1. نامزدگی کا فیصلہ نہ ہونے کے بعد، ویڈ نے فلاڈیلفیا میں 1848 کے وِگ نیشنل کنونشن میں ایک غیر ذمہ دار وفد بھیجنے کے لیے نیویارک کی چال چلی، اس امید میں کہ وہ ایک کنگ میکر بننے کے قابل ہو گا جو سابق گورنر سیورڈ کو ٹکٹ پر کھڑا کر سکے گا۔

1. with the nomination undecided, weed maneuvered for new york to send an uncommitted delegation to the 1848 whig national convention in philadelphia, hoping to be a kingmaker in position to place former governor seward on the ticket, or to get him high national office.

2. منحرف ووٹرز

2. uncommitted voters

3. جن لوگوں کو پہلے قید نہیں کیا گیا تھا جب وہ مرتے ہیں تو وہ قید نہیں ہوتے ہیں۔

3. the people who were uncommitted before are uncommitted when they die.

4. یہ وہی پیغام ہے جس کو ہندوستان بھر میں 67 ملین روپے سے محروم ووٹروں میں پھیلانے کی ضرورت ہے۔

4. it is this message that has to be spread to the 67 crore uncommitted voters across india.

5. غیر متزلزل، غیر مستحکم، یا متضاد شراکت داروں سے بچیں اگرچہ وہ اعلی کیمسٹری پیدا کرتے ہیں۔

5. Avoid uncommitted, unstable, or ambivalent partners even though they generate high chemistry.

6. وہ دوسرے 18 یا اس سے زیادہ "غیر پابند" ججوں کو کیوں قائل نہیں کر سکے کہ کچھ کرنا ہے؟

6. why could they not convince the 18, or so, other“uncommitted” judges, that something needed to be done?

7. دسمبر 2003 میں، فوج کے دس ڈویژنوں میں سے صرف دو غیر ذمہ دار اور تیاری کی اعلیٰ حالت میں تھے۔

7. In December 2003, only two of the Army's ten divisions were both uncommitted and in a high state of readiness.”

8. لہذا، لوگ اس بات پر راضی ہو سکتے ہیں کہ وہ رشتہ نہ استوار کریں، صرف اپنے آپ کو ورچوئل ون نائٹ اسٹینڈز، یا غیر وابستگی والے معاملہ، یا کسی ساتھی کے ساتھ ہر آن لائن معاملہ کے بارے میں ایک دوسرے کو بتانے کا وعدہ۔

8. thus, people may agree not to develop a relationship, permitting themselves only virtual one-night stands, or an uncommitted affair, or a promise with a partner to tell each other about each online affair.

9. یہ ٹرانزیکشنز پورے نیٹ ورک میں ایک مخصوص سروس، dtc استعمال کرنے والے تمام شرکاء کے ساتھ مربوط ہیں، تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ تمام شرکاء کو یکساں عہد کا درجہ حاصل ہو اور ان تبدیلیوں کو منتقل کیا جائے جو ایک شریک کے ذریعے کی گئی ہیں (تاکہ دوسرے آپ کے احاطے کو باطل کر سکیں)۔ پرانے ڈیٹا کے لیے کیشز یا اپنی موجودہ غیر متعین تبدیلیوں کو کالعدم کریں)۔

9. these transactions are coordinated network-wide with all participants using a specific service, the dtc, to ensure that all participants will receive same commit state, and to transport the changes that have been validated by any participant(so that the others can invalidate their local caches for old data or rollback their ongoing uncommitted changes).