1. सत्संग ही प्राचीन परंपरा आहे.

1. satsang is an ancient tradition.

2. पारंपारिक टिक टॅक टो मध्ये संगणकाविरुद्ध खेळत असताना चांगल्या जुन्या दिवसांची पुनरावृत्ती करा!

2. Revisit the good old days as you play against the computer in the traditional Tic Tac Toe!

3. पारंपारिक विपणन (प्रति क्लिक पे) महाग आहे, विशेषतः विदेशी मुद्रा उद्योगात.

3. Traditional marketing (Pay Per Click) is expensive, especially in the forex industry.

4. जपानमधील ख्रिश्चनांना त्यांच्या मूळ जपानी नावांव्यतिरिक्त ख्रिश्चन नावे आहेत.

4. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

5. पिटिरियासिस लिकेनसाठी पारंपारिक औषध.

5. traditional medicine against pityriasis lichen.

6. शहाणपणाची शाळा या सॉक्रेटिक परंपरेत घट्टपणे रुजलेली आहे.

6. the wisdom school is firmly rooted in this socratic tradition.

7. नेपाळच्या तराई प्रदेशात रामलीलाला एक मजबूत परंपरा आहे.

7. in the terai area of nepal, the ramlila has a strong tradition.

8. 'फॉर्म्युला वनमध्ये मी जुन्या परंपरांना महत्त्व देतो आणि हा नवा नियम समजत नाही.'

8. 'I value the old traditions in Formula One and do not understand this new rule.'

9. बायोपायरसीमुळे पारंपारिक लोकसंख्येचे त्यांच्या संसाधनावरील नियंत्रण नष्ट होते.

9. Biopiracy causes the loss of control of traditional populations over their resources.

10. हे महान ज्ञान हजारो वर्षांपासून घराणे किंवा परंपरांनी पुढे नेले.

10. This great knowledge was carried forward by GHARANAS or traditions for thousands of years.

11. तो पारंपारिकपणे त्याच्या लेदर डिझाइनमध्ये त्याचा आवडता रंग (निऑन पिवळा) समाविष्ट करतो.

11. he traditionally also incorporates his favorite color(fluorescent yellow) into his leather designs.

12. जर आपण पारंपारिक अद्वैताचा अभ्यास केला तर आपल्याला असे आढळून येते की योगासनांना अद्वैताच्या योग्य कार्यासाठी आवश्यक परिपक्व मन विकसित करण्याचे प्राथमिक साधन मानले जात असे.

12. if we study traditional advaita, we find that yoga practices were regarded as the main tools for developing the ripe mind necessary for advaita to really work.

13. आज, बहुतेक निबंध स्पष्टीकरणात्मक वृत्त पत्रकारिता म्हणून लिहिले जातात, जरी मुख्य प्रवाहात अजूनही निबंधकार आहेत जे स्वतःला कलाकार मानतात.

13. today most essays are written as expository informative journalism although there are still essayists in the great tradition who think of themselves as artists.

14. पर्सलेन म्हणजे काय, औषधी गुणधर्म आणि विरोधाभास, या वनस्पतीचे फायदेशीर गुणधर्म काय आहेत, हे सर्व त्यांच्यासाठी खूप स्वारस्य आहे जे निरोगी जीवनशैली जगतात, त्यांच्या आरोग्याची काळजी घेतात आणि पारंपारिक उपचारांच्या पद्धतींमध्ये रस घेतात, अगदी मदतीने औषधी वनस्पतींचे. आणि मसाले

14. what is purslane, medicinal properties and contraindications, what are the beneficial properties of this plant, all this is very interested in those who lead a healthy lifestyle, watching their health, and are interested in traditional methods of treatment, including with the help of herbs and spices.

15. पारंपारिक ब्रुअरचे यीस्ट

15. a traditional brewer's yeast

16. खिलाडूवृत्तीच्या निकृष्ट परंपरा

16. the debased traditions of sportsmanship

17. नाग परंपरेने खेड्यात राहतात.

17. the nagas traditionally live in villages.

18. पॅरिश वर्षाचे पारंपारिक सण

18. the traditional festivities of the Church year

19. स्टॉक एक्सचेंज मार्गे पारंपारिक मार्ग का नाही?

19. Why not the traditional way via the stock exchange?

20. पैशाची मोठी चिंता असल्यास, पारंपारिक HDD वापरा.

20. If money is a big concern, go with a traditional HDD.