Upended Meaning In Urdu

1. ایک الٹا ہوا باکس

1. an upended box

2. اسے گرا کر پھینک دیا جائے گا۔

2. will be upended and over thrown.

3. حصوں پر سوپ کا ایک کین پھینک دیا

3. she upended a can of soup over the portions

4. میں نے کبھی اتنا مغلوب، بے بس یا تنہا محسوس نہیں کیا تھا۔

4. i have never felt so upended, helpless or alone.

5. اس سے پہلے کہ دوسرے ان تک پہنچ پاتے انہیں گرا دیا گیا۔

5. they were upended before the others could reach them.

6. بعد میں، گلاب کی تقریب میں، چیزیں ایک بار پھر بدل گئیں۔

6. later, at the rose ceremony, things were upended yet again.

7. چین کے لیے، یہ وہ جمود تھا جسے جاپان نے ستمبر میں برقرار رکھا۔

7. For China, this was the status quo that Japan upended in September.

8. اس نے ایک ہی دن میں میری زندگی کو تباہ کر دیا جب میں اپنے مستقبل کے شوہر مائیکل سے ملا۔

8. He upended my life in a single day when I met Michael, my future husband.

9. آخر کار آخری ٹکڑے الٹ گئے، ایڑیوں پر چڑھ گئے، اور پھر جھیل واشنگٹن کے نیچے کھسک گئے۔

9. finally, the last pieces upended, tilted, and then slid to the bottom of lake washington.

10. پچھلی چند دہائیوں میں، حکومتی اداروں نے تباہی اور پنر جنم کے اس چکر کو مؤثر طریقے سے تبدیل کیا ہے۔

10. government agencies in recent decades effectively upended that cycle of destruction and rebirth.

11. لیکن معزول سیاسی رہنما موسمیاتی تبدیلی پر اپنے موقف کی وجہ سے اقتدار سے محروم نہیں ہوئے۔

11. but, the upended political leaders did not lose power because of their positions on climate change.

12. تاہم، 'قدرتی گورننس' کے اس پورے ڈھانچے کو 'شمال' سے 'جنوب' کی طرف دس لاکھ سے زیادہ ویتنامیوں کے نقل مکانی کے باعث تنزلی کا سامنا کرنا پڑا۔

12. However, this entire structure of 'natural governance' was upended by the dislocation of over a million Vietnamese from 'North' to 'South'.

13. ان میں "ادھیڑ عمر کا سفید فام آدمی بھی شامل ہے جو باہر سے تمام فوائد کے حامل ہو سکتا ہے، لیکن جس نے اپنی دنیا کو معاشی، ثقافتی اور تکنیکی تبدیلیوں سے الٹتے دیکھا ہے۔"

13. those included“the middle-aged white man who from outside may seem like he's got all the advantages, but who's seen his world upended by economic, cultural and technological change.”.

14. میری طرف سے، میں اب بھی کسی ایسے خیال یا احساس سے پریشان ہو سکتا ہوں جو مجھے گھنٹوں پریشان رکھے گا، اپنی ایڑیوں پر کلک کر کے اس بات پر اصرار کر رہا ہوں کہ میں نہ صرف اسے سنوں، بلکہ اس سچائی کو تسلیم کروں جس کے بارے میں وہ مجھے قائل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

14. i for one can still be upended by a thought or a feeling that will dog me for hours, snapping at my heels, insisting i not only listen to it but acknowledge the truth it is trying to convince me of.

15. اس لیے میں نے اپنے ذہن میں یہ سوچنے کی کوشش کی کہ اگر کوئی طوفان اسے گرا دے تو میں اپنی زندگی کو کیسے ٹھیک کر سکتا ہوں، جس کا مطلب موسم کی شدید حرکت ہو سکتی ہے، لیکن اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ کوئی ایسا واقعہ جو مجھے میری نفسیاتی حالت سے باہر کر دے۔ مورنگز

15. so i have tried in my own mind to think about how i might sort out my life if it were upended by a tornado- by which i could mean a violent act of weather, but i also could mean any event that rips me from my psychological moorings.

16. رنگ برنگے لوگوں کے لیے، اس کا مطلب ہے "ادھیڑ عمر کے سفید فام آدمی کے نقطہ نظر کو سمجھنا جو باہر سے تمام فوائد کا حامل نظر آتا ہے، لیکن جس نے اپنی دنیا کو معاشی، ثقافتی اور ٹکنالوجی سے الٹا دیکھا ہے"۔

16. for people of color, it means understanding the perspective of“the middle-aged white man who from the outside may seem like he's got all the advantages, but who's seen his world upended by economic, cultural, and technological change.”.