1. मूर्ख चक्कर येणे, चक्कर येणे!

1. no, no! vertigo, vertigo!

2. चक्कर येण्याची अनेक कारणे आहेत.

2. there are many causes of vertigo.

3. व्हर्टिगोची संपूर्ण व्याख्या पहा.

3. see the entire definition of vertigo.

4. उभ्या लँडस्केपमध्ये उतरणारे देवदूत.

4. angels landing a landscape of vertigo.

5. चक्कर भयावह आणि अस्वस्थ होऊ शकते.

5. vertigo can be frightening and unsettling.

6. रोटेशनमुळे होणाऱ्या व्हर्टिगोपेक्षा ते वेगळे आहे.

6. it is different from vertigo which causes spinning.

7. व्हर्टिगोचा एक भाग काही मिनिटांपासून 72 तासांपर्यंत असतो.

7. a vertigo episode lasts for a few minutes to 72 hours.

8. न्यूरोवीन हे व्हर्टिगोसाठी एक अतिशय प्रभावी नैसर्गिक उपचार आहे.

8. neuroveen is a very effective natural vertigo treatment.

9. सेरेब्रोव्हस्कुलर अपुरेपणा, चक्कर येणे, डोकेदुखी, टिनिटस.

9. cerebral vascular insufficiency, vertigo, headaches, tinnitus.

10. राइड फक्त अशा लोकांसाठी योग्य आहेत ज्यांना चक्कर येत नाही

10. the walks are suitable only for people who are unaffected by vertigo

11. चक्कर येण्याच्या इतर कारणांसाठी, तुमचे डॉक्टर तुम्हाला विशेष व्यायाम करण्यास सांगू शकतात.

11. for other causes of vertigo your doctor may give you special exercises to do.

12. तिसर्‍यांदा मला तीव्र चक्कर आली आणि मला बाथरूममध्ये चालता येत नव्हते.

12. the third time i developed severe vertigo and could hardly walk to the bathroom.

13. डिप्लोपिया, चक्कर येणे, सतत उचकी येणे आणि ट्रायजेमिनल न्यूराल्जिया कधीकधी उद्भवते.

13. sometimes, diplopia, vertigo, persistent hiccups and trigeminal neuralgia occur.

14. व्हर्टिगोचे वारंवार येणारे भाग (हल्ला काही मिनिटांपासून ते 24 तासांपर्यंत टिकू शकतो).

14. recurring episodes of vertigo(the attack can last from a few minutes to 24 hours).

15. मी त्याला ते संगीत वाजवले ज्यावर मी काम करत होतो आणि त्याला सर्वात जास्त आवडणारे एक गाणे होते: व्हर्टिगो.

15. I played him the music that I was working on and there was one song he loved most: Vertigo.

16. जर तुम्हाला चक्कर येत असेल, तर तुम्हाला फक्त थोड्या काळासाठी (काही मिनिटे) चक्कर येऊ शकते.

16. if you have vertigo, you may only experience dizziness for a short period of time(minutes).

17. अनेक घटक वेस्टिब्युलर प्रणालीच्या सामान्य कार्यावर परिणाम करू शकतात आणि चक्कर येऊ शकतात.

17. there are a number of factors that can affect the normal functioning of the vestibular system and cause vertigo.

18. व्हर्टिगोची सँडमॅन युनिव्हर्स लाइन, उदाहरणार्थ, सुरू राहील, परंतु ती यापुढे व्हर्टिगो टॅग त्याच्या कव्हरवर प्रदर्शित करणार नाही.

18. vertigo's sandman universe line, for example, will continue, but will no longer display the vertigo label on their cover.

19. व्हर्टिगो हा एक प्रकारचा चक्कर आहे जो थोड्या काळासाठी (मिनिटे) टिकू शकतो किंवा तास किंवा अगदी दिवस टिकू शकतो.

19. vertigo is a type of dizziness that can last just for a short period of time(minutes) or that can last for hours or even days.

20. काही आतील कानाच्या स्थितीमुळे चक्कर न येता संतुलन समस्या उद्भवू शकतात, जसे की आतील कानाला दुखापत.

20. some inner ear conditions can cause balance problems without the spinning sensation of vertigo- for example, an inner ear injury.