Ult Meaning In Malayalam

1. ഈ മാതൃകയും സംസ്കാരവും കേന്ദ്രീകൃതവും സുസ്ഥിരവും ദീർഘകാലവുമാണ്.'

1. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

2. അതോ അസ്തിത്വപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു 'പ്യൂവർ ഓഫ് ദ പ്യൂവർ' നമുക്ക് വേണോ?

2. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

3. 'പഴയ സുൽത്താനെ ഞാൻ നാളെ രാവിലെ വെടിവച്ചുകൊല്ലും, കാരണം അവന് ഇപ്പോൾ പ്രയോജനമില്ല.'

3. 'I will shoot old Sultan tomorrow morning, for he is of no use now.'

4. രാത്രി മൂങ്ങകൾക്ക് 'മുന്നോട്ട് ചാടുന്നത്' കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്."

4. night owls have a much more difficult time with'springing forward.'".

5. ഫാൽസിപാറം മലേറിയയുടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് അത് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരു വാക്സിനും, അത് ഫാൽസിപാറം മലേറിയയുടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളെ വിശാലമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ”ലൈക്ക് പറഞ്ഞു.

5. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

6. നനഞ്ഞതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ സാഹചര്യങ്ങളോടെ, ഇത് 20 അല്ലെങ്കിൽ 30 ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

6. With wet, difficult conditions, I think it was 20 or 30.'

7. എന്നാൽ പ്രിയപ്പെട്ട സുൽത്താന, നിരുപദ്രവകാരികളായ സ്ത്രീകളെ പൂട്ടിയിട്ട് പുരുഷന്മാരെ സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നത് എത്ര അനീതിയാണ്.

7. but dear sultana, how unfair it is to shut in the harmless women and let loose the men.'.

8. ആത്യന്തികമായി ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ ദക്ഷിണ-മധ്യേഷ്യയിൽ 9/11-ന് മുമ്പുണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.

8. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

9. അതിന്റെ "വിചിത്രത" നായകനെ കൂടുതൽ "സാധാരണ" ആണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വ്യാഖ്യാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ, "വിചിത്രത" വംശീയ, ലിംഗഭേദം, സാംസ്കാരിക സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളെ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നു.

9. his‘oddity' makes the protagonist seem more‘normal,' and unless carefully played, the‘oddness' exaggerates racial, sexist and cultural stereotypes.

10. 'ക്ഷീണനും ഭ്രാന്തനുമായ ഒരു കൗമാരക്കാരനാണ് ഫലം.'

10. 'The result is a tired and cranky teenager.'

11. "സർ, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ കാറ്റപ്പൾട്ട് സിസ്റ്റം.

11. "'Sir, this is our digital catapult system.'

12. 'അറബിയെ നോക്കിയതിന്' ടെൽ അവീവിൽ വെച്ച് ഞാൻ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു.

12. I was assaulted in Tel Aviv for 'looking Arab.'

13. നിങ്ങൾ വിരോധിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഞാൻ അൽപ്പം മൾട്ടിടാസ്കിംഗ് ചെയ്യുന്നു!' !

13. hope you don't mind, i'm doing a little multitasking!'!

14. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ വേദന പെരുകുമ്പോൾ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക.

14. when‘ distresses multiply in your heart,' supplicate god.

15. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, 'അറബികൾ രാഷ്ട്രീയ സംസ്കാരമില്ലാത്ത ജനതയാണ്.'

15. He said, 'The Arabs are a people without political culture.'

16. '... ഇതുവരെയുള്ള ഫലങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവ നമ്മുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ സ്വാധീനിച്ചേക്കാം എന്നാണ്.

16. '... the results so far suggest that they might influence our mood.

17. സാധാരണ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുള്ള അടുത്ത മൾട്ടിസ്റ്റോർ ആകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

17. ' We didn't want to be the next multistore with the usual products.

18. ഈ ചെറിയ സ്ഥലത്തെ "സംസ്കാരത്തിന്റെ വിശുദ്ധ ട്രോപ്പസ്" ആക്കാൻ കാർഡിൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

18. Cardin wants to make the small place to a " Saint Tropez of culture '.

19. ഈ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതിന്റെ ആത്യന്തിക ഉത്തരവാദിത്തം കർഷകനാണ്.'

19. The ultimate responsibility of wearing this clothing lies with the farmer.'

20. രാഷ്‌ട്രങ്ങൾ “കുലുങ്ങുന്നത്‌” എങ്ങനെ, എന്തു ഫലത്തോടെ, എന്തുചെയ്യാനുണ്ട്‌?

20. how are the nations being‘ rocked,' with what result, and what is yet to occur?