1. தீவிர நிகழ்வுகளில், குவாஷியோர்கோர் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தோல் உரிக்கப்பட்டு, திறந்த புண்களை விட்டு வெளியேறி தீக்காயங்கள் போல் இருக்கும்.

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. இருப்பினும், பாதிக்கப்பட்ட 5 பேரில் ஒருவருக்கு மட்டுமே CPR (3) கிடைக்கிறது.

2. However, only 1 of each 5 victims receive CPR (3).

3. குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்

3. victims of domestic violence

4. குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு (சட்டம் 3500/2006); மற்றும்

4. for victims of domestic violence (Law 3500/2006); and

5. குரோஷியன் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் உங்களுக்கும் என்ன தொடர்பு?'" [39].

5. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

6. இளைஞர்களிடையே சைபர்புல்லிங்: ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் விவரங்கள்.

6. cyberbullying among youngsters: profile of bullies and victims.

7. பெண்கள் பாதிக்கப்படும்போது பாலின சார்பு மற்றும் பாகுபாடு பெரும்பாலும் விளம்பரப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இது ஆண் ஊழியர்களுக்கும் ஏற்படலாம்.

7. gender bias and discrimination is often more publicized when women are the victims, but it can also happen to male employees as well.

8. ஆனால் இந்த பாதிக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவருக்கு - இந்த கதையின் ஆரம்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட 42 வயது பெண்ணுக்கு - இரத்த ஓட்ட பிரச்சனையான ஃபிளெபிடிஸின் வரலாறு இருப்பதாக வெஸ்ட் குறிப்பிட்டார்.

8. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

9. மேலும், நீர் உயரும் போது, ​​பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மரங்கள் மற்றும் தூண்களில் ஏறும் போது, ​​ஹெலிகாப்டர்கள் குறைவான செயல்திறன் கொண்டவை மற்றும் கனமான மரங்களின் கீழ் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் காணவோ அல்லது தூண்களுக்கு அருகில் செயல்படவோ முடியாது.

9. furthermore, when waters rise, victims climb trees and pylons, helicopters are less effective and cannot see victims under thick tree cover or operate near pylons.

10. சமூகத்தின் ஆக்ரோஷமான தூண்டுதல்களை துருவப்படுத்துவது மற்றும் உண்மையான அல்லது உருவகமான, உயிருள்ள அல்லது உயிரற்ற, ஆனால் எப்போதும் வன்முறையை மேலும் பிரச்சாரம் செய்ய இயலாத நிலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நோக்கி அவர்களை திருப்பி விடுவது.

10. to polarise the community's aggressive impulses and redirect them toward victims that may be actual or figurative, animate or inanimate, but that are always incapable of propagating further violence.

11. ஒரு பைத்தியக்கார கொலையாளியின் இரத்தவெறியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்

11. the victims of an insane killer's bloodlust

12. நுகர்வோர்களும் சமூகப் பொறியியலின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்

12. Consumers are also Victims of Social Engineering

13. குடும்ப வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்: அவர்கள் சொல்வது நாங்கள் அல்ல

13. Victims of Domestic Violence: We're Not Who They Say We Are

14. ஸ்ராலினிசம் மற்றும் நாசிசத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவுகூரும் ஐரோப்பிய தினம்.

14. european day of remembrance for victims of stalinism and nazism.

15. இளைஞர்களிடையே சைபர்புல்லிங்: ஆக்கிரமிப்பாளர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சுயவிவரங்கள்.

15. cyberbullying among youngsters: profiles of bullies and victims.

16. குழந்தைகள் தாங்கள் இணைய மிரட்டலுக்கு ஆளாகிறார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள தயங்குவார்கள்

16. children may be reluctant to admit to being the victims of cyberbullying

17. சுனாமி, பிற பேரிடர்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் காண்பதில் தடயவியல் பல் மருத்துவம் முக்கியமானது

17. Forensic dentistry key in identifying victims of tsunamis, other disasters

18. ஆனாலும் தன்னையும் தன் நண்பர்களையும் உண்மையான பலியாகப் பார்ப்பவர் பிலால் அகமது.

18. Yet it is Bilal Ahmed who sees himself and his friends as the real victims.

19. நியூரோபிளாஸ்டிசிட்டி என்பது பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் முதல் டிஸ்லெக்ஸியாக்கள் வரை அனைவருக்கும் உண்மையான நம்பிக்கையை அளிக்கிறது

19. neuroplasticity offers real hope to everyone from stroke victims to dyslexics

20. ஆனால் சிக்லிட்கள் ஆக்ரோஷமாக இருந்தால், தங்கமீன்கள் பெரும்பாலும் பலியாகின்றன.

20. but if cichlids are aggressive, then goldfish often become victims themselves.