They Meaning In Malayalam

1. താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ മിക്ക സിവിൽ നിയമ അധികാരപരിധിയിലും നിലവിലുണ്ട്, എന്നാൽ "ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്" ആയി യോഗ്യത നേടുന്നില്ല.

1. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

2. ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഏഴു അപ്പമുണ്ട്, അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു.

2. we have seven loaves,' they replied.

3. ദൈവം ജനിപ്പിച്ചതോ?' അവർ യഥാർത്ഥ നുണയന്മാരാണ്.

3. god has begotten?' they are truly liars.

4. അവർ പറഞ്ഞു, 'ശരി, കാപ്പി സൂക്ഷിക്കൂ, അടുത്ത ആഴ്ച എനിക്ക് പണം തരൂ'.

4. They said, 'OK, keep the coffee and pay me next week.'"

5. അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചീസ് ബർഗർ വാങ്ങും, നിങ്ങൾ 'ദോ-കെ' എന്ന് പറയും.

5. they would buy you a cheeseburger and you would go,'doh-kay.'.

6. അവ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണ്, ഞങ്ങൾ ശുപാർശകൾ പുനഃപരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

6. they're two different things and we will not reconsider the recommendations.'.

7. വാണിജ്യ ഡാറ്റാബേസുകൾ തിരയാനും സംഗ്രഹങ്ങളും പൂർണ്ണ-വാചക ലേഖനങ്ങളും തിരയാനും അവർ മണിക്കൂറുകളോളം ചെലവഴിച്ചു.

7. they spent many hours searching in commercial databases, looking for abstracts and full-text articles.'.

8. 'ജൂതന്മാർ - എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ സമ്പന്നരായത്?' ലോകത്തിലെ മറ്റെല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും യഹൂദ വിരുദ്ധരായി കണക്കാക്കും.

8. A book titled 'the Jews – why are they rich?' would be considered anti-Semitic in every other country in the world.

9. അതിനാൽ ആൻഡ്രോയിഡ് ഇക്കോസിസ്റ്റം കൂടുതൽ ശക്തവും ശക്തവുമാകും, പ്രത്യേകിച്ച് വളർന്നുവരുന്ന വിപണിയിൽ ആളുകൾ ആദ്യം ഓൺലൈനിൽ വരുമ്പോൾ അവർ പറയും 'ആൻഡ്രോയിഡ് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോം'.

9. So the Android ecosystem will get stronger and stronger and people, particularly in the emerging market when they first come online they will say ‘Android is the computing platform.'”

10. അവർ പറയുന്നു, 'അയ്യോ, ഐറിഷ് ഭീകരർ.'

10. And they say, 'Oh, Irish terrorists.'

11. എന്നാൽ അവർ പറഞ്ഞു, ‘അല്ല, ആരാണ് ഗായകൻ?

11. But they said, ‘No, who's the singer?'

12. യേശുക്രിസ്തു, അവർ വിക്കിലീക്‌സിനെപ്പോലെയാണ്.'

12. Jesus Christ, they're like Wikileaks.'

13. പകരം അവർ ചോദിച്ചു: ‘ജേഴ്‌സി തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?

13. Instead they asked: ‘Is Jersey open?'”

14. അതുകൊണ്ടാണ് അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്ത വിലകൾ!'.

14. that's why they are different prices!'.

15. അവർ പറഞ്ഞു: 'ഐഎസ്‌ഐഎസിന് നിങ്ങളെ ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പോകൂ.'

15. They said: 'Leave before ISIS get you.'

16. അവർ പറയുന്നു, 'ഹസ്തദാനം വീണ്ടും ജനിക്കുന്നു'.

16. They say, 'Shaking hands is born again.'

17. നമ്മുടെ ദൈവങ്ങൾ ഏറ്റവും നല്ലതാണോ അതോ അവനാണോ എന്ന് അവർ ചോദിക്കുന്നു.

17. and they say,‘are our gods best, or he?'.

18. അവർ എന്നെ മുഷ്ടികൊണ്ടും കാലുകൾകൊണ്ടും അടിച്ചു.

18. they beat me with their fists and legs.'.

19. നമ്മുടെ ദേവതകൾ നല്ലതാണോ അതോ അവനാണോ എന്ന് അവർ ചോദിക്കുന്നു.

19. they say:'are our deities better or he?'?

20. അതിനാൽ അവർ ഈ ദിവസങ്ങളെ പൂരിം എന്നു വിളിച്ചു.

20. wherefore they called these days purim.'.