Weavers Meaning In Gujarati

1. વણકર-પક્ષીઓ પ્રતિભાશાળી વણકર છે.

1. Weaver-birds are talented weavers.

2. વણકર સેવા કેન્દ્ર.

2. weavers ‟ service centre.

3. વણકર જેઓ લગભગ બમણી આવક મેળવે છે.

3. weavers getting almost double income.

4. અન્ય વણકરોને લગભગ રૂ.માં પણ ઓછું મળે છે.

4. other weavers get even less around rs.

5. પ્રાથમિક/ઉચ્ચ/પ્રાદેશિક વણકરોની સહકારી.

5. primary/ apex/ regional weavers coop society.

6. ફળદાયી આંતર-ધાર્મિક સંવાદના દર્દી વણકરો,

6. patient weavers of a fruitful inter-religious dialogue,

7. જેને વણકરોના ડીન દ્વારા ગૌરવપૂર્વક બે ભાગમાં કાપવામાં આવ્યો હતો.

7. which was solemnly cut in two by the dean of the weavers.

8. ચકમા સ્ત્રીઓ કુશળ વણકર છે અને પોતાનું કાપડ બનાવે છે.

8. chākmā women are skilled weavers and make their own cloth.

9. જયપુર રગ્સ હજારો આત્મનિર્ભર વણકરોની વાર્તા છે.

9. jaipur rugs is the story of thousands of empowered weavers.

10. હું સ્થાનિક ગૃહિણીઓ અને વણકરોને રોજગારી આપી શકું છું.

10. i am able to provide employment to housewives and local weavers.

11. પાવરલૂમ વણકરો નવેમ્બર 2017 સુધી નોંધાયેલા/વીમાવાળા હતા.

11. powerloom weavers have been enrolled/ insured till november 2017.

12. વણકર, પ્રોસેસર્સ અને વેપારીઓ ખરીદી કે વેચાણ કરવામાં અસમર્થ છે.

12. weavers, processors and traders are not in the position to buy or sell.

13. સ્થાનિક વણકરો મુખ્યત્વે તેનો ઉપયોગ ધાબળા અને ગાદલા બનાવવા માટે કરે છે.

13. it is mostly used by the local weavers for making blankets and carpets.

14. પરંપરાગત સિલ્ક સાડીઓ અત્યંત કુશળ અને અનુભવી વણકરો દ્વારા બનાવવામાં આવે છે.

14. traditional silk sarees are made by experienced and highly skilled weavers.

15. હાલમાં, જિલ્લામાં લગભગ 11,200 વણકરો કાપડ વણાટ સાથે સંકળાયેલા છે.

15. presently, about 11200 weavers are engaged in textile weaving in the district.

16. ખેડુતોને ગળીની ખેતી કરવાની ફરજ પડી હતી, અને ઘણા ભારતીય વણકરોને કામ વગર છોડી દેવામાં આવ્યા હતા.

16. peasants were forced to grow indigo and many indian weavers were left without work.

17. લૂમ્સ પર કામ કરતા વણકરોને જુઓ અને રંગબેરંગી સ્થાનિક રીતે બનાવેલા કાપડ માટે વિનિમય કરો.

17. see the weavers at work on the looms, and barter for colourful locally-made fabrics.

18. 60 વર્ષની ઉંમરે પહોંચી ગયેલા પરિવારમાંથી હાથ વણાટ કરનારને નિવૃત્તિ લાભો પ્રાપ્ત થશે.

18. a handloom weavers from a family who have completed 60 years, will get pension benefits.

19. 60 વર્ષની ઉંમરે પહોંચી ગયેલા પરિવારમાંથી હાથ વણાટ કરનારને નિવૃત્તિ લાભો પ્રાપ્ત થશે.

19. a handloom weavers from a family who have completed 60 years, will get pension benefits.

20. અહીં, અમારા નિષ્ણાત વણકરો લાઇવ હેન્ડલૂમ ડેમોસ્ટ્રેશન આપે છે અથવા નવીન જેક્વાર્ડ લૂમ પર ડમાસ્ક વણાટ કરે છે.

20. here, our expert weavers give live demonstrations of the hand loom, or weave damask on the innovate jacquard loom.