Upanishad Meaning In Gujarati

1. ઉપનિષદે કહ્યું છે કે બધી શક્તિ તમારી અંદર છે.

1. upanishads declared all power is within you.

2. આમ, ઉપનિષદ સંપૂર્ણ વાસ્તવિકતાને આપણી સમજણની નજીક લાવવા માટે આનંદ શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે.

2. thus the upanishad uses the word ananda to bring absolute reality nearer to our comprehension.

3. તે ઉપનિષદો, શાસ્ત્રોમાંથી આવી શકે છે જે તમે વાંચ્યું છે, અથવા તે કેન્દ્રમાંથી આવી શકે છે.

3. it may be coming from the upanishads, from the scriptures you have been reading, or it may be coming from the center.

4. વેદ ઉપનિષદ મહાકાવ્ય.

4. vedas upanishads the epics.

5. અને તેણે ઉપનિષદ પણ જોયું નથી.

5. and he has not even seen the upanishad.

6. મુંડક ઉપનિષદ (ii, 9 અને 10) કહે છે.

6. the mundaka upanishad( ii, 9 and 10) says.

7. પ્રારંભિક ઉપનિષદમાંના એકમાં પુનર્જન્મનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો છે.

7. In one of the early Upanishads rebirth is denied.

8. મુંડુકા ઉપનિષદ મુંડક 3, કાંડ 2, શ્લોક 3.

8. the munduka upanishad mundaka 3, kanda 2, verse 3.

9. ચાંદોગ્ય ઉપનિષદમાં સર્વોચ્ચ 3 14 બ્રાહ્મણ.

9. the supreme in the chandogya upanishad 3 14 brahman.

10. તમે પેલા ‘ઉપનિષદના જૂના માણસ’ સાથે પણ લડી શકો છો.

10. You can even fight with that ‘Old Man of the Upanishads’.

11. વૈદિક સંહિતા બ્રાહ્મણ આરણ્યક ઉપનિષદ અને વેદાંગ.

11. vedic samhitas brahmanas aranyakas upanishads and vedangas.

12. જેમ કે ઉપનિષદો કહે છે, "જ્યાં અન્ય છે, ત્યાં ભય છે."

12. As the Upanishads put it, “Wherever there is other, there is fear.”

13. ઉપનિષદ કહે છે કે આ બ્રહ્માંડની દરેક વસ્તુ તેની છે.

13. the upanishad says that whatever there is in this universe is from him.

14. ઉપનિષદો દ્વારા પૂછવામાં આવેલા પ્રથમ મૂળભૂત પ્રશ્નનો આ જવાબ છે.

14. this is the answer to the first fundamental question posed by the upanishads.

15. વેદ અને ઉપનિષદો પર આધારિત, તેણે ભારતીય સમાજમાં નવું જીવન લાવ્યું છે.

15. on the basis of the vedas and upanishads, he provided a new life to indian society.

16. દરેક વૈદિક ગ્રંથમાં 4 પ્રકારના ગ્રંથો છેઃ સંહિતા, બ્રાહ્મણ, આરણ્યક અને ઉપનિષદ.

16. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

17. દરેક વૈદિક ગ્રંથમાં 4 પ્રકારના ગ્રંથો છેઃ સંહિતા, બ્રાહ્મણ, આરણ્યક અને ઉપનિષદ.

17. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

18. મુંડક ઉપનિષદનો એક ખૂબ જ રસપ્રદ માર્ગ વિદ્યાને બે પ્રકારમાં વિભાજિત કરે છે: પરા અને અપરા.

18. a very interesting passage in mundaka upanishad broadly divides vidya into two types- para and apara.

19. આ કારણે જ ચાર વેદ, ઉપનિષદ અને બૌદ્ધ ધર્મગ્રંથોમાં "હિન્દુ" શબ્દ જોવા મળતો નથી.

19. that's why the word"hindu" doesn't appear in the four vedas, the upanishads and the buddhist scriptures.

20. વેદાંતનું ફિલસૂફી ઉપનિષદો પર આધારિત છે, જે હિંદુ ગ્રંથો, વેદોના અંતમાં જોવા મળે છે.

20. the vedanta philosophy is based on the upanishads, which occur at the end of the hindu scriptures, the vedas.