1. अत्यंत प्रकरणांमध्ये, क्वाशिओरकोर बळींची त्वचा सोलून जाते, उघडे फोड गळतात आणि जळल्यासारखे दिसतात.

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. तथापि, प्रत्येक 5 बळींपैकी फक्त 1 सीपीआर प्राप्त करतो (3).

2. However, only 1 of each 5 victims receive CPR (3).

3. घरगुती हिंसाचाराचे बळी

3. victims of domestic violence

4. घरगुती हिंसाचाराच्या बळींसाठी (कायदा 3500/2006); आणि

4. for victims of domestic violence (Law 3500/2006); and

5. क्रोएशियन बळींशी तुमचा काय संबंध?'" [३९].

5. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

6. तरुण लोकांमध्ये सायबर गुंडगिरी: आक्रमक आणि पीडितांची प्रोफाइल.

6. cyberbullying among youngsters: profile of bullies and victims.

7. जेव्हा स्त्रिया बळी पडतात तेव्हा लैंगिक भेदभाव आणि भेदभाव अधिक वेळा प्रसिद्ध केला जातो, परंतु हे पुरुष कर्मचार्‍यांच्या बाबतीतही घडू शकते.

7. gender bias and discrimination is often more publicized when women are the victims, but it can also happen to male employees as well.

8. परंतु वेस्टने नमूद केले की या पीडितांपैकी एक - या कथेच्या सुरुवातीला उल्लेख केलेल्या 42 वर्षीय महिलेला - फ्लेबिटिसचा इतिहास होता, एक रक्ताभिसरण समस्या होती.

8. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

9. शिवाय, जेव्हा पाणी वाढते, बळी झाडांवर आणि तोरणांवर चढतात, तेव्हा हेलिकॉप्टर कमी प्रभावी असतात आणि मोठ्या झाडांच्या आच्छादनाखाली बळी पाहू शकत नाहीत किंवा तोरणांजवळ चालवू शकत नाहीत.

9. furthermore, when waters rise, victims climb trees and pylons, helicopters are less effective and cannot see victims under thick tree cover or operate near pylons.

10. समुदायाच्या आक्रमक आवेगांचे ध्रुवीकरण करणे आणि त्यांना पीडितांकडे पुनर्निर्देशित करणे जे वास्तविक किंवा अलंकारिक, सजीव किंवा निर्जीव असू शकतात परंतु पुढील हिंसाचाराचा प्रसार करण्यास नेहमीच अक्षम आहेत.

10. to polarise the community's aggressive impulses and redirect them toward victims that may be actual or figurative, animate or inanimate, but that are always incapable of propagating further violence.

11. एका वेड्या किलरचे रक्तपिपासू बळी

11. the victims of an insane killer's bloodlust

12. ग्राहकही सोशल इंजिनिअरिंगचे बळी आहेत

12. Consumers are also Victims of Social Engineering

13. कौटुंबिक हिंसाचाराचे बळी: ते म्हणतात की आम्ही आहोत असे नाही

13. Victims of Domestic Violence: We're Not Who They Say We Are

14. स्टॅलिनवाद आणि नाझीवादाच्या बळींचा युरोपियन दिवस.

14. european day of remembrance for victims of stalinism and nazism.

15. तरुण लोकांमध्ये सायबर गुंडगिरी: आक्रमक आणि पीडितांची प्रोफाइल.

15. cyberbullying among youngsters: profiles of bullies and victims.

16. सायबर धमकी दिली जात आहे हे मान्य करण्यास मुले नाखूष असू शकतात

16. children may be reluctant to admit to being the victims of cyberbullying

17. त्सुनामी, इतर आपत्तींचे बळी ओळखण्यासाठी फॉरेन्सिक दंतचिकित्सा की

17. Forensic dentistry key in identifying victims of tsunamis, other disasters

18. तरीही बिलाल अहमद हाच स्वतःला आणि त्याच्या मित्रांना खरा बळी समजतो.

18. Yet it is Bilal Ahmed who sees himself and his friends as the real victims.

19. न्यूरोप्लास्टिकिटी प्रत्येकासाठी खरी आशा देते, स्ट्रोक पीडितांपासून ते डिस्लेक्सिकपर्यंत

19. neuroplasticity offers real hope to everyone from stroke victims to dyslexics

20. परंतु जर सिचलिड्स आक्रमक असतील तर गोल्डफिश अनेकदा बळी पडतात.

20. but if cichlids are aggressive, then goldfish often become victims themselves.