1. ഞാൻ ചായം പൂശിയിട്ടില്ല

1. i am not tinged.

2. അവൾക്ക് ഒരു ബോസ്റ്റോണിയൻ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സൂചന ഉണ്ടായിരുന്നു

2. she had a tinge of a Bostonian accent

3. പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂക്കൾ

3. a mass of white blossom tinged with pink

4. ചിലർക്ക് പുരുഷാധിപത്യ രീതിയുടെ നിറം കുറവാണ്.

4. Some are less tinged by the patriarchal mode.

5. ചർമ്മത്തിന് സ്വാഭാവിക നിറം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചാരനിറം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു;

5. the skin loses its natural colour, acquiring a grey tinge;

6. ചെമ്മരിയാടിന്റെ തൊലി വളരെ മനോഹരവും നീലകലർന്ന നിറവുമാണ്.

6. and the sheepskin is beautiful enough and has a bluish tinge.

7. പച്ച നിറത്തിലുള്ള മോയ്‌സ്ചുറൈസർ മുഖത്തിന്റെ നിറം മങ്ങാൻ സഹായിക്കുന്നു

7. a green-tinged moisturizer helps to tone down a ruddy complexion

8. ടോൺ പുതുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പർപ്പിൾ നിറമുള്ള ഒരു സ്പർശം അയയ്ക്കുന്നു.

8. a splash of purple i ship you, a tinge of blue to chill the hue.

9. ഇളം തവിട്ട്, പച്ചകലർന്ന നിറവും ബ്ലേഡിൽ നേരിയ സിരകളുമുണ്ട്.

9. light brown with greenish tinge and with light veins in the lamina.

10. വേദനയുടെ ഒരു സൂചനയുള്ള ഒരു വികാരവും ഉള്ളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തവിധം അവർ പ്രതിരോധിക്കുന്നു.

10. they are too defensive to allow any emotion with a tinge of pain in.

11. സാമൂഹിക ബോധമുള്ള വരികളും ലാറ്റിൻ കലർന്ന ക്രമീകരണവും ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു.

11. it features socially conscious lyrics and a latin-tinged arrangement.

12. അവന്റെ മെലിഞ്ഞ, പച്ചനിറമുള്ള ശരീരം കഷ്ടിച്ച് അടങ്ങുന്ന ദേഷ്യത്തോടെ അലയടിക്കുന്നു.

12. and his lithe, green-tinged body ripples with barely contained anger.

13. കൈകളിലോ ചുണ്ടുകളിലോ നീലകലർന്ന നിറം; ഇതിന്റെ മെഡിക്കൽ പദമാണ് 'സയനോസിസ്'.

13. a bluish tinge to the hands or lips- the medical term for this is'cyanosis'.

14. ഈ വെളിച്ചത്തിൽ നോക്കുമ്പോൾ, യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അംഗീകരിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ വിസമ്മതത്തിന് ഭ്രാന്തിന്റെ ഒരു സൂചനയുണ്ട്.

14. seen in this light, our refusal to accept reality has a tinge of insanity to it.

15. ഡോസേജ് ഫോം - ഫിലിം പൂശിയ ഗുളികകൾ: ബൈകോൺവെക്സ് വൃത്താകൃതി, പച്ചകലർന്ന മഞ്ഞനിറം;

15. dosage form- tablets, film-coated: biconvex round shape, yellow with a greenish tinge;

16. സ്‌കൂളുമായോ വെബ്‌സൈറ്റുമായോ ലിങ്ക് ചെയ്‌ത ആദ്യ ലൈംഗികത നിറഞ്ഞ വിവാദങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് ഇവ.

16. These are far from the first sexually-tinged controversies linked to the school or the website.

17. സമ്പന്നരോടും അവരുടെ ആഹ്ലാദകരമായ ജീവിതരീതികളോടും നിങ്ങൾക്ക് ചിലപ്പോൾ അൽപ്പം അസൂയ തോന്നാറുണ്ടോ?

17. do you occasionally feel a tinge of envy toward the well- to- do and their indulgent life- styles?

18. എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റാം, പക്ഷേ തന്റെ പുതിയ സാങ്കൽപ്പിക യാത്രയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ അസൂയയുടെ ഒരു വേദന ഞാൻ കേട്ടു.

18. i might be wrong but i heard a tinge of jealousy when she talked about their imaginary new journey.

19. എന്നിരുന്നാലും, എന്റെ ചോദ്യം ഇതാണ്: റഷ്യയിൽ നിന്ന് വായ്പ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് എന്തെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

19. My question is, though: Were there any politically-tinged conditions for receiving loans from Russia?

20. മിക്ക അമേരിക്കക്കാർക്കും ഷോപ്പിംഗ് ഒരു പ്രധാന അനുഭവമാണ്, എന്നാൽ അനുഭവം വ്യക്തിപരമായ അർത്ഥങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ്.

20. Shopping is an important experience for most Americans, but the experience is tinged with personal meanings.