1. உடலில் ஊடுருவி, பல்வேறு இரத்தம் (நியூட்ரோபில்கள், மோனோசைட்டுகள், லிம்போசைட்டுகள்) மற்றும் கல்லீரல் (ஹெபடோசைட்டுகள்) செல்கள் மீது டெபாசிட் செய்யப்படுகிறது.

1. penetrating into the body, it settles in various blood cells(neutrophils, monocytes, lymphocytes) and liver(hepatocytes).

2. இந்த துணைப்பிரிவுகள் பல்வேறு தாலுகாக்கள் அல்லது தாலுகாக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.

2. these subdivisions are divided into various tehsils or talukas.

3. தீபக்(தியா): களிமண் மெழுகுவர்த்திகள் அல்லது தியாக்கள் ஏற்றி, ஒளிர பல்வேறு இடங்களில் வைக்கப்படுகின்றன.

3. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

4. தீபக்(தியா): களிமண் மெழுகுவர்த்திகள் அல்லது தியாக்கள் ஏற்றி, ஒளிர பல்வேறு இடங்களில் வைக்கப்படுகின்றன.

4. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

5. உடலில் ஊடுருவி, பல்வேறு இரத்தம் (நியூட்ரோபில்கள், மோனோசைட்டுகள், லிம்போசைட்டுகள்) மற்றும் கல்லீரல் (ஹெபடோசைட்டுகள்) செல்கள் மீது டெபாசிட் செய்யப்படுகிறது.

5. penetrating into the body, it settles in various blood cells(neutrophils, monocytes, lymphocytes) and liver(hepatocytes).

6. முன்பு அவை பல்வேறு பாலூட்டிகள், முதுகெலும்பில்லாத விலங்குகள், மீன்களுக்கு மட்டுமே உணவளித்தன.

6. previously, they fed only on various mammals, invertebrates, fish.

7. தந்துகி விரிவாக்கத்தின் உடலின் பல்வேறு பாகங்கள், செர்ரி ஹெமாஞ்சியோமா.

7. various parts of the body of the capillary dilation, cherry hemangioma.

8. பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த பல்வேறு கிரிப்டோகிராஃபிக் அல்காரிதம்களில் பிரைம்-எண் காரணியாக்கம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

8. Prime-number factorization is used in various cryptographic algorithms to ensure security.

9. குறியாக்கவியல் மற்றும் எண் கோட்பாடு போன்ற பல்வேறு பகுதிகளில் முதன்மை எண் காரணியாக்கம் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

9. Prime-number factorization is useful in various areas such as cryptography and number theory.

10. குரோனி முதலாளித்துவம், செல்வந்தர்கள் மற்றும் செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் நிலம் மற்றும் இயற்கை வளங்கள் மற்றும் பல்வேறு உரிமங்களை லஞ்சமாக அரசியல்வாதிகளுக்கு லஞ்சமாகப் பெற்றதாகக் கூறப்படுவது, இப்போது கவனிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு முக்கிய பிரச்சனையாக உள்ளது.

10. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

11. குரோனி முதலாளித்துவம், செல்வந்தர்கள் மற்றும் செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் நிலம் மற்றும் இயற்கை வளங்கள் மற்றும் பல்வேறு உரிமங்களை லஞ்சமாக அரசியல்வாதிகளுக்கு லஞ்சமாகப் பெற்றதாகக் கூறப்படுவது, இப்போது கவனிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு முக்கிய பிரச்சனையாக உள்ளது.

11. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

12. பெனாலஜி விகிதாச்சாரத்தின் பல்வேறு வரையறைகளை ஆய்வு செய்கிறது.

12. Penology studies various definitions of proportionality.

13. மிகக் குறைவான பிளேட்லெட்டுகள் (த்ரோம்போசைட்டோபீனியா), பல்வேறு காரணங்களால்.

13. too few platelets(thrombocytopenia)- due to various causes.

14. பல தனியார் அருங்காட்சியகங்கள் பதுக்கல் என் தொகுதியை வாங்க முன்வந்தன

14. various private museums offered to purchase the trove en bloc

15. பல்வேறு சிறுநீரக நோயியல் - குளோமெருலோனெப்ரிடிஸ், நாள்பட்ட பைலோனெப்ரிடிஸ்;

15. various renal pathologies- glomerulonephritis, chronic pyelonephritis;

16. ஏனென்றால், நான் பார்த்த பல்வேறு இரைப்பைக் குடலியல் நிபுணர்களை விட அவர்கள் நிச்சயமாக அதிக நிபுணர்கள், இல்லையா?

16. Because they’re definitely more of an expert than the various gastroenterologists I’ve seen, right?

17. காம்ஃப்ரே ஒரு இயற்கையான அழற்சி எதிர்ப்பு ஆகும், ஏனெனில் இதில் சபோனின்கள் மற்றும் டானின்கள் போன்ற பல கரிம சேர்மங்கள் உள்ளன.

17. comfrey is a natural anti-inflammatorymeans, since it contains various organic compounds, such as saponins and tannins.

18. பல நெஃப்ரான்களின் சேகரிக்கும் குழாய்கள் ஒன்றிணைந்து பிரமிடுகளின் முனைகளில் உள்ள திறப்புகள் மூலம் சிறுநீரை வெளியிடுகின்றன.

18. the collecting ducts from various nephrons join together and release urine through openings in the tips of the pyramids.

19. மிகச் சிறந்த பிங் பாங் அல்லது பிங் பாங் விளையாட்டு, சாம்பியனாக இருப்பதற்கு வெவ்வேறு சிரம நிலைகளில் கணினிக்கு எதிராக விளையாடுங்கள்.

19. very good game of ping pong or table tennis, play against the computer at various levels of difficulty to be the champion.

20. இந்த அருங்காட்சியகத்திற்குச் சென்றால், வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் Görlitz (மற்றும் ஒட்டுமொத்த ஜெர்மனி) வளர்ச்சியைப் பார்வையாளர்கள் புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது மற்றும் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான சிலேசிய கலைகள் மற்றும் கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் வாழ்க்கை முறை, சிலேசிய வர்த்தகம் மற்றும் முந்தைய தொழில் தொடர்பான கலைப்பொருட்கள் ஆகியவற்றைக் காட்சிப்படுத்துகிறது.

20. a tour through this museum helps visitors understand the evolution of görlitz(and germany as a whole) over several eras and displays silesian arts and crafts from various centuries and artifacts pertaining to the lifestyle, trade and industry of bygone days.