Thana Meaning In Urdu

1. مجھے تھانے سے چارج شیٹ کی کاپی حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔

1. I need to get a copy of a charge sheet from the thana.

2. تھانہ نمبر-242۔

2. thana no- 242.

3. تھانہ سٹیشن۔

3. the thana railway station.

4. پولیس اسٹیشن کو مقامی زبان میں تھانہ بھی کہا جاتا ہے۔

4. a police station is also called as a thana in the local language.

5. اور پہلا "آہنی گھوڑا" بمبئی اور تھانہ کے درمیان 1853 میں چلا۔

5. and the first' iron horse' trotted between bombay and thana in 1853.

6. ڈی تھانہ دادر آیا اور بسین کے لیے ٹرین کا انتظار کر رہا تھا۔

6. from thana he came to dadar and was waiting for a train bound for bassein.

7. اس کے بعد اس نے شمالی کینرا میں بھٹکل کا سفر کیا، تھانہ سے کوئلن تک ساحلی سڑک پر واقع بندرگاہی شہر۔

7. he then travelled to bhatkal in north canara, a port town on the coastal route from thana to quilon.

8. ویڈیو میں وردی پوش شخص اپنی شناخت خواجہ اجمیر نگری تھانہ سے تعلق رکھنے والے سرفراز امان کے طور پر کر رہا ہے۔

8. the uniformed person in the video identifies himself as sarfaraz aman from khwaja ajmer nagari thana.

9. یسوع نے نتن ایل کو اپنے پاس آتے دیکھا اور اس کے بارے میں کہا: دیکھو واقعی ایک اسرائیلی ہے جس میں کوئی فریب نہیں ہے۔

9. jesus saw nathanael coming to him and said of him, behold an israelite, indeed, in whom is no guile!'.

10. پہلی ریلوے لائن بمبئی اور تھانہ کے درمیان 1853 میں اور کلکتہ اور رانی گنج کے درمیان 1855 میں کھولی گئی۔

10. the first railway line was opened between bombay and thana in 1853 and between calcutta and raniganj in 1855.

11. بمبئی تھانہ لائن کے بعد 1854 میں کلکتہ-رانی گنج لائن اور 1856 میں مدراس-ارکونم لائن تھی۔

11. the bombay- thana line was followed by the calcutta- raniganj line in 1854, and the madras- arkonam line in 1856.

12. ہندوستان چھوڑو تحریک کے دوران، مدینہ پور کے لوگوں نے تھانہ، عدالت اور دیگر سرکاری دفاتر پر قبضہ کرنے کے لیے حملے کا منصوبہ بنایا۔

12. during the quit india movement, the people of medinipur planned an attack to capture the thana, court and other government offices.

13. اپریل 1321 میں، سیوراک (فرانس کے جنوب مغرب میں) سے فرانسیسی ڈومینیکن جنگجو اردنوس کاتالانی اپنے چار دیگر جنگجوؤں کے ساتھ تھانہ میں اترا۔

13. in april 1321, the french dominican friar jordanus catalani of severac(in south-western france) with four other friars landed at thana.

14. پونا میں ہندوستان کی پہلی ریلوے، بمبئی-تھانہ لائن، ایک انجینئرنگ کارنامہ تھا "انجینئرنگ کی مہارت کی پوری رینج میں بے مثال۔

14. first ever indian railway, the bombay- thana line, to poona was an enginering feat" without a parallel in the whole range of engineering experience.

15. 8 جون 2016 کو تھانہ دنتے واڑہ کے پوڈم گاؤں کی ایک 14 سالہ لڑکی کیرانہ میں اپنا اسٹور بند کر رہی تھی کہ سی آر پی ایف کا ایک جوان آیا اور اس نے رات بھر اسٹور میں اس کی عصمت دری کی۔

15. on 8 june 2016, a girl aged 14 years from podum village, thana dantewada was shutting her kirana shop when a crpf jawan came and raped her throughout the night in the shop.

16. 8 جون 2016 کو تھانہ دنتے واڑہ کے پوڈم گاؤں کی ایک 14 سالہ لڑکی کیرانہ میں اپنا اسٹور بند کر رہی تھی کہ سی آر پی ایف کا ایک جوان آیا اور اس نے رات بھر اسٹور میں اس کی عصمت دری کی۔

16. on 8 june 2016, a girl aged 14 years from podum village, thana dantewada was shutting her kirana shop when a crpf jawan came and raped her throughout the night in the shop.

17. مجھے 'قید' پر کام کرنے کا بہت اچھا تجربہ تھا۔ کاسٹ اور عملے نے مجھے ہالی ووڈ اسٹار کی طرح محسوس کیا،'' فلم میں ایک بھیڑیے کا کردار ادا کرنے والے نیتھنہیل ارویو نے سٹیزن ٹروتھ کو بتایا۔

17. i had a great experience working on‘imprisoned.' the cast and crew made me feel like a hollywood star,” nathanahel arroyo, who played the role of lobo in the film, told citizen truth.

18. پولیس نے دربھ تھانہ کے باہر "دیہیوں" کی ایک ریلی کا اہتمام کیا، جس کے بعد 23 مئی کو ان نام نہاد دیہاتیوں کی جانب سے صدر کو دوبارہ ایک خط لکھا گیا جس میں تحقیقاتی ٹیم کے ارکان کی گرفتاری اور برخاستگی کا مطالبہ کیا گیا۔ .

18. a demonstration of‘villagers' was organised by the police outside darbha thana, followed on may 23 by a letter to the president again in the name of these so-called villagers asking that the members of the research team be arrested and sacked from their jobs.

19. میں تھانے گیا۔

19. I went to the thana.

20. تھانے میں کام کرتا ہے۔

20. He works at the thana.