1. হাঁটতে হাঁটতে সবাই"

1. wayfarers all" ratty.

2. আহ, দুই ওয়াকার যখন শুনলাম তোমার তিনজন ছিল।

2. ah, two wayfarers when i'd heard you were three.

3. অনেকের জন্য সৌন্দর্য, পথিকদের জন্য এটি একটি অভিনন্দন আগুন নয়?

3. Beauty for many, is this not a salutary fire for the wayfarers?

4. 1623 থিয়েটার কোম্পানী ওয়াকার সমস্ত স্ট্রিং এবং সমস্ত স্ট্র্যাটফোর্ড রেনেসাঁ নৃত্য।

4. the 1623 theatre company the wayfarers all strings and things the stratford renaissance dance.

5. তারা পথচারী এবং পথচারী, নামহীন এবং বেনামী, যারা শহরের বা রাস্তায় জীবনের দৈনন্দিন প্যানোরামা প্রতিনিধিত্ব করে।

5. they are wayfarers and passersby, nameless and anonymous, who represent the daily panorama of life in a village or on the highway.

6. অবশেষে, "অল ট্র্যাভেলার্স"-এ র্যাটি তার চরিত্রের একটি অস্থির দিক দেখায় যখন সে তার ভ্রমণ অ্যাডভেঞ্চারে একটি সামুদ্রিক ইঁদুরের সাথে যোগ দিতে প্রলুব্ধ হয়।

6. finally, in"wayfarers all", ratty shows a restless side to his character when he is sorely tempted to join a sea rat on his travelling adventures.

7. অবশেষে, "অল ট্র্যাভেলার্স"-এ র্যাটি তার চরিত্রের একটি অস্থির দিক দেখায় যখন সে তার ভ্রমণ অ্যাডভেঞ্চারে একটি সামুদ্রিক ইঁদুরের সাথে যোগ দিতে প্রলুব্ধ হয়।

7. finally, in"wayfarers all", ratty shows a restless side to his character when he is sorely tempted to join a sea rat on his travelling adventures.

8. বিশ্বস্ত হল অনুতপ্ত, ভক্ত, আল্লাহর প্রশংসা উদযাপনকারী, পথচারী, যারা নিজেদেরকে সেজদা করে, ভালো কাজের আদেশ করে এবং মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করে এবং আল্লাহর সীমারেখা রক্ষা করে এবং মুমিনদেরকে সুসংবাদ দেয়।

8. the faithful are penitent, devout, celebrators of allah's praise, wayfarers, who bow prostrate[in prayer], bid what is right and forbid what is wrong, and keep allah's bounds-and give good news to the faithful.

9. সব পথে শুয়ে বসে থাকবেন না ভয় দেখানোর জন্য (হাঁটার) এবং আল্লাহর পথ থেকে দূরে সরে যাবে যে এতে বিশ্বাস করে এবং তাকে বক্র করার চেষ্টা করে। এবং মনে রেখো, যখন তোমরা কম ছিলে, আমি কিভাবে তোমাদেরকে বহুগুণ করেছিলাম৷ আর দেখুন দুর্নীতিবাজদের পরিণতি!

9. lurk not on every road to threaten(wayfarers), and to turn away from allah's path him who believeth in him, and to seek to make it crooked. and remember, when ye were but few, how he did multiply you. and see the nature of the consequence for the corrupters!