Upanishad Meaning In Kannada

1. ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯು ನಿನ್ನೊಳಗಿದೆ ಎಂದು ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಹೇಳಿವೆ.

1. upanishads declared all power is within you.

2. ಹೀಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರಲು ಉಪನಿಷತ್ತು ಆನಂದ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

2. thus the upanishad uses the word ananda to bring absolute reality nearer to our comprehension.

3. ನೀವು ಓದಿದ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಿಂದ, ಗ್ರಂಥಗಳಿಂದ ಬರಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಬರಬಹುದು.

3. it may be coming from the upanishads, from the scriptures you have been reading, or it may be coming from the center.

4. ವೇದ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು.

4. vedas upanishads the epics.

5. ಮತ್ತು ಅವರು ಉಪನಿಷತ್ತನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಲ್ಲ.

5. and he has not even seen the upanishad.

6. ಮುಂಡಕ ಉಪನಿಷತ್ತು (ii, 9 ಮತ್ತು 10) ಹೇಳುತ್ತದೆ.

6. the mundaka upanishad( ii, 9 and 10) says.

7. ಆರಂಭಿಕ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. In one of the early Upanishads rebirth is denied.

8. ಮುಂಡೂಕ ಉಪನಿಷದ್ ಮುಂಡಕ 3, ಕಂದ 2, ಪದ್ಯ 3.

8. the munduka upanishad mundaka 3, kanda 2, verse 3.

9. ಛಾಂದೋಗ್ಯ ಉಪನಿಷತ್ 3 14 ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ.

9. the supreme in the chandogya upanishad 3 14 brahman.

10. ನೀವು ಆ ‘ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದ ಉಪನಿಷತ್’ ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬಹುದು.

10. You can even fight with that ‘Old Man of the Upanishads’.

11. ವೇದ ಸಂಹಿತೆಗಳು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಗಳು ಅರಣ್ಯಕಗಳು ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಾಂಗಗಳು.

11. vedic samhitas brahmanas aranyakas upanishads and vedangas.

12. ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, "ಎಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿ ಭಯವಿದೆ."

12. As the Upanishads put it, “Wherever there is other, there is fear.”

13. ಈ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಅವನದೇ ಎಂದು ಉಪನಿಷತ್ತು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

13. the upanishad says that whatever there is in this universe is from him.

14. ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಕೇಳುವ ಮೊದಲ ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಇದು ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ.

14. this is the answer to the first fundamental question posed by the upanishads.

15. ವೇದಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ತಂದಿದೆ.

15. on the basis of the vedas and upanishads, he provided a new life to indian society.

16. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೈದಿಕ ಗ್ರಂಥವು 4 ವಿಧದ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸಂಹಿತಾ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಅರಣ್ಯಕ ಮತ್ತು ಉಪನಿಷತ್.

16. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

17. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೈದಿಕ ಗ್ರಂಥವು 4 ವಿಧದ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸಂಹಿತಾ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಅರಣ್ಯಕ ಮತ್ತು ಉಪನಿಷತ್.

17. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

18. ಮುಂಡಕ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಭಾಗವು ವಿದ್ಯಾವನ್ನು ಎರಡು ವಿಧಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ: ಪರ ಮತ್ತು ಅಪರಾ.

18. a very interesting passage in mundaka upanishad broadly divides vidya into two types- para and apara.

19. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾಲ್ಕು ವೇದಗಳು, ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ "ಹಿಂದೂ" ಪದವು ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ.

19. that's why the word"hindu" doesn't appear in the four vedas, the upanishads and the buddhist scriptures.

20. ವೇದಾಂತದ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಾದ ವೇದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

20. the vedanta philosophy is based on the upanishads, which occur at the end of the hindu scriptures, the vedas.