Urging Meaning In Marathi

1. आणि म्हणूनच मी तुम्हाला जाण्याचा आग्रह करतो.

1. and that is why i am urging you to go.

2. ग्रेगरीच्या विनंतीवरून नवीन विकत घेतले

2. she bought a new one at Gregory's urging

3. श्लोक 60 पैगंबरांना धीर धरण्यास उद्युक्त करणे

3. Verse 60 Urging the Prophet to be patient

4. येथे मी लोकांना प्लास्टिक वापरू नका असे आवाहन करतो.

4. here i'm urging people not to use plastic.

5. पण रुथने उत्तर दिले, "मला तुला सोडण्याचा आग्रह करणे थांबवा!"

5. but ruth replied,"stop urging me to abandon you!

6. डाव्या लोकसंख्येने याचा बराच काळ आग्रह धरला आहे;

6. populists on the left have long been urging this;

7. हुना किंवा धर्म हे उत्तर आहे असा माझा आग्रह नाही.

7. I am not urging that Huna or religion is the answer.

8. हा कार्यक्रम रद्द करावा अशी आमची सरकारला विनंती आहे.

8. we are urging the government to cancel this program.

9. हॉटेलमध्ये परतल्यावर, तो त्याच्या अनुयायांना मजा करण्यास उद्युक्त करतो

9. back at the hotel, he's urging on his supporters to make merry

10. rbi सहकारी कर्जदारांना व्यावसायिक पद्धतीने वागण्याचे आवाहन करते.

10. rbi has been urging cooperative lenders to act professionally.

11. प्राधिकरण लोकांना आवाहन करते की त्यांनी या समस्येवर जास्त प्रतिक्रिया देऊ नये

11. the Authority are urging people not to overreact to the problem

12. परंतु 200 हून अधिक सदस्यांनी त्याला राहण्याचा आग्रह करत आणखी एका सह्या केल्या.

12. But more than 200 members signed another one urging him to stay.

13. राजाला एक तातडीचा ​​अहवाल प्राप्त झाला ज्यात त्याला स्टॉकहोमला परत येण्याची विनंती केली.

13. The king received an urgent report urging him to return to Stockholm.

14. त्यानंतर जॉनकडून मॅग्डाला व्हिसा घेऊन घाई करण्यास सांगणारा संदेश येतो.

14. A message then arrives from John urging Magda to hurry with the visa.

15. अमेरिकन आणि जर्मन राजकारणी PayPal ला खाते बंद करण्याचा आग्रह करत आहेत.

15. American and German politicians are urging PayPal to close the account.

16. मुलांनी पोपला हजारो पत्रे पाठवून त्यांना भेटण्याचा आग्रह केला

16. The children sent the Pope thousands of letters urging him to visit them

17. यूएन जे प्रयत्न करत आहे त्याला पाठिंबा देण्यासाठी तो सर्व मानवतेला आवाहन करेल.

17. He will be urging all of humanity to support what the UN is trying to do.

18. आणि आता, या नाजूक क्षणी, आम्ही तुम्हाला तो अधिकार वापरण्याची विनंती करत आहोत.

18. And now, in this critical moment, we are urging you to exercise that right.

19. परंतु प्रत्यक्षात, यूएस प्रत्यक्षात जर्मन सैन्याला पकडण्यासाठी आग्रह करत आहे.

19. But in reality, the U.S. is actually urging the German military to catch up.

20. तथापि, दोन्ही देश जर्मनीला आपली ऊर्जा व्यवस्था व्यवस्थित ठेवण्याचा आग्रह करत आहेत.

20. However, both countries are urging Germany to put its energy system in order.