1. ਤਖਤ ਦਾ ਕਮਰਾ।

1. the throne hall.

2. ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਉਸਦੀ ਗੱਦੀ ਹਥਿਆ ਲਈ, ਦਾਊਦ ਦਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨਾਲ ਮਿਲ ਗਿਆ।

2. when his son absalom usurped his throne, david's counselor ahithophel cast his lot with absalom.

3. ਜੇਸਨ ਅਰਗੋਨੌਟਸ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਗੋਲਡਨ ਫਲੀਸ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਨਾਇਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਜੇਸਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਾਚਾ ਪੇਲਿਆਸ ​​ਤੋਂ ਆਈਓਲਕੋਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਹੀ ਸਿੰਘਾਸਣ ਉੱਤੇ ਮੁੜ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3. jason is the leader of the argonauts, a band of heroes who search for the mythical golden fleece in order to help jason reclaim his rightful throne in iolcos from his uncle pelias.

4. ਹਕੀਮ ਆਪਣਾ ਤਖਤ.

4. hakim. own throne.

5. ਮੋਰ ਸਿੰਘਾਸਣ

5. the peacock throne.

6. ਤਖਤ ਦੀ ਖੇਡ.

6. the game of thrones.

7. ਸਿੰਘਾਸਣ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

7. a usurper of the throne

8. ਮੇਰੇ ਸਿੰਘਾਸਣ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

8. he won't covet my throne.

9. ਸਿੰਘਾਸਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ

9. an aspirant to the throne

10. ਤਖਤ ਦੀ ਖੇਡ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)

10. game of thrones(english).

11. ਰਿਚਰਡ ਨੇ ਗੱਦੀ ਹਥਿਆ ਲਈ

11. Richard usurped the throne

12. ਮੈਨੂੰ ਤਖਤ ਦਾ ਕਮਰਾ ਯਾਦ ਹੈ।

12. i remember the throne room.

13. ਸਿੰਘਾਸਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ

13. the pretender to the throne

14. ਉਸਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਤਖਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

14. there was no throne for him.

15. ਡੇਡਵੁੱਡ ਅਤੇ ਤਖਤ ਦੀ ਖੇਡ

15. deadwood and game of thrones.

16. ਰਾਜਾ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਉੱਤੇ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਸੀ

16. the king was throned on a rock

17. ਗੇਮ ਆਫ਼ ਥਰੋਨਸ ਮੁਫ਼ਤ ਦੇਖੋ

17. game of thrones watch for free.

18. ਲੋਹੇ ਦਾ ਤਖਤ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।

18. the iron throne's what i demand.

19. ਉੱਚੇ ਤਖਤ ਹਨ।

19. therein are thrones raised high.

20. ਰਾਜਾ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦਾ ਮਹਾਨ ਆਈਵਰੀ ਸਿੰਘਾਸਣ

20. King Solomon's great ivory throne