1. یورپ کے اپنے مفت سفر کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں۔

1. enjoy your free trip to Europe to the full

2. آخری دنوں میں پوری سچائی کے لیے آنکھیں کھولیں!

2. Open your eyes to the full truth in the end of days!

3. وہ آپ کے انصاف سے انکار کرتے ہیں: انہیں اسے مکمل طور پر محسوس کرنے دو۔

3. They deny thy justice: let them feel it to the full.

4. ہم اپنی سسلی روایات کی مکمل حمایت اور ان میں اضافہ کرتے ہیں۔

4. We support and enhance our Sicilian traditions to the full.

5. پھر باہمی تعاون اور اثر کے لیے مکمل سوٹ کی طرف بڑھنا۔

5. Then moving on to the full suite for mutual support and effect.

6. ریاست کے مکمل وجود کے لیے صرف ایک ہی مرضی ہے۔

6. 'There is only one will to the full existence (Dasein) of the State.

7. میں جانتا ہوں کہ ہم سب کو ان توانائیوں کے مکمل سپیکٹرم تک رسائی حاصل ہے۔

7. I know that we all have access to the full spectrum of these energies.

8. معاشیات بطور سماجی سائنس اس رجحان کی مکمل عکاسی کرتی ہے۔

8. Economics as a social science reflects this tendency to the full extent.

9. 15-22 کی شوٹنگ اور جوڑ توڑ مکمل کیلیبر اے آر کے بہت قریب ہے۔

9. Shooting and manipulating the 15-22 is very close to the full-caliber AR.

10. تاہم، آپ کو آنے والے گیمز کے مکمل ورژن تک جلد رسائی بھی مل جاتی ہے۔

10. However, you also get early access to the full version of upcoming games.

11. یسوع میں آپ زندگی کو مکمل طور پر دیکھتے ہیں – اور اس کی سیکس کے بغیر انسانی زندگی تھی۔

11. In Jesus you see life to the full – and his was a human life without sex.

12. منافق کہتے ہیں، "ہم گھومتے پھرتے ہیں، مزے کرتے ہیں اور اپنی زندگی پوری طرح گزارتے ہیں۔

12. Hypocrites say, "We wander around, have fun and live our lives to the full.

13. ان کی انسانیت پسندی نے ہندو بیواؤں کے دکھوں کی زیادہ سے زیادہ شکایت کی۔

13. his humanism was groused to the full by the sufferings of the hindu widows.

14. ہندو بیواؤں کے دکھوں سے ان کی انسانیت پوری طرح بیدار ہوئی تھی۔

14. his humanism was aroused to the full by the sufferings of the hindu widows.

15. بھوری (مکمل حد تک یہ نیلے رنگ کی گہرائی پر زور دینے کی اجازت دے گا)؛

15. brown (to the full extent it will allow to emphasize the depth of blue color);

16. کیونکہ وہ ابہام کے سٹریٹیجک فوائد سے بھرپور فائدہ اٹھانا چاہتے ہیں۔

16. Because they wish to exploit to the full the strategic advantages of ambiguity.

17. یہ نیا آدمی جو اپنے حقوق کے مکمل شعور میں آتا ہے آزاد ہو گا۔

17. This New Man that comes into the full consciousness of his rights will be free.

18. اس کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ آپ ہماری ویب سائٹ کو پوری حد تک استعمال نہیں کر سکتے۔ (1.4 (2) بھی دیکھیں)

18. This may mean that you can not use our website to the full extent. (see also 1.4 (2))

19. مندرجہ بالا پابندیوں کے علاوہ، پروگرام مکمل ورژن سے 100% مماثل ہے۔

19. Except for the above restrictions, the program is 100% identical to the full version.

20. مختصراً، جارجیا کی آب و ہوا کو "مکمل حد تک" کے فقرے سے بیان کیا جا سکتا ہے۔

20. Briefly, the climate of Georgia can be described with the phrase “To the full extent”.