Unobtrusively Meaning In Punjabi

1. ਉਸਨੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।

1. he did it very unobtrusively.

2. ਚੁੱਪਚਾਪ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਖਿਸਕ ਗਿਆ

2. he slipped unobtrusively out of the flat

3. ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. but in general, it is done unobtrusively.

4. ਅਜਿਹੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

4. try to hint your wife unobtrusively on such a shooting.

5. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਪਰ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ, ਮੇਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਡੇਟਾ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

5. The program always, but unobtrusively, keeps an eye on my computer and my data.

6. ਅਕਸਰ ਚੁੰਬਕੀ, ਇਸਲਈ ਇਸਨੂੰ ਸਮਾਰਕਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਲੁਕਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6. often magnetic, so that it can be hidden unobtrusively at monuments or the like.

7. ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਓਏ ਇੰਨੇ ਬੇਰੋਕ, ਕਿ ਕੁਝ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਅਧਿਕਾਰਤ" ਹਨ?

7. Does it not imply, oh so unobtrusively, that some nuclear programs are “authorized”?

8. ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਨਤਕ ਸਥਾਨ 'ਤੇ, ਨਰਮੀ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰੋ।

8. in any public place, gently and unobtrusively advertise various things and services.

9. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸ ਹੈ!

9. Their ability, unobtrusively, to interact with guests from different countries is passé!

10. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਸੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਬੁਰਾਈ ਉਡੀਕ ਰਹੀ ਹੈ.

10. first of all, it is recommended to tell an unobtrusively beloved one, what harm lurks him on the chosen path.

11. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੌਨ ਪੌਲ II ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਛੋਟੇ ਕੰਮ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. As in the case of the father of John Paul II, these small acts can be accomplished quietly and unobtrusively.

12. ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ, ਕਲਾਕਾਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਵੱਲ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.

12. masterfully and unobtrusively, as if by accident, the artist directs the viewer's view from the sea water to a ship.

13. ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ, ਕਲਾਕਾਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਵੱਲ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.

13. masterfully and unobtrusively, as if by accident, the artist directs the viewer's view from the sea water to a ship.

14. ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਚੁੱਪਚਾਪ, ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਆਮ ਆਦਮੀ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਬੇਲਾਰੂਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

14. somehow, unobtrusively, inconspicuously for a simple layman, we began to count our money, which we spent on supporting belarus.

15. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੁਰੇ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਯਾਦ ਨਾ ਦਿਉ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਰਮੀ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

15. do not constantly remind of his bad qualities, it is better to think about how to gently and unobtrusively influence him in the right direction.

16. ਫਿਰ ਵੀ, ਸਕੂਲੀ ਸਾਲ ਸਿਰਫ 1 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਨਾ ਰੱਖੋ, ਉਸਨੂੰ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਨਰਮੀ ਨਾਲ, ਚੁੱਪਚਾਪ, ਖਿਲਵਾੜ ਨਾਲ ਭੇਜੋ।

16. still, the school year will begin only on september 1, do not deprive the child of the summer- send him in the right direction softly, unobtrusively, in a playful way.

17. ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਬੇਸ਼ਕ, ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰੋਗੇ, ਪਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਰੋਕ-ਟੋਕ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੇਲੋੜੀ ਦੁਹਰਾਓ ਤੋਂ ਥੱਕੋਗੇ ਨਹੀਂ।

17. in the process of learning, of course, you will make mistakes, but the program allows you to work them out completely unobtrusively, and you will not get tired of senseless repetitions.

18. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕੇ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਵਾਪਸ ਤੀਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਸੀ, ਫਿਰ ਨੰਬਰ ਦੋ 'ਤੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੈਰਾਨੀ ਲਈ ਇਹ ਨੰਬਰ ਇਕ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੀ।

18. it stirred very quietly, very unobtrusively and before anyone could figure out what was happening he was back at number three, then at number two and to my amazement, was level with number one.

19. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸਥਿਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਚਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਕੌਫੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿਓ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਚਲਾਓ।

19. if her interest in you becomes steady enough, you can start initiating communication and contact her to start on any business and consulting issues, then unobtrusively treat you to coffee, take it home.

20. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੇ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵੇਲੇ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਝਾਕਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣਗੇ।

20. if you want something that will work unobtrusively in a corporate environment, or if you don't like getting curious glances when you're out in public, there are plenty of other smartphones that will suit you better.