1. എന്നാൽ ദ്രോഹം ചെയ്യുന്നവൻ രാജ്യദ്രോഹത്താൽ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും.

1. but whoever acts with treachery will be scandalized by treachery.

2. അത് വഞ്ചനയാണ്

2. it is treachery.

3. അത് മോഷ്ടിക്കുന്നത് രാജ്യദ്രോഹമായിരിക്കും.

3. to steal it would be treachery.

4. വിശ്വാസവഞ്ചനയുടെ വിപരീതം എന്താണ്?

4. what's the opposite of treachery?

5. അവന്റെ വഞ്ചനയിൽ പലരും മരിച്ചു

5. many died because of his treachery

6. ജെയിലിന്റെ നടപടി രാജ്യദ്രോഹമായി കണക്കാക്കാമോ?

6. can jael's action be called treachery?

7. ദൈവം വിവാഹമോചനത്തെ വെറുക്കുന്നു; അദ്ദേഹം അതിനെ വഞ്ചന എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

7. God hates divorce; He calls it treachery.

8. നിങ്ങളുടെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

8. you think i do not know of your treachery?

9. അവന്റെ ചിന്തകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു വഞ്ചനയാകും.

9. to speak of his thoughts would be treachery.

10. വിശ്വാസവഞ്ചനയുടെ ആദ്യ അടയാളം, നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടും.

10. first sign of treachery, you will be killed.

11. വഞ്ചനയും വഞ്ചനയും വിഡ്ഢികളുടെ പ്രവൃത്തിയാണ്.

11. tricks and treachery are the practice of fools.

12. വിശ്വാസവഞ്ചന നടക്കുന്നിടത്ത്... വിധി കാത്തിരിക്കുന്നിടത്ത്.

12. where treachery is brewing… where destiny awaits.

13. സത്യം വിശ്വസ്തതയാണ്, നുണകൾ വഞ്ചനയാണ്.

13. truth is faithfulness and falsehood is treachery.

14. എല്ലാ ബിസിനസ്സിന്റെയും അനിവാര്യമായ ഫലമാണ് വിശ്വാസവഞ്ചന."

14. treachery is the inevitable result of all affairs.".

15. അവന്റെ വഞ്ചനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും എന്നെ അറിയിക്കുക.

15. report to me anything which might signal his treachery.

16. aelfwynn പിടിക്കൂ അല്ലെങ്കിൽ രാജ്യദ്രോഹ കുറ്റത്തിന് ഞാൻ നിന്നെ വധിക്കും.

16. seize aelfwynn or i will have you executed for treachery.

17. അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വലിയ ടി കാണുന്നു, അതിനർത്ഥം ഒരു സ്ത്രീയുടെ വഞ്ചന എന്നാണ്.

17. And then I see a large T, which means the treachery of a woman.”

18. മറന്നുപോയ നുണകൾ പുതിയ രാഷ്ട്രീയ വഞ്ചനയ്ക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

18. And forgotten falsehoods almost guarantee new political treachery.

19. 'രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള വഞ്ചനയും ഭീരുത്വവും ഞങ്ങൾ കണ്ടു.

19. 'We saw this type of treachery and cowardice in the Second World War.

20. വഞ്ചനയുടെ പ്രതിഫലമായി മിർ ജാഫറിനെ ബംഗാളിലെ നവാബ് ആക്കി.

20. as a reward for his treachery, mir jafar was made the nawab of bengal.