ഫലപ്രദമായ ഒരു മതാന്തര സംവാദത്തിന്റെ ക്ഷമാശീലരായ നെയ്ത്തുകാർ,

5. patient weavers of a fruitful inter-religious dialogue,

6. നെയ്ത്തുകാരുടെ മഠാധിപതി ഗംഭീരമായി രണ്ടായി മുറിച്ചത്.

6. which was solemnly cut in two by the dean of the weavers.

7. ചക്മ സ്ത്രീകൾ നൈപുണ്യമുള്ള നെയ്ത്തുകാരും സ്വന്തമായി തുണി ഉണ്ടാക്കുന്നവരുമാണ്.

7. chākmā women are skilled weavers and make their own cloth.

8. സ്വയംപര്യാപ്തരായ ആയിരക്കണക്കിന് നെയ്ത്തുകാരുടെ കഥയാണ് ജയ്പൂർ റഗ്സ്.

8. jaipur rugs is the story of thousands of empowered weavers.

9. എനിക്ക് നാട്ടിലെ വീട്ടമ്മമാരെയും നെയ്ത്തുകാരെയും നിയമിക്കാം.

9. i am able to provide employment to housewives and local weavers.

10. പവർലൂം നെയ്ത്തുകാരെ 2017 നവംബർ വരെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു/ഇൻഷുർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

10. powerloom weavers have been enrolled/ insured till november 2017.

11. നെയ്ത്തുകാർക്കും സംസ്കരണക്കാർക്കും വ്യാപാരികൾക്കും വാങ്ങാനോ വിൽക്കാനോ കഴിയുന്നില്ല.

11. weavers, processors and traders are not in the position to buy or sell.

12. പ്രാദേശിക നെയ്ത്തുകാരാണ് പ്രധാനമായും പുതപ്പുകളും പരവതാനികളും നിർമ്മിക്കുന്നത്.

12. it is mostly used by the local weavers for making blankets and carpets.

13. പരമ്പരാഗത സിൽക്ക് സാരികൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യവും പരിചയസമ്പന്നരുമായ നെയ്ത്തുകാരാണ്.

13. traditional silk sarees are made by experienced and highly skilled weavers.

14. നിലവിൽ 11,200 നെയ്ത്തുകാരാണ് ജില്ലയിൽ തുണി നെയ്ത്ത് നടത്തുന്നത്.

14. presently, about 11200 weavers are engaged in textile weaving in the district.

15. ഇൻഡിഗോ കൃഷി ചെയ്യാൻ കർഷകർ നിർബന്ധിതരായി, കൂടാതെ നിരവധി ഇന്ത്യൻ നെയ്ത്തുകാരും ജോലിയില്ലാതെ അവശേഷിച്ചു.

15. peasants were forced to grow indigo and many indian weavers were left without work.

16. തറികളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന നെയ്ത്തുകാരെ നിരീക്ഷിക്കുക, പ്രാദേശികമായി നിർമ്മിച്ച വർണ്ണാഭമായ തുണിത്തരങ്ങൾ വാങ്ങുക.

16. see the weavers at work on the looms, and barter for colourful locally-made fabrics.

17. 60 വയസ്സ് തികഞ്ഞ ഒരു കുടുംബത്തിലെ കൈത്തറി തൊഴിലാളിക്ക് വിരമിക്കൽ ആനുകൂല്യങ്ങൾ ലഭിക്കും.

17. a handloom weavers from a family who have completed 60 years, will get pension benefits.

18. 60 വയസ്സ് തികഞ്ഞ ഒരു കുടുംബത്തിലെ കൈത്തറി തൊഴിലാളിക്ക് വിരമിക്കൽ ആനുകൂല്യങ്ങൾ ലഭിക്കും.

18. a handloom weavers from a family who have completed 60 years, will get pension benefits.

19. ഇവിടെ, ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്‌ദ്ധരായ നെയ്ത്തുകാർ തത്സമയ കൈത്തറി പ്രദർശനങ്ങൾ നൽകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നൂതനമായ ജാക്കാർഡ് തറിയിൽ ഡമാസ്കുകൾ നെയ്യുന്നു.

19. here, our expert weavers give live demonstrations of the hand loom, or weave damask on the innovate jacquard loom.

20. എല്ലാ അവസരങ്ങളിലും വിൻസെന്റ് വരയ്ക്കുകയും പെയിന്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്ത നിരവധി കർഷകരും കർഷകത്തൊഴിലാളികളും നെയ്ത്തുകാരും ന്യൂനെൻ ആയിരുന്നു.

20. nuenen was home to many farmers, rural labourers and weavers, who vincent sketched and painted at every opportunity.