Transitioning Meaning In Urdu

1. نئے شہر میں منتقلی مشکل ہو سکتی ہے۔

1. transitioning into a new city can be tough.

2. "ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقلی [اہم ہے]۔

2. “Transitioning from one place to another [is important].

3. تبصرہ: بیرونی سرگرمیوں سے منتقلی میں دشواری ہے۔

3. Comment: Has difficulty transitioning from outside activities.

4. متک 4: منتقلی کے بعد ایک شخص دوسرے میں تبدیل ہوتا ہے۔

4. myth 4: a person changes into someone else after transitioning.

5. مائیکروسافٹ یونیفائیڈ کسٹمر انٹرفیس کی منتقلی: کیا آپ تیار ہیں؟

5. transitioning to microsoft's unified client interface- are you ready?

6. تشہیر سے لے کر انٹرویوز تک انڈکشن اور پھر منتقلی کے ذریعے۔

6. from advertising to interviewing through to induction and then transitioning out.

7. تسلیم کریں کہ اگر بچہ اپنا ذہن بدلتا ہے تو سماجی منتقلی الٹ سکتی ہے۔

7. Recognize that social transitioning is reversible if the child changes their mind.

8. خاندان کے ایک قریبی ذریعہ نے پیپلز میگزین کو بتایا: "بروس ایک عورت بن رہا ہے.

8. a source close to the family told people magazine,“bruce is transitioning to a woman.

9. ٹرانسجینڈر افراد غیر شعوری طور پر منتقلی کے عمل کے ذریعے ان مہارتوں کو تیار کرتے ہیں۔

9. Transgender people unconsciously develop these skills through the process of transitioning.

10. قابل تجدید توانائی کے مستقبل کی طرف منتقلی، انٹرنیشنل سولر انرجی سوسائٹی، جنوری، 54 صفحات۔

10. Transitioning to a Renewable Energy Future, International Solar Energy Society, January, 54 pages.

11. "میں حیران تھا کہ میرے بیٹے کے مستقبل کے لیے اس کا کیا مطلب ہے، خاص طور پر اگر وہ عورت میں تبدیل ہو جائے۔"

11. "I wondered what this meant for my son's future, especially if he ends up transitioning to female."

12. چونکہ ریڈیو نے انٹرنیٹ پر منتقلی میں کافی اچھا کام کیا ہے، یہ ٹیلی ویژن کی طرح کامیاب نہیں رہا۔

12. since radio did fairly well in transitioning to the internet, it hasn't taken as big of a hit as tv.

13. اگرچہ، آہستہ آہستہ دوبارہ مقامی، چھوٹی کمیونٹیز میں منتقل ہونے کا امکان ایک امکان ہے۔

13. The prospect of gradually transitioning to re-localized, small communities is a possibility, though.

14. متک 3: ایک مقررہ طبی عمل ہے اور اس کی ایک سائنسی تعریف ہے کہ منتقلی کب مکمل ہوتی ہے۔

14. Myth 3: There’s a fixed medical process and a scientific definition of when transitioning is complete.

15. کمیونٹیز کو کوئلے سے دور منتقل کرنے کا کوئی روڈ میپ نہیں ہے، لیکن تاریخ سے اسباق موجود ہیں۔

15. There is no road map for transitioning communities away from coal, but there are lessons from history.

16. جیسا کہ ریڈیو نے نیٹ ورک میں منتقلی میں کافی اچھا کام کیا، یہ ٹیلی ویژن کی طرح کامیاب نہیں تھا۔

16. since radio did fairly well in transitioning to the net, it hasn't taken as massive of a success as tv.

17. یقیناً، فطری ردعمل ہنسنا ہو گا، قریب ترین صنفی تبدیلی کے کلینک کو فون نہیں کرنا۔

17. Of course, the natural reaction would be to laugh, not phone up the nearest gender transitioning clinic.

18. ڈیڑھ سال میں جب سے میں نے منتقلی شروع کی ہے میں صرف ابیلنگی لوگوں (تمام جنسوں کے) کے ساتھ رہا ہوں۔

18. In the year and a half since I’ve started transitioning I’ve only been with bisexual people (of all sexes).

19. بہت سے لوگوں نے اس بارے میں بھی بات کی ہے کہ کس طرح تبدیلی یا ذہنی صحت سے متعلق YouTube کی ویڈیوز نے ان کی بہت مدد کی۔

19. Many people have also spoken about how YouTube’s videos on transitioning or mental health helped them greatly.

20. میں جانتا ہوں کہ وہ اپنے فرانسیسی سالوں سے وسط صدی کے امریکی گھرانوں کو اپیل کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔

20. I know she was transitioning from her French years, to trying to appeal to the mid-century American households.