1. തനിക്ക് പശ്ചാത്താപമില്ലെന്നും സുമോയിൽ ഇത്രയും നേട്ടങ്ങൾ നേടിയതിൽ നന്ദിയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

1. He said he had no regrets and was thankful to have achieved so much in sumo.

2. കർത്താവേ, ജോർദാൻ അധികൃതരുടെ ഇടപെടലിന് ശേഷം ഹിബയെയും അബ്ദുൾ റഹ്മാനെയും മോചിപ്പിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

2. Lord, we are thankful for the release of Hiba and Abdul Rahman after the intervention of the Jordanian authorities.

3. ആ ദിവസത്തിന് നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ള കാര്യങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആണോ ഇത് (കൃതജ്ഞത ജേണലിംഗ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു)?

3. Is it a list of things you’re thankful for that day (also known as gratitude journaling)?

4. തിരിച്ചറിയുന്നില്ല

4. thankful do not.

5. കൃതജ്ഞത മതിയാകുന്നില്ല.

5. thankful isn't enough.

6. ഭാഗ്യവശാൽ, ഞാൻ ബോസ്റ്റണിലായിരുന്നു.

6. thankfully, i was in boston.

7. ഭാഗ്യവശാൽ, പ്രകൃതി ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു.

7. thankfully, nature helped us.

8. സൂചന: അവർ വളരെ നന്ദിയുള്ളവരല്ല!

8. hint: their not too thankful!

9. ഭാഗ്യവശാൽ, ഞാൻ എന്റെ ട്രൈപോഡ് എടുത്തു.

9. thankfully, i took my tripod.

10. ഈ കഥയ്ക്ക് നന്ദി.

10. thankful to you for this story.

11. കൃതജ്ഞതയ്ക്ക് ദുഃഖം അകറ്റാൻ കഴിയും.

11. thankfulness can suppress gloom.

12. കാവൻഡിഷ് നിങ്ങളോട് ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും.

12. cavendish will be truly thankful.

13. അവർ താഴ്മയുള്ളവരും നന്ദിയുള്ളവരും ആയിരിക്കണം.

13. they must be humble and thankful.

14. ഭാഗ്യവശാൽ അതൊരു ഹാംസ്ട്രിംഗ് ആയിരുന്നില്ല.

14. thankfully it wasn't a hamstring.

15. ഭാഗ്യവശാൽ, അവർ ഇന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു.

15. thankfully they spared you today.

16. ഞങ്ങൾ അവരോട് അങ്ങേയറ്റം നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

16. to them we are immensely thankful.

17. ഭാഗ്യവശാൽ, ഇവിടെ കാഷെയിൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

17. thankfully, here at cachet, we do.

18. എന്നിട്ടും അവർ അവനോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരുന്നില്ല.

18. Yet, they were not thankful to Him.

19. അവർ നന്ദിയുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

19. Things for which they are thankful.

20. അവർ നന്ദിയുള്ളവരും നന്ദിയുള്ളവരുമാണ്.

20. They are appreciative and thankful.