Transpiration Meaning In Marathi

1. हवेत बाष्पोत्सर्जन करून पानांमधून जादा बाहेर टाकला जातो.

1. the excess is given off through the leaves by transpiration into the air.

2. झाडे बाष्पोत्सर्जनाद्वारे त्यांच्या उघडलेल्या पृष्ठभागावरील पाण्याच्या वाफेची आर्द्रता वाढवतात.

2. plants increase the humidity of water vapour from their exposed surfaces by way of transpiration.

3. पाण्याच्या ताणाखाली असलेली झाडे त्यांचे रंध्र बंद होण्यासह प्रतिसादांच्या मालिकेद्वारे त्यांचे बाष्पोत्सर्जन आणि प्रकाशसंश्लेषण दोन्ही कमी करतात.

3. plants under water stress decrease both their transpiration and photosynthesis through a number of responses, including closing their stomata.

4. तापमान, आर्द्रता, प्रकाश आणि वाऱ्याचा वेग बाष्पोत्सर्जन दरावर परिणाम करू शकतो.

4. temperature, humidity, light, and wind speed can all affect the rate of transpiration.

5. त्यांनी बाष्पोत्सर्जन कूलिंग सिस्टमबद्दल बोलले होते, परंतु ती केवळ शीतकरण प्रणाली वापरली जाणार नाही.

5. He had talked about a transpiration cooling system, but it will not be the only cooling system used.

6. तथापि, बाष्पोत्सर्जन आणि प्रकाशसंश्लेषणाद्वारे गमावलेले पाणी पुन्हा भरण्यासाठी जाइलम जबाबदार आहे.

6. nevertheless, xylem is responsible for restoring water lost by means of transpiration and photosynthesis.

7. बाष्पोत्सर्जन दर वर्षभर बदलतो, परंतु सरासरी 40,000 गॅलन प्रतिदिन 109 गॅलन आहे.

7. the rate of transpiration varies during the year, but 40,000 gallons averages out to 109 gallons per day.

8. रंध्रमार्गे बाष्पोत्सर्जन होते.

8. Transpiration occurs through stomata.

9. झाडे त्यांचे ९० टक्क्यांहून अधिक पाणी बाष्पोत्सर्जनाद्वारे गमावतात

9. plants lose more than 90 per cent of their water through transpiration

10. जमिनीवर, बाष्पीभवन आणि बाष्पीभवन दरवर्षी अतिरिक्त 72 टन योगदान देतात.

10. over land, evaporation and transpiration contribute another 72 tt per year.

11. संभाव्य बाष्पीभवन हे पाणी उपलब्ध असल्यास बाष्पीभवन आणि बाष्पोत्सर्जनाद्वारे नष्ट होणारे पाणी आहे.

11. potential evapotranspiration is the amount of water that would be lost through evaporation and transpiration if it were available.

12. संभाव्य बाष्पीभवन हे पाणी उपलब्ध असल्यास बाष्पीभवन आणि बाष्पोत्सर्जनाद्वारे नष्ट होणारे पाणी आहे.

12. potential evapotranspiration is the amount of water that would be lost through evaporation and transpiration if it were available.

13. शिवाय, जसजसे माती स्थिर होते आणि वनस्पतींची वाढ संरचनेवर आक्रमण करते, तसतसे बाष्पोत्सर्जन संरक्षित मातीतून ओलावा काढून टाकण्यास मदत करते.

13. moreover, as soil is deposited and plant growth invades the structure, transpiration further assist in removing moisture from the soil being protected.

14. जर एखाद्या वनस्पतीमध्ये या फायटोहार्मोनची पातळी कमी झाली तर बाष्पोत्सर्जन गुणांक कमी होतो, जो कोरड्या शरद ऋतूतील आणि संभाव्य दुष्काळाच्या परिस्थितीत अतिशय योग्य आहे.

14. if the level of this phytohormone decreases in a plant, the coefficient of transpiration decreases, which is very appropriate in the conditions of a dry autumn and possible drought.

15. बाष्पोत्सर्जन कूलिंग सिस्टीम जेथे थर्मल टाइल्स झीज होण्याची शक्यता जास्त असते, तसेच वातावरणातील पुन:प्रवेश दरम्यान चेहऱ्यावरील सर्वात उष्ण बिंदूंवर ठेवली जाईल.

15. the transpiration cooling system will be put where the thermal tiles will be the most likely to erode as well as at the hottest points of the least exposed face during atmospheric re-entry.

16. गुट्टेशन हे वनस्पतींच्या बाष्पोत्सर्जनाशी जोडलेले आहे.

16. Guttation is linked to plant transpiration.

17. बाष्पोत्सर्जनावर जमिनीतील आर्द्रतेचा परिणाम होऊ शकतो.

17. Transpiration can be affected by soil moisture.

18. पेटीओल पानांना बाष्पोत्सर्जनाचे नियमन करण्यास मदत करते.

18. The petiole helps the leaf regulate transpiration.

19. फायलोक्लेडचा आकार बाष्पोत्सर्जन कमी करण्यास मदत करतो.

19. The phylloclade's shape helps reduce transpiration.

20. बाष्पोत्सर्जन वनस्पतीच्या ऊतींना थंड होण्यास मदत करते.

20. Transpiration helps in the cooling of plant tissues.