Umayyad Meaning In Malayalam

1. ഡമാസ്കസിലെ ഉമയ്യദ് ഖിലാഫത്ത് അബ്ബാസികൾ അട്ടിമറിച്ചു

1. the Umayyad caliphate in Damascus was overthrown by the Abbasids

2. ഉമയ്യദ് ഖിലാഫത്ത്.

2. the umayyad caliphate.

3. 750-ൽ ഉമയാദുകളുടെ ഭരണം അവസാനിക്കുകയും അബ്ബാസിദ്, ഫാത്തിമിദ് രാജവംശങ്ങളിലെ അറബ് ഖിലാഫത്തുകൾ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു.

3. umayyad rule ended in 750 and was followed by the arab caliphates of the abbasid and fatimid dynasties.

4. ഉമയ്യദ് മസ്ജിദ്.

4. the umayyad mosque.

5. ആദ്യത്തെ ഫിത്‌ന അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഉമയ്യദ് രാജവംശത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ.

5. the founder of the umayyad dynasty to end the first fitna.

6. അലിയുടെ കുടുംബത്തിനും ഷിയാസിനും മേൽ ഉമയ്യദ് കടുത്ത സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി.

6. umayyads placed extreme pressure upon ali's family and his shia.

7. എന്നിരുന്നാലും, നേരിട്ടുള്ള ഉമയാദ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള പട്ടണങ്ങളിൽ ഇത് ബാധകമല്ല.

7. However, this would not apply to towns under direct Umayyad rule.

8. സാധ്യമായ എല്ലാ വിധത്തിലും അലിയുടെ കുടുംബത്തിനും ഷിയാകൾക്കും മേൽ ഉമയ്യദ് കടുത്ത സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി.

8. umayyads placed the severest pressure upon ali's family and his shia, in every way possible.

9. ഉമയ്യാദ് ഭരണകാലത്ത് വിശുദ്ധഭൂമി സന്ദർശിച്ച കത്തോലിക്കാ ബിഷപ്പ് ആർക്കുൾഫ് നഗരത്തെ ദരിദ്രവും ദുർബ്ബലവുമാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

9. catholic bishop arculf who visited the holy land during the umayyad rule described the city as unfortified and poor.

10. ബൈസന്റൈൻ, ഉമയ്യാദ് മൊസൈക്കുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വിശുദ്ധ ഭൂമിയുടെ ഒരു വലിയ ബൈസന്റൈൻ കാലഘട്ടത്തിലെ മൊസൈക്ക് ഭൂപടം എന്നിവയ്ക്ക് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു.

10. it is best known for its byzantine and umayyad mosaics, especially a large byzantine-era mosaic map of the holy land.

11. ബൈസന്റൈൻ, ഉമയ്യാദ് മൊസൈക്കുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വിശുദ്ധ ഭൂമിയുടെ ഒരു വലിയ ബൈസന്റൈൻ കാലഘട്ടത്തിലെ മൊസൈക്ക് ഭൂപടം എന്നിവയ്ക്ക് അദ്ദേഹം കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു.

11. it is best known for its byzantine and umayyad mosaics, especially a large byzantine-era mosaic map of the holy land.

12. എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സ്പെയിൻ കീഴടക്കിയ ഉമയ്യദ് ഖലീഫയുടെ പേരായിരുന്നു അത് മനോഹരവും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതും.

12. it was the name of the umayyad caliph who conquered spain in the 8th century and so is both beautiful and significant.

13. മഡെലുങ് എഴുതുന്നു: ഉമയാദുകളുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ദുരുപയോഗവും അടിച്ചമർത്തലും അലിയുടെ ആരാധകരായ ന്യൂനപക്ഷത്തെ ക്രമേണ ഭൂരിപക്ഷമാക്കി മാറ്റുകയായിരുന്നു.

13. madelung writes: umayyad highhandedness, misrule and repression were gradually to turn the minority of ali's admirers into a majority.

14. സിറിയയിലെ ഡമാസ്കസിലെ ഉമയ്യദ് മസ്ജിദിൽ (709-715) ആറ് പോയിന്റുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ആകൃതിയിൽ പരസ്പരം നെയ്ത വേവി വലകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച കൊതുക് വലകളുണ്ട്.

14. the umayyad mosque(709- 715) in damascus, syria has window screens made of interlacing undulating strapwork in the form of six-pointed stars.

15. അബ്ബാസി വിപ്ലവത്തിൽ അബ്ബാസികൾക്ക് (സുന്നി ഖിലാഫത്തിന്റെ അടുത്ത രാജവംശം) അബു മുസ്ലീം അത് പിടിച്ചടക്കുന്നതുവരെ ഉമയ്യദ് കാലഘട്ടം 747 വരെ നീണ്ടുനിന്നു.

15. the umayyad period lasted until 747, when abu muslim captured it for the abbasids(next sunni caliphate dynasty) during the abbasid revolution.

16. സന്ദർശന വേളയിൽ, "സിറിയൻ-ഇന്ത്യൻ ബന്ധങ്ങളെ അനശ്വരമാക്കുന്നതിന്" ഒരു പ്രധാന തെരുവ് (ഇന്ന് ഉമയ്യദ് സ്ക്വയർ നിൽക്കുന്നത്) അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നു.

16. during the visit, a main street(where umayyad square is currently located) was named in his honour in order to“immortalise syrian-indian relations.”.

17. സന്ദർശന വേളയിൽ, "സിറിയൻ-ഇന്ത്യൻ ബന്ധങ്ങളെ അനശ്വരമാക്കുന്നതിന്" ഒരു പ്രധാന തെരുവ് (ഇന്ന് ഉമയ്യദ് സ്ക്വയർ നിൽക്കുന്നത്) അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നു.

17. during the visit, a main street(where umayyad square is currently located) was named in his honour in order to“immortalise syrian-indian relations.”.

18. ഉമയ്യദ് കാലഘട്ടത്തിൽ ബൽഖ് ജനത ശക്തമായ പ്രതിരോധം നടത്തിയിട്ടും, 715 എഡി വരെ ബൽഖിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അറബികൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

18. the arabs managed to bring balkh under their control only in 715 ad, in spite of strong resistance offered by the balkh people during the umayyad period.

19. ഉമയ്യദ് കമാൻഡർ, ഹുസൈൻ ഇബ്നു നുമൈർ, അബ്ദുല്ലയെ തന്നോടൊപ്പം സിറിയയിലേക്ക് മടങ്ങാനും ഖലീഫയായി അംഗീകരിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ച് പരാജയപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന്, തന്റെ സൈന്യവുമായി പോയി.

19. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

20. മുഹമ്മദ് II അൽ-മഹ്ദി (അറബിക്: محمد المهدي بالله, വിവർത്തനം. മുഹമ്മദ് അൽ-മഹ്ദി ബി-അല്ലാഹ്) ഐബീരിയൻ അറബിക് അൽ-ആൻഡലസിലെ ഉമയ്യദ് രാജവംശത്തിലെ കോർഡോബയിലെ നാലാമത്തെ ഖലീഫയായിരുന്നു.

20. muhammad ii al-mahdi(arabic: محمد المهدي بالله‎, translit. muḥammad al-mahdī bi-ʾllāh) was the fourth caliph of cordoba of the umayyad dynasty in al-andalus moorish iberia.