1. സിംഹാസന മുറി.

1. the throne hall.

2. അവന്റെ മകൻ അബ്ശാലോം അവന്റെ സിംഹാസനം പിടിച്ചെടുത്തപ്പോൾ, ദാവീദിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ് അഹിത്തോഫെൽ അബ്ശാലോമിനോടു ചേർന്നു.

2. when his son absalom usurped his throne, david's counselor ahithophel cast his lot with absalom.

3. ജെയ്‌സൺ തന്റെ അമ്മാവൻ പെലിയസിൽ നിന്ന് ഇയോൾകോസിലെ തന്റെ ശരിയായ സിംഹാസനം വീണ്ടെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി പുരാണത്തിലെ ഗോൾഡൻ ഫ്ലീസിനെ തിരയുന്ന ഒരു കൂട്ടം നായകന്മാരായ അർഗോനൗട്ടുകളുടെ നേതാവാണ് ജേസൺ.

3. jason is the leader of the argonauts, a band of heroes who search for the mythical golden fleece in order to help jason reclaim his rightful throne in iolcos from his uncle pelias.

4. ഹക്കിം. സ്വന്തം സിംഹാസനം.

4. hakim. own throne.

5. മയിൽ സിംഹാസനം

5. the peacock throne.

6. സിംഹാസനങ്ങളുടെ കളി.

6. the game of thrones.

7. സിംഹാസനം തട്ടിയെടുക്കുന്നവൻ

7. a usurper of the throne

8. എന്റെ സിംഹാസനം മോഹിക്കയില്ല.

8. he won't covet my throne.

9. സിംഹാസനത്തിൽ അഭിനയിക്കുക

9. an aspirant to the throne

10. ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ് (ഇംഗ്ലീഷ്).

10. game of thrones(english).

11. റിച്ചാർഡ് സിംഹാസനം പിടിച്ചെടുത്തു

11. Richard usurped the throne

12. സിംഹാസന മുറി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

12. i remember the throne room.

13. സിംഹാസനത്തിൽ അഭിനയിക്കുക

13. the pretender to the throne

14. അവനു സിംഹാസനം ഇല്ലായിരുന്നു.

14. there was no throne for him.

15. ഡെഡ്‌വുഡ്, ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ്

15. deadwood and game of thrones.

16. രാജാവ് ഒരു പാറമേൽ സിംഹാസനസ്ഥനായി

16. the king was throned on a rock

17. ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ് സൗജന്യമായി കാണുക

17. game of thrones watch for free.

18. ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഇരുമ്പ് സിംഹാസനമാണ്.

18. the iron throne's what i demand.

19. അവിടെ ഉയർന്ന സിംഹാസനങ്ങളുണ്ട്.

19. therein are thrones raised high.

20. സോളമൻ രാജാവിന്റെ ഗ്രേറ്റ് ഐവറി സിംഹാസനം

20. King Solomon's great ivory throne