Wailing Meaning In Malayalam

1. കരയുന്ന കുട്ടികൾ

1. wailing toddlers

2. ടീന കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ഓടിപ്പോയി

2. Tina ran off wailing

3. അമ്മമാരും അച്ഛനും കരയുന്നു.

3. moms and dads wailing.

4. ഫിലിം റിവ്യൂ: 'വിലാപം'!

4. film review:‘the wailing'!

5. അമ്മമാരും അച്ഛനും കരഞ്ഞു.

5. mums and dads were wailing.

6. ആളുകൾ നിലവിളിച്ചു കരഞ്ഞു.

6. people screaming and wailing.

7. ടയറുകൾ സൈറണുകൾ അലറുന്നു.

7. tires screeching sirens wailing.

8. ഉറക്കത്തിൽ അവർ വിലപിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു.

8. i used to hear them wailing in my sleep.

9. എല്ലാ മുന്തിരിവള്ളികളിലും കണ്ണുനീർ ഉണ്ടാകും.

9. and in all the vineyards there will be wailing.

10. ചുരുൾ നിറയെ "ദുഃഖങ്ങളും ഞരക്കങ്ങളും ഞരക്കങ്ങളും" ആയിരുന്നു.

10. the scroll was full of“ dirges and moaning and wailing.”.

11. നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവ് കരയുന്ന ആത്മാവിന്റെ പേര് സ്വീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

11. banshee. why do you want to be named after a wailing spirit?

12. അവൻ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു, അവൻ തന്റെ പീഡനത്തിൽ ഞരങ്ങി, ഞരങ്ങി.

12. he was worn out, he would lie whimpering and wailing in his torment.

13. അവൻ രാവിലെ കരച്ചിലും ഉച്ചയ്ക്ക് കരച്ചിലും കേൾക്കട്ടെ!

13. let him hear an outcry in the morning, and wailing at the time of midday!

14. എന്റെ ജീവിതം എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അവസാനിക്കാമായിരുന്നു... നീ ഒരു വിധവയായി കരയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

14. my life could have ended any minute… i don't want you widowed and wailing.

15. നാം പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, നമ്മുടെ കണ്ണുനീർ നൃത്തമാക്കി മാറ്റാൻ ദൈവത്തിന് കഴിയും.

15. even when we're in dire circumstances, god can turn our wailing into dancing.

16. ജനമെല്ലാം അവളെച്ചൊല്ലി കരഞ്ഞു വിലപിച്ചു; എന്നാൽ അവൻ പറഞ്ഞു: കരയരുത്;

16. now all the people were weeping and wailing for her; but he said,"do not weep;

17. അപ്പോൾ അവർ മോശെയെ ഓർത്തു കരഞ്ഞ അവരുടെ കരച്ചിൽ പൂർണ്ണമായി.

17. and then the days of their wailing, during which they mourned moses, were completed.

18. അവൻ സിനഗോഗിന്റെ പ്രമാണിയുടെ വീട്ടിൽ ചെന്നു, ഒരു കോലാഹലവും കരച്ചിലും വലിയ കരച്ചിലും കണ്ടു.

18. he came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.

19. തെരുവിൽ, മാനസികരോഗികൾ മുറവിളി കൂട്ടുകയും വിഡ്ഢിത്തം പറയുകയും ചെയ്യുന്നത് നാം പലപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്.

19. on the street, we often see some mentally ill people wailing and shouting, speaking nonsense.

20. ഞരങ്ങുന്ന രേഷ്‌മ അവളുടെ തല അരികിൽ നിന്ന് വശത്തേക്ക് കുലുക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ കാര്യമായൊന്നും പറയാനില്ലെന്ന് അറിയാം.

20. a wailing reshma shakes her head from side to side but knows she has little say in the matter.