Transitioning Meaning In Tamil

1. ஒரு புதிய நகரத்திற்கு மாறுவது கடினமாக இருக்கலாம்.

1. transitioning into a new city can be tough.

2. “ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு மாறுவது [முக்கியமானது].

2. “Transitioning from one place to another [is important].

3. கருத்து: வெளி நடவடிக்கைகளில் இருந்து மாறுவதில் சிரமம் உள்ளது.

3. Comment: Has difficulty transitioning from outside activities.

4. கட்டுக்கதை 4: மாற்றத்திற்குப் பிறகு ஒருவர் மற்றொருவராக மாறுகிறார்.

4. myth 4: a person changes into someone else after transitioning.

5. மைக்ரோசாப்ட் ஒருங்கிணைந்த வாடிக்கையாளர் இடைமுக மாற்றம்: நீங்கள் தயாரா?

5. transitioning to microsoft's unified client interface- are you ready?

6. விளம்பரம் முதல் நேர்காணல் வரை தூண்டல் மற்றும் பின்னர் மாற்றம்.

6. from advertising to interviewing through to induction and then transitioning out.

7. குழந்தை மனம் மாறினால், சமூக மாற்றம் தலைகீழாக மாறும் என்பதை உணருங்கள்.

7. Recognize that social transitioning is reversible if the child changes their mind.

8. குடும்பத்திற்கு நெருக்கமான ஒருவர் பீப்பிள் பத்திரிகைக்கு கூறினார்: "புரூஸ் ஒரு பெண்ணாக மாறுகிறார்.

8. a source close to the family told people magazine,“bruce is transitioning to a woman.

9. மாற்றுத்திறனாளிகள் அறியாமலேயே மாற்றத்தின் மூலம் இந்த திறன்களை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள்.

9. Transgender people unconsciously develop these skills through the process of transitioning.

10. புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி எதிர்காலத்திற்கு மாற்றம், சர்வதேச சூரிய ஆற்றல் சங்கம், ஜனவரி, 54 பக்கங்கள்.

10. Transitioning to a Renewable Energy Future, International Solar Energy Society, January, 54 pages.

11. "என் மகனின் எதிர்காலத்திற்கு இது என்ன அர்த்தம் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், குறிப்பாக அவன் பெண்ணாக மாறினால்."

11. "I wondered what this meant for my son's future, especially if he ends up transitioning to female."

12. வானொலி இணையத்திற்கு மாறுவதில் மிகச் சிறப்பாக செயல்பட்டதால், அது தொலைக்காட்சியைப் போல வெற்றிகரமாக இல்லை.

12. since radio did fairly well in transitioning to the internet, it hasn't taken as big of a hit as tv.

13. இருப்பினும், மீண்டும் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட, சிறிய சமூகங்களுக்கு படிப்படியாக மாறுவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது.

13. The prospect of gradually transitioning to re-localized, small communities is a possibility, though.

14. கட்டுக்கதை 3: ஒரு நிலையான மருத்துவ செயல்முறை மற்றும் மாற்றம் எப்போது முடிந்தது என்பதற்கான அறிவியல் வரையறை உள்ளது.

14. Myth 3: There’s a fixed medical process and a scientific definition of when transitioning is complete.

15. நிலக்கரியிலிருந்து சமூகங்களை மாற்றுவதற்கான சாலை வரைபடம் எதுவும் இல்லை, ஆனால் வரலாற்றில் இருந்து பாடங்கள் உள்ளன.

15. There is no road map for transitioning communities away from coal, but there are lessons from history.

16. நெட்வொர்க்கிற்கு மாறுவதில் வானொலி சிறப்பாகச் செயல்பட்டதால், அது தொலைக்காட்சியைப் போல வெற்றிகரமாக இல்லை.

16. since radio did fairly well in transitioning to the net, it hasn't taken as massive of a success as tv.

17. நிச்சயமாக, இயற்கையான எதிர்வினை சிரிப்பதாக இருக்கும், அருகிலுள்ள பாலின மாற்ற கிளினிக்கிற்கு ஃபோன் செய்யக்கூடாது.

17. Of course, the natural reaction would be to laugh, not phone up the nearest gender transitioning clinic.

18. நான் மாறத் தொடங்கிய ஒன்றரை வருடங்களில் நான் இருபாலினத்தவர்களுடன் (அனைத்து பாலினத்தவர்களுடன்) மட்டுமே இருந்தேன்.

18. In the year and a half since I’ve started transitioning I’ve only been with bisexual people (of all sexes).

19. மாறுதல் அல்லது மனநலம் குறித்த YouTube இன் வீடியோக்கள் தங்களுக்கு எவ்வாறு பெரிதும் உதவியது என்பதைப் பற்றியும் பலர் பேசியுள்ளனர்.

19. Many people have also spoken about how YouTube’s videos on transitioning or mental health helped them greatly.

20. அவர் தனது பிரஞ்சு ஆண்டுகளில் இருந்து, நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்க குடும்பங்களை ஈர்க்கும் முயற்சிக்கு மாறுவதை நான் அறிவேன்.

20. I know she was transitioning from her French years, to trying to appeal to the mid-century American households.