Tithes Meaning In Marathi

1. आणि तीन दिवसांत तुमचा दशमांश तुमच्या बळींसाठी पहाट आणा.

1. and bring daybreak to your victims, your tithes in three days.

2. त्यांनी दशमांश रोखून धरला होता आणि अर्पण म्हणून अयोग्य प्राणी मंदिरात आणले होते.

2. they had withheld tithes and brought unfit animals to the temple as offerings.

3. देवाचा दशमांश चोरण्याच्या पापामुळे ही राष्ट्रे वाढत्या शापाखाली आहेत.

3. These nations are under a growing curse for their sin of stealing God’s tithes.

4. हा ऐतिहासिक संदर्भ इस्रायलमधील दशमांश आणि अर्पण यांचे महत्त्व दर्शवतो.

4. this historical background shows the importance of tithes and offerings in israel.

5. लोहारांनी त्यांच्या चर्चचा दशांश आणि त्यांच्या लहान मुलांची काळजी घेण्याचे वचन दिले.

5. the smiths promised to pay tithes in their church and cater to their young children.

6. प्रत्येक अर्पण सह, एक आनंदी चेहरा घ्या आणि आनंदाने आपला दशमांश पवित्र करा.

6. with every gift, have a cheerful countenance, and sanctify your tithes with exultation.

7. Kenshō, "The Antithesis of Goo", संशोधन-आधारित नैसर्गिक औषध मार्गदर्शक लाँच करते: GPgmail.

7. kenshō,‘the antithesis of goop,' launches a research-based guide to natural medicine- gpgmail.

8. इस्रायली लोकांनी त्यांच्या उत्पन्नाच्या सुमारे 15%, त्यांचा दशमांश (10%) आणि इतर अर्पण परमेश्वराला दिले.

8. the israelites gave the lord about 15% of their income- their tithes(10%) plus other offerings.

9. प्राचीन इस्राएलच्या काळात, यहोवाने इस्राएलला दशमांश आणि अर्पणे आणण्यास का सांगितले?

9. in the days of ancient israel, why did jehovah require israel to pay tithes and bring offerings?

10. देवाच्या लोकांनी, आपण पाहतो की, दशमांश गोळा करण्यासाठी लेवी लोक येण्यापूर्वी त्यांच्या उत्पन्नाचा दशांश भाग दिला.

10. God’s people, we see, paid a tithe of their income long before there were Levites to collect tithes.

11. मलाखीच्या काळात, देवाचे लोक धान्य, फळे आणि गुरेढोरे यांसारखी अर्पणे आणि दशमांश अक्षरशः आणत.

11. in malachi's day god's people brought in literal offerings and tithes, such as grain, fruit, and livestock.

12. इस्राएलमध्ये दशमांश आणि अर्पणे कशासाठी वापरल्या जात होत्या आणि यहोवा दशमांशाच्या बाबतीत कोणते वचन देतो?

12. what purpose did tithes and offerings serve in israel, and what promise does jehovah make regarding tithes?

13. आणि परात्पर देवाचा आशीर्वाद असो, ज्याने तुमच्या शत्रूंना तुमच्या हाती दिले आहे. आणि त्याने त्याला सर्व काही दशांश दिले.

13. and blessed be the most high god, which hath delivered thine enemies into thy hand. and he gave him tithes of all.

14. मग हा माणूस किती महान आहे याचा विचार करा, कारण कुलपिता अब्राहामने त्याच्यासाठी महत्त्वाच्या गोष्टींचा दशमांशही दिला होता.

14. next, consider how great this man is, since the patriarch abraham even gave tithes to him from the principal things.

15. आणि त्यांनी याजकांची वस्त्रे, प्रथम फळे आणि दशमांश आणला आणि ज्या नाझीरांना त्यांचे दिवस पूर्ण झाले होते त्यांना भडकवले.

15. and they brought the priestly ornaments, and the firstfruits and tithes, and stirred up the nazarites that had fulfilled their days:.

16. आणि त्यांनी याजकांची वस्त्रे, प्रथम फळे आणि दशमांश आणला आणि ज्या नाझीरांना त्यांचे दिवस पूर्ण झाले होते त्यांना भडकवले.

16. and they brought the priestly ornaments, and the firstfruits and tithes, and stirred up the nazarites that had fulfilled their days:.

17. आणि त्यांनी याजकांची वस्त्रे, प्रथम फळे आणि दशमांश आणला आणि नाझीरांना जागृत केले, ज्यांनी त्यांचे दिवस पूर्ण केले होते.

17. and they brought the priestly ornaments, and the first fruits and tithes, and they roused the nazirites, who had fulfilled their days.

18. आजचे आमचे दशमांश आणि अर्पण हे एक प्रेमळ अर्पण आहे जे आम्ही देवाला त्याची मुले म्हणून मिळालेल्या आशीर्वादांबद्दल आभार मानण्यासाठी देतो.

18. today, our tithes and offerings are a love offering we give to god in thanksgiving for the blessings that we receive as his children.

19. पण या माणसाचा, ज्याचा वंश त्यांच्यात सूचीबद्ध नाही, त्याने अब्राहामाकडून दशमांश मिळवला आणि वचने पाळणाऱ्यालाही आशीर्वाद दिला.

19. but this man, whose lineage is not enumerated with them, received tithes from abraham, and he blessed even the one who held the promises.

20. तुम्ही जे काही दशमांश अर्पण कराल, आणि जे तुम्ही परमेश्वराला अर्पण म्हणून बाजूला ठेवाल, ते सर्वोत्कृष्ट आणि सर्वात निवडलेले असेल.

20. everything which you shall offer from the tithes, and which you shall separate as gifts to the lord, shall be the finest and most select.