1. #9 ಅವಳು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

1. #9 She keeps you interested up to a point.

2. ಯಹೂದಿಗಳು ಭಾರಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ.

2. Jews have a huge influence – up to a point.

3. ಹಸ್ತಮೈಥುನವು ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ.

3. Masturbation is, up to a point, a normal experience.

4. ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಕೂಡ ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ.

4. John Paul II might have been naive, too, but only up to a point.

5. ನಾನು ಅವರ ಸಹವಾಸವನ್ನು ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಬೌದ್ಧಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಲ್ಲೆ.

5. I could enjoy their company, as a guilty intellectual exercise, up to a point.

6. ಔಷಧ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ರೀತಿಯ ಔಷಧವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ.

6. Medicine, and your modern type of medicine, does a wonderful job - up to a point.

7. ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು.

7. They were welcomed when they were introduced as they offer tax free savings up to a point.

8. ನೀವು ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದರೂ, ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕುಟುಂಬದ ಮಗುವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

8. Though you can accept that role up to a point, you are now a child of your Spiritual Family.

9. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ವಸಾಹತುಗಾರರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು.

9. English constitutional doctrine also supported the colonists' actions, at least up to a point.

10. ಸರಿ, ಒಂದು ಹಂತದವರೆಗೆ... ಆದರೆ ಪಾಲ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ನಾರ್ಮನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

10. Well, up to a point... but what Paul is actually saying is that Norman isn't taking enough chances.

11. ನನ್ನ ಭಾವಿ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಡೆಯಲಿರುವ ವಿವಾಹವನ್ನು ನಾನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

11. I am also experiencing disappointment with my fiancé, up to a point where I am doubting our relationship and future wedding that I meant to take place in two months.