Value Added Meaning In Marathi

1. Zyma होस्टिंगमध्ये अतिरिक्त मूल्य जोडले,

1. Additional value added to Zyma hosting,

2. फ्यूजन: दोन कौटुंबिक कंपन्या मूल्यवर्धित तयार करतात

2. Fusion: Two family companies create value added

3. TIROLTEXT – दुहेरी मूल्य जोडलेले भाषांतर

3. TIROLTEXT – Translations with Double Value Added

4. एकूण उत्पादन आणि मूल्यवर्धित समभाग घसरले

4. the proportions of both total output and value added fell

5. आमच्या मूल्यांनुसार हे मूल्य जोडले गेले आहे - ते फिशर ग्रुप आहे.

5. That's value added according to our values - that's the FISCHER Group.

6. 2002 पासून Aculab, AudioCodes आणि Dialogic चे मूल्यवर्धित वितरण

6. Value added distribution of Aculab, AudioCodes, and Dialogic since 2002

7. 2004 च्या उत्तरार्धात, ते 73 दशलक्ष युरो पेक्षा जास्त विकले गेले - मूल्यवर्धित कर समाविष्ट.

7. In late 2004, it sold for over 73 million euros — value added tax included.

8. आमच्या प्रणाली GEObox smart चे मूल्यवर्धित मूल्य चोरी संरक्षणाच्या पलीकडे आहे.

8. The value added of our system GEObox smart goes far beyond theft protection.

9. कोबे: LASER 2000 ने स्वतःला मूल्यवर्धित पुनर्विक्रेता म्हणून यशस्वीरित्या स्थान दिले आहे.

9. Kobe: LASER 2000 has positioned itself successfully as a value added reseller.

10. जीएसटी प्रणाली अंतर्गत, प्रत्येक टप्प्यावर जोडलेल्या मूल्यावरच कर आकारला जाईल.

10. under the gst system, tax will be levied only on the value added at each stage.

11. तुमची टिप्पणी वाचून मी काहीतरी शिकले पाहिजे किंवा माझ्या आयुष्यात मूल्य जोडले पाहिजे

11. I should learn something or have value added to my life by reading your comment

12. इतर लहान उत्पादक आणि व्यापारी सुमारे 10% जोडलेले मूल्य प्राप्त करतात.

12. other small-scale producers and shopkeepers receive about 10% of the value added.

13. जून, 2017 मूल्यवर्धित कर हा सर्वात निंदनीय आणि वादग्रस्त करांपैकी एक आहे.

13. June, 2017 Value Added Tax is one of the most scandalous and controversial taxes.

14. अशाप्रकारे, समान स्विच वास्तविक, वास्तविक मूल्य जोडून 50 युरोचे मूल्य दर्शवू शकते.

14. As such the same switch can represent a value of 50 euros, with genuine, real value added.

15. संरक्षणवादासाठी आणखी एक साधन म्हणजे स्थानिक मूल्यवर्धित (स्थानिक सामग्री) साठी किमान आवश्यकता.

15. Another instrument for protectionism is minimum requirements for local value added (local content).

16. डिजिटल मूल्य जोडलेल्या कमी ते शून्य कर आकारणीच्या क्रॉस-बॉर्डर समस्येसाठी आम्हाला युरोपियन प्रतिसादाची आवश्यकता आहे.

16. We need a European response to the cross-border problem of low to zero taxation of digital value added.

17. भारती एअरटेल मूल्यवर्धित सेवांमधून महसूल वाढवण्याचा प्रयत्न करत आहे आणि ते काम करत असल्याचे दिसते.

17. Bharti Airtel has been trying to increase revenue from value added services and that appears to be working.

18. 4/- पारंपारिक प्रथा टिकून राहिल्यामुळे आदिवासी समाजाच्या जीवनात काही मूल्य जोडले जाते का?

18. 4/- Is there any value added to the lives of a tribal community, because traditional practices are sustained?

19. तरीसुद्धा, या विभाग 4.4 च्या बाहेरील कार्ये मोठ्या प्रमाणात इतर प्रकारच्या मूल्यवर्धित करण्यासाठी हस्तांतरणीय आहेत.

19. Nevertheless, the functions outside this section 4.4 are largely transferable to the other types of value added.

20. म्हणून, संघटित उत्पादन आणि मूल्यवर्धित सेवा यासारख्या क्षेत्रांद्वारे श्रम शोषणास प्रोत्साहन देणे महत्त्वाचे आहे.

20. hence, fostering labour absorption by sectors like organized manufacturing and value added services is important.

21. हा आहार मूलत: मूल्यवर्धित qn उत्पादन आहे.

21. this scheme is basically a value-added sb product.

22. रेफ्रिजरेटेड वाहतुकीपासून मूल्यवर्धित सेवांपर्यंत -

22. From refrigerated transport to value-added services -

23. संक्षेप "नोव्हा" (नवीन मूळ मूल्यवर्धित) ही महत्वाकांक्षा प्रतिबिंबित करते.

23. The acronym "nova" (new original value-added) reflects this ambition.

24. Q-Board One सह तुमच्या सेवांचे विश्वसनीय आणि मूल्यवर्धित व्यवस्थापन:

24. Reliable and value-added management of your services with Q-Board One:

25. पण ते म्हणाले की आता आपण मूल्यवर्धित उत्पादन करू शकतो, आपल्याला उज्ज्वल भविष्य असेल.

25. But he said now we can have value-added production, we will have a bright future.

26. कोड-डीई - खाजगी मूल्यवर्धित प्रक्रियेनंतर आता सार्वजनिक मूल्यवर्धित उत्पादने देखील उपलब्ध आहेत

26. CODE-DE – After Private Value-Added Processing now Public Value-Added Products available, too

27. आम्हाला मूल्यवर्धित अनुभवांमध्ये स्वारस्य आहे, प्रोग्रामपासून तुमच्यापर्यंत आणि तुमच्याकडून प्रोग्रामपर्यंत.

27. We are interested in value-added experiences, both from the program to you and from you to the program.

28. तथाकथित "मूल्यवर्धित सेवा" उत्पादक आणि रुग्ण यांच्यातील संबंध आणखी वाढवू शकतात.

28. So-called “value-added services” can further expand the relationship between manufacturers and patients.

29. 11.1.10 विकसनशील देशांद्वारे मूल्यवर्धित उत्पादनांचे उत्पादन सुलभ करण्यासाठी राज्यांनी सहकार्य करावे.

29. 11.1.10 States should cooperate in order to facilitate the production of value-added products by developing countries.

30. लक्झेंबर्गमध्ये नवीन उच्च-मूल्य-वर्धित आर्थिक क्रियाकलाप तयार करण्यासाठी महत्त्वपूर्ण आर्थिक योगदान द्या किंवा योगदान द्या;

30. make a significant economic contribution to or contribute to creating new high-value-added economic activities in Luxembourg;

31. 2015 मध्ये मूल्यवर्धित कर (व्हॅट) च्या पेमेंटवर देखरेख ठेवण्यासाठी स्वयंचलित प्रणालीची ओळख करून देणे हे त्यांच्या यशांपैकी एक आहे.

31. One of his achievements was the introduction of an automated system for monitoring the payment of value-added tax (VAT) in 2015.

32. 1971 मध्ये स्थापन झालेली, कंपनी मूल्यवर्धित पोलाद उत्पादनावर लक्ष केंद्रित करते, एकूण 252,000 टन विक्रीयोग्य पोलाद उत्पादनापैकी ऑगस्ट 2010 पर्यंत 214,000 टन उत्पादन झाले.

32. founded in 1971, the company focuses on producing value-added steel, with 214,000 tonnes produced in august 2010, out of 252,000 tonnes total of salable steel produced.

33. प्रगत तंत्रज्ञानाचा वापर करून नवीन फंक्शनल फूड्स आणि न्यूट्रास्युटिकल्सचा विकास आणि कमी वापरलेल्या कृषी सामग्रीचे मूल्यवर्धित जैवउत्पादनांमध्ये रूपांतर.-

33. the development of novel functional foods and nutraceuticals using advanced technologies and the conversion of underutilized agriculture materials into value-added bioproducts.-.

34. प्रगत तंत्रज्ञानाचा वापर करून नवीन फंक्शनल फूड्स आणि न्यूट्रास्युटिकल्सचा विकास आणि कमी वापरलेल्या कृषी सामग्रीचे मूल्यवर्धित जैवउत्पादनांमध्ये रूपांतर.-

34. the development of novel functional foods and nutraceuticals using advanced technologies and the conversion of underutilized agriculture materials into value-added bioproducts.-.

35. टीप: 20% मूल्यवर्धित कर (VAT; इटालियन भाषेत VAT) तुम्ही इटलीमध्ये केलेल्या प्रत्येक खरेदीवर जोडला जातो, परंतु युरोपियन युनियन नसलेल्या रहिवाशांना स्टोअरमधून खरेदी केलेल्या उच्च-किंमतीच्या वस्तूंसाठी (€155 आणि त्याहून अधिक) परतावा मिळू शकतो. खिडकीत ड्युटी-फ्री शॉपिंग" स्टिकर.

35. note: a value-added tax(vat; iva in italian) of 20 percent, is added to every purchase you make in italy, but non-eu residents can get refunds for high-ticket items(€155 and up) purchased in shops with a"tax-free shopping" sticker in the window.

36. पुनर्विक्रेता ग्राहकांना मूल्यवर्धित सेवा ऑफर करतो.

36. The reseller offers value-added services to customers.

37. लिग्निन रसायनशास्त्र संशोधनाचे उद्दिष्ट मूल्यवर्धित उत्पादने विकसित करणे आहे.

37. Lignin chemistry research aims to develop value-added products.

38. काइझेन तंत्राचा वापर करून, संस्था मूल्यवर्धित नसलेल्या क्रियाकलापांना दूर करू शकतात.

38. Using kaizen techniques, organizations can eliminate non-value-added activities.