Utopians Meaning In Urdu

1. کیا پہلے گھنٹے کے یوٹوپین اتنے غلط تھے؟

1. Were the utopians of the first hour so wrong?

2. یوٹوپیان سماجی ترقی کے قوانین کو نہیں جانتے تھے۔

2. The utopians did not know the laws of social development.

3. (یہ تقریبا وہی ہے جو مرد جنسی یوٹوپیئن بھی مانتے تھے۔)

3. (That is roughly what the male sexual utopians believed also.)

4. کیونکہ، جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، عقلمند یوٹوپیائی خود اس کی قدر نہیں کرتے تھے۔

4. For, as already mentioned, the wise Utopians themselves did not value it at all.

5. ترقی پسند - یوٹوپیین - سوچتے ہیں کہ ہم ایک بہادر نئی دنیا کی دہلیز پر کھڑے ہیں۔

5. Progressives—utopians—think that we stand at the threshold of a brave new world.

6. یوٹوپیئن خواب دیکھنے والے نہیں ہوتے لیکن آپ کے نام نہاد حقیقت پسند جو یوٹوپیان کی مذمت کرتے ہیں وہ احمق ہیں۔

6. The utopians are not dreamers, but your so-called realists who condemn utopians are stupid.

7. ہم میں سے باقی لوگوں کے برعکس، جو عام طور پر زندگی کو ویسا ہی قبول کرتے ہیں، یوٹوپیئن ایک نئی اور بہتر ترتیب کی تعمیر پر اصرار کرتے ہیں۔

7. Unlike the rest of us, who generally accept life as it is, utopians insist on building a new and better order.

8. اس عظیم ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کئی یوٹوپیائی معاشروں کی پیشکش کی گئی ہے - ان میں سے بہت سے خالصتاً سوشلسٹ نوعیت کے ہیں۔

8. Several Utopians societies have been offered to meet this great need - many of them purely socialistic in nature.

9. اور ہم یہ سب کچھ سرمایہ دارانہ جمہوریت میں حاصل کر سکتے ہیں اگر میرے ہزار سالہ یوٹوپیئن سوشلزم کی ناقابل تردید ناکامیوں سے گرفت میں آجائیں۔

9. And we can have all of this in a capitalist democracy if my Millennial utopians come to grips with the indisputable failures of socialism.

10. اس کے برعکس، موجد رے کرزویل ان ٹیکنو یوٹوپیان میں سے ہیں جو یقین رکھتے ہیں کہ ابھرتی ہوئی اور بدلتی ہوئی ٹیکنالوجیز غربت کو ختم کر سکتی ہیں اور مصائب کو ختم کر سکتی ہیں۔

10. by contrast, inventor ray kurzweil is among techno-utopians who believe that emerging and converging technologies could and will eliminate poverty and abolish suffering.

11. اور میرا احساس یہ ہے کہ ایک دن ہم ایک ایسا معاشرہ حاصل کرنے والے ہیں جو ہم آہنگ ہو گا، جو ان تمام نظریات سے کہیں بہتر ہو گا جو یوٹوپیائی ہزاروں سالوں سے پیدا کر رہے ہیں۔

11. And my feeling is that one day we are going to attain a society which will be harmonious, which will be far better than all the ideas that utopians have been producing for thousands of years.