1. ಉಕ್ಕಿನ ಪಟ್ಟಿಯ ನಿಯೋಜನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

1. steel strip unfolding system.

2. ಗರ್ಗ್ಲಿಂಗ್ ನೀರಿನಂತಹ ಅನನ್ಯ ಧಾನ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತ ಕಾಲ್ಪನಿಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಕ್ರರೇಖೆಯು ವಿಶೇಷ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

2. unique grains like gurgling water make you in a vivid fairyland, the natural curve shows the special grace and true tenderness, a fresh and tasteful life is unfolding before your eyes.

3. ಒಂದು ಕಥೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

3. a story is unfolding.

4. ಸರಿ. ಹೊಸ ಯುದ್ಧ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

4. okay. a new battle's unfolding.

5. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾಟಕ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

5. a new drama is unfolding in russia.

6. ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅದು squeaks ಮತ್ತು ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ.

6. when unfolding it rustles and is blown.

7. ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

7. i have no idea what drama was unfolding.

8. ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

8. in japan, a different story was unfolding.

9. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

9. the greatest thing about you is your unfolding.

10. ಇದು ಕುಸಿತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

10. this indicates a signal of unfolding downtrend.

11. ಇದು ಈಗ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನೋಡಿ, ಗಂಟೆ.

11. I believe it's unfolding now, you see, the hour.

12. ಇದು ಇಂದಿಗೂ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

12. it is a love story that is still unfolding today.

13. ನಾವು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅನಾವರಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

13. We are partners in the unfolding of the universe.”

14. ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

14. Today here in your world there is a plan unfolding.

15. "ಘಟನೆಗಳು ಎಷ್ಟು ದೂರದವರೆಗೆ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಬಹುದು?

15. “How far might unfolding events exacerbate the worries?

16. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ:

16. We see this uncertainty unfolding in the life of St. Peter:

17. ನೀತಿವಂತನ ಎಲ್ಲಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು.

17. unfolding unto them all the trials and troubles of a righteous.

18. ಈ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇದ್ದೀರಿ.

18. You have all been so patient with the unfolding of this new way.

19. ಅವರ ಮೂಗಿನ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕುತಂತ್ರಗಳು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

19. if they only knew the mischief unfolding under their very noses.

20. ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಲೈಂಗಿಕ ಪ್ರಹಸನದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

20. She wants us to be aware of the sexual farce unfolding before us.