1. അങ്ങേയറ്റത്തെ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ക്വാഷിയോർകോർ ഇരകളുടെ തൊലി ഉരിഞ്ഞുപോവുകയും, തുറന്ന വ്രണങ്ങൾ സ്രവിക്കുകയും പൊള്ളലേറ്റതുപോലെ കാണപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. എന്നിരുന്നാലും, 5 ഇരകളിൽ ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ CPR (3) ലഭിക്കുന്നുള്ളൂ.

2. However, only 1 of each 5 victims receive CPR (3).

3. ഗാർഹിക പീഡനത്തിന് ഇരയായവർ

3. victims of domestic violence

4. ഗാർഹിക പീഡനത്തിന് ഇരയായവർക്ക് (നിയമം 3500/2006); ഒപ്പം

4. for victims of domestic violence (Law 3500/2006); and

5. ക്രൊയേഷ്യൻ ഇരകളുമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്?'' [39].

5. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

6. യുവാക്കൾക്കിടയിൽ സൈബർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ: ആക്രമണകാരികളുടെയും ഇരകളുടെയും പ്രൊഫൈൽ.

6. cyberbullying among youngsters: profile of bullies and victims.

7. സ്ത്രീകൾ ഇരകളാകുമ്പോൾ ലിംഗ പക്ഷപാതവും വിവേചനവും പലപ്പോഴും കൂടുതൽ പ്രചരിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഇത് പുരുഷ ജീവനക്കാർക്കും സംഭവിക്കാം.

7. gender bias and discrimination is often more publicized when women are the victims, but it can also happen to male employees as well.

8. എന്നാൽ ഈ ഇരകളിൽ ഒരാൾക്ക് - ഈ കഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ പരാമർശിച്ച 42 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീക്ക് - രക്തചംക്രമണ പ്രശ്നമായ ഫ്ലെബിറ്റിസിന്റെ ചരിത്രമുണ്ടെന്ന് വെസ്റ്റ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

8. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

9. കൂടാതെ, വെള്ളം ഉയരുമ്പോൾ, ഇരകൾ മരങ്ങളിലും തൂണുകളിലും കയറുമ്പോൾ, ഹെലികോപ്റ്ററുകൾക്ക് കാര്യക്ഷമത കുറവാണ്, കനത്ത മരങ്ങളുടെ മറവിൽ ഇരകളെ കാണാനോ പൈലോണുകൾക്ക് സമീപം പ്രവർത്തിക്കാനോ കഴിയില്ല.

9. furthermore, when waters rise, victims climb trees and pylons, helicopters are less effective and cannot see victims under thick tree cover or operate near pylons.

10. കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ ആക്രമണാത്മക പ്രേരണകളെ ധ്രുവീകരിക്കുകയും യഥാർത്ഥമോ ആലങ്കാരികമോ ആയ, ചൈതന്യമോ നിർജീവമോ ആയ, എന്നാൽ കൂടുതൽ അക്രമം പ്രചരിപ്പിക്കാൻ എപ്പോഴും കഴിവില്ലാത്ത ഇരകളിലേക്ക് അവരെ തിരിച്ചുവിടുന്നു.

10. to polarise the community's aggressive impulses and redirect them toward victims that may be actual or figurative, animate or inanimate, but that are always incapable of propagating further violence.

11. ഒരു ഭ്രാന്തൻ കൊലയാളിയുടെ രക്തദാഹികളായ ഇരകൾ

11. the victims of an insane killer's bloodlust

12. സോഷ്യൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെ ഇരകളും ഉപഭോക്താക്കളാണ്

12. Consumers are also Victims of Social Engineering

13. ഗാർഹിക പീഡനത്തിന്റെ ഇരകൾ: അവർ പറയുന്നവരല്ല ഞങ്ങൾ

13. Victims of Domestic Violence: We're Not Who They Say We Are

14. സ്റ്റാലിനിസത്തിന്റെയും നാസിസത്തിന്റെയും ഇരകളുടെ യൂറോപ്യൻ ദിനം.

14. european day of remembrance for victims of stalinism and nazism.

15. യുവാക്കൾക്കിടയിൽ സൈബർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ: ആക്രമണകാരികളുടെയും ഇരകളുടെയും പ്രൊഫൈലുകൾ.

15. cyberbullying among youngsters: profiles of bullies and victims.

16. തങ്ങൾ സൈബർ ഭീഷണി നേരിടുന്നുണ്ടെന്ന് സമ്മതിക്കാൻ കുട്ടികൾ വിമുഖത കാണിച്ചേക്കാം

16. children may be reluctant to admit to being the victims of cyberbullying

17. സുനാമിയുടെയും മറ്റ് ദുരന്തങ്ങളുടെയും ഇരകളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഫോറൻസിക് ദന്തചികിത്സ

17. Forensic dentistry key in identifying victims of tsunamis, other disasters

18. എന്നിട്ടും ബിലാൽ അഹമ്മദാണ് താനും സുഹൃത്തുക്കളും യഥാർത്ഥ ഇരകളായി കാണുന്നത്.

18. Yet it is Bilal Ahmed who sees himself and his friends as the real victims.

19. സ്ട്രോക്ക് ബാധിതർ മുതൽ ഡിസ്ലെക്സിക്സ് വരെയുള്ള എല്ലാവർക്കും ന്യൂറോപ്ലാസ്റ്റിറ്റി യഥാർത്ഥ പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നു

19. neuroplasticity offers real hope to everyone from stroke victims to dyslexics

20. എന്നാൽ സിക്ലിഡുകൾ ആക്രമണകാരികളാണെങ്കിൽ, ഗോൾഡ് ഫിഷ് പലപ്പോഴും ഇരകളാകും.

20. but if cichlids are aggressive, then goldfish often become victims themselves.