Upended Meaning In Hindi

1. एक पलटा हुआ बक्सा

1. an upended box

2. उसे गिरा कर फेंक दिया जाएगा।

2. will be upended and over thrown.

3. भागों पर सूप की कैन गिरा दी

3. she upended a can of soup over the portions

4. मैंने इतना अभिभूत, असहाय या अकेला कभी महसूस नहीं किया था।

4. i have never felt so upended, helpless or alone.

5. दूसरों के उन तक पहुंचने से पहले ही उन्हें गिरा दिया गया।

5. they were upended before the others could reach them.

6. बाद में, गुलाब समारोह में, चीजें फिर से बदल गईं।

6. later, at the rose ceremony, things were upended yet again.

7. चीन के लिए, यह यथास्थिति थी जिसे सितंबर में जापान ने बढ़ा दिया।

7. For China, this was the status quo that Japan upended in September.

8. उन्होंने मेरे जीवन को एक ही दिन में बदल दिया जब मैं अपने भावी पति माइकल से मिली।

8. He upended my life in a single day when I met Michael, my future husband.

9. अंततः आखिरी टुकड़े पलट गए, एड़ी पर चढ़ गए, और फिर वाशिंगटन झील के तल पर फिसल गए।

9. finally, the last pieces upended, tilted, and then slid to the bottom of lake washington.

10. पिछले कुछ दशकों में, सरकारी एजेंसियों ने विनाश और पुनर्जन्म के इस चक्र को प्रभावी ढंग से बदल दिया है।

10. government agencies in recent decades effectively upended that cycle of destruction and rebirth.

11. लेकिन गिराए गए राजनीतिक नेताओं ने जलवायु परिवर्तन पर अपनी स्थिति के कारण सत्ता नहीं खोई।

11. but, the upended political leaders did not lose power because of their positions on climate change.

12. हालांकि, 'प्राकृतिक शासन' की यह पूरी संरचना 'उत्तर' से 'दक्षिण' तक दस लाख से अधिक वियतनामी के विस्थापन से बढ़ी थी।

12. However, this entire structure of 'natural governance' was upended by the dislocation of over a million Vietnamese from 'North' to 'South'.

13. उनमें "मध्यम आयु वर्ग के श्वेत व्यक्ति शामिल थे जो बाहर से सभी लाभों के लिए प्रकट हो सकते हैं, लेकिन जिन्होंने अपनी दुनिया को आर्थिक, सांस्कृतिक और तकनीकी परिवर्तन से उलटे देखा है।"

13. those included“the middle-aged white man who from outside may seem like he's got all the advantages, but who's seen his world upended by economic, cultural and technological change.”.

14. अपने हिस्से के लिए, मैं अभी भी एक विचार या भावना से परेशान हो सकता हूं जो मुझे घंटों तक परेशान करेगा, मेरी एड़ी पर क्लिक करके, मैं न केवल इसे सुनता हूं, बल्कि उस सच्चाई को स्वीकार करता हूं जिसके बारे में वह मुझे समझाने की कोशिश कर रहा है।

14. i for one can still be upended by a thought or a feeling that will dog me for hours, snapping at my heels, insisting i not only listen to it but acknowledge the truth it is trying to convince me of.

15. इसलिए मैंने अपने दिमाग में यह सोचने की कोशिश की कि मैं अपने जीवन को कैसे ठीक कर सकता हूं अगर एक बवंडर ने इसे नीचे गिरा दिया, जिसका मतलब एक गंभीर मौसम अधिनियम हो सकता है, लेकिन इसका मतलब ऐसी कोई भी घटना हो सकती है जो मुझे मेरी मनोवैज्ञानिक स्थिति से बाहर कर दे। लंगर।

15. so i have tried in my own mind to think about how i might sort out my life if it were upended by a tornado- by which i could mean a violent act of weather, but i also could mean any event that rips me from my psychological moorings.

16. रंग के लोगों के लिए, इसका अर्थ है "मध्यम आयु वर्ग के श्वेत व्यक्ति के परिप्रेक्ष्य को समझना, जो बाहर से सभी फायदे हैं, लेकिन जिन्होंने अपनी दुनिया को आर्थिक, सांस्कृतिक और प्रौद्योगिकी से उलट देखा है"।

16. for people of color, it means understanding the perspective of“the middle-aged white man who from the outside may seem like he's got all the advantages, but who's seen his world upended by economic, cultural, and technological change.”.