Urging Meaning In Hindi

1. और इसलिए मैं आपसे जाने का आग्रह करता हूं।

1. and that is why i am urging you to go.

2. ग्रेगरी के अनुरोध पर एक नया खरीदा

2. she bought a new one at Gregory's urging

3. श्लोक 60 पैगंबर को धैर्य रखने का आग्रह करना

3. Verse 60 Urging the Prophet to be patient

4. यहां मैं लोगों से प्लास्टिक का उपयोग नहीं करने का आग्रह करता हूं।

4. here i'm urging people not to use plastic.

5. परन्तु रूत ने उत्तर दिया, "मुझसे आग्रह करना बंद करो कि मैं तुम्हें छोड़ दूं!

5. but ruth replied,"stop urging me to abandon you!

6. वामपंथी लोकलुभावन लोगों ने लंबे समय से इस पर जोर दिया है;

6. populists on the left have long been urging this;

7. मैं आग्रह नहीं कर रहा हूं कि हूण या धर्म इसका उत्तर है।

7. I am not urging that Huna or religion is the answer.

8. हम सरकार से इस कार्यक्रम को रद्द करने का आग्रह करते हैं।

8. we are urging the government to cancel this program.

9. वापस होटल में, वह अपने अनुयायियों से मज़े करने का आग्रह करता है

9. back at the hotel, he's urging on his supporters to make merry

10. आरबीआई ने सहकारी ऋणदाताओं से पेशेवर तरीके से कार्य करने का आग्रह किया।

10. rbi has been urging cooperative lenders to act professionally.

11. प्राधिकरण लोगों से इस मुद्दे पर अधिक प्रतिक्रिया न करने का आग्रह करता है

11. the Authority are urging people not to overreact to the problem

12. लेकिन 200 से अधिक सदस्यों ने एक दूसरे पर हस्ताक्षर कर उसे रहने का आग्रह किया।

12. But more than 200 members signed another one urging him to stay.

13. राजा को स्टॉकहोम लौटने का आग्रह करने वाली एक तत्काल रिपोर्ट मिली।

13. The king received an urgent report urging him to return to Stockholm.

14. इसके बाद जॉन से एक संदेश आता है जिसमें माग्डा से वीजा के साथ जल्दी करने का आग्रह किया जाता है।

14. A message then arrives from John urging Magda to hurry with the visa.

15. अमेरिकी और जर्मन राजनेता पेपाल से खाता बंद करने का आग्रह कर रहे हैं।

15. American and German politicians are urging PayPal to close the account.

16. बच्चों ने पोप को हजारों पत्र भेजे और उनसे मिलने का आग्रह किया

16. The children sent the Pope thousands of letters urging him to visit them

17. वह सभी मानवता से आग्रह करेगा कि संयुक्त राष्ट्र जो करने की कोशिश कर रहा है उसका समर्थन करें।

17. He will be urging all of humanity to support what the UN is trying to do.

18. और अब, इस महत्वपूर्ण क्षण में, हम आपसे उस अधिकार का प्रयोग करने का आग्रह कर रहे हैं।

18. And now, in this critical moment, we are urging you to exercise that right.

19. लेकिन वास्तव में, यू.एस. वास्तव में जर्मन सेना से पकड़ने का आग्रह कर रहा है।

19. But in reality, the U.S. is actually urging the German military to catch up.

20. हालाँकि, दोनों देश जर्मनी से अपनी ऊर्जा प्रणाली को दुरुस्त करने का आग्रह कर रहे हैं।

20. However, both countries are urging Germany to put its energy system in order.