Thana Meaning In Malayalam

1. താനയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കുറ്റപത്രത്തിന്റെ പകർപ്പ് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1. I need to get a copy of a charge sheet from the thana.

2. താനാ #-242.

2. thana no- 242.

3. താനാ സ്റ്റേഷൻ.

3. the thana railway station.

4. ഒരു പോലീസ് സ്റ്റേഷനെ പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ താന എന്നും വിളിക്കുന്നു.

4. a police station is also called as a thana in the local language.

5. ആദ്യത്തെ "ഇരുമ്പ് കുതിര" 1853-ൽ ബോംബെയ്ക്കും താനയ്ക്കും ഇടയിൽ സഞ്ചരിച്ചു.

5. and the first' iron horse' trotted between bombay and thana in 1853.

6. ദേ താന ദാദറിൽ വന്ന് ഒരു ട്രെയിനിനായി കാത്തുനിൽക്കുകയായിരുന്നു.

6. from thana he came to dadar and was waiting for a train bound for bassein.

7. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം വടക്കൻ കാനറയിലെ ഭട്കലിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു, താനയിൽ നിന്ന് ക്വയിലോണിലേക്കുള്ള തീര പാതയിലെ തുറമുഖ പട്ടണമാണ്.

7. he then travelled to bhatkal in north canara, a port town on the coastal route from thana to quilon.

8. ഖ്വാജ അജ്മീർ നഗരി താനയിൽ നിന്നുള്ള സർഫറാസ് അമൻ ആണെന്നാണ് വീഡിയോയിലെ യൂണിഫോമിട്ടയാൾ സ്വയം തിരിച്ചറിയുന്നത്.

8. the uniformed person in the video identifies himself as sarfaraz aman from khwaja ajmer nagari thana.

9. നഥനയേൽ തന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നതു കണ്ടു യേശു അവനെക്കുറിച്ചു പറഞ്ഞു: ഇതാ, സാക്ഷാൽ ഒരു യിസ്രായേല്യൻ, അവനിൽ വഞ്ചനയില്ല!

9. jesus saw nathanael coming to him and said of him, behold an israelite, indeed, in whom is no guile!'.

10. 1853-ൽ ബോംബെയ്ക്കും താനയ്ക്കും ഇടയിലും 1855-ൽ കൽക്കട്ടയ്ക്കും റാണിഗഞ്ചിനും ഇടയിലാണ് ആദ്യത്തെ റെയിൽവേ ലൈൻ തുറന്നത്.

10. the first railway line was opened between bombay and thana in 1853 and between calcutta and raniganj in 1855.

11. 1854-ൽ കൽക്കട്ട-റാണിഗഞ്ച് പാതയും 1856-ൽ മദ്രാസ്-അർക്കോണം പാതയും ബോംബെത്താന പാതയ്ക്ക് ശേഷം വന്നു.

11. the bombay- thana line was followed by the calcutta- raniganj line in 1854, and the madras- arkonam line in 1856.

12. ക്വിറ്റ് ഇന്ത്യ സമരകാലത്ത് മദീനാപൂരിലെ ജനങ്ങൾ താണയും കോടതിയും മറ്റ് സർക്കാർ ഓഫീസുകളും പിടിച്ചെടുക്കാൻ ഒരു ആക്രമണം ആസൂത്രണം ചെയ്തു.

12. during the quit india movement, the people of medinipur planned an attack to capture the thana, court and other government offices.

13. 1321 ഏപ്രിലിൽ ഫ്രഞ്ച് ഡൊമിനിക്കൻ ഫ്രയർ ജോർഡാനസ് കാറ്റലാനി സെവെറാക്കിൽ നിന്നുള്ള (തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഫ്രാൻസിലെ) മറ്റ് നാല് സന്യാസിമാരോടൊപ്പം താനയിൽ വന്നിറങ്ങി.

13. in april 1321, the french dominican friar jordanus catalani of severac(in south-western france) with four other friars landed at thana.

14. പൂനയിലെ ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ റെയിൽവേ, ബോംബെ-താണ പാത, "എഞ്ചിനിയറിംഗ് വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെ മുഴുവൻ ശ്രേണിയിലും സമാനതകളില്ലാത്ത ഒരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് നേട്ടമായിരുന്നു.

14. first ever indian railway, the bombay- thana line, to poona was an enginering feat" without a parallel in the whole range of engineering experience.

15. 2016 ജൂൺ 8 ന്, താനാ ദന്തേവാഡയിലെ പോഡം ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള 14 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി കിരാനയിലെ തന്റെ സ്റ്റോർ അടയ്‌ക്കുന്നതിനിടെ ഒരു സിആർപിഎഫ് ജവാൻ എത്തി രാത്രിയിൽ കടയിൽ വച്ച് അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

15. on 8 june 2016, a girl aged 14 years from podum village, thana dantewada was shutting her kirana shop when a crpf jawan came and raped her throughout the night in the shop.

16. 2016 ജൂൺ 8 ന്, താനാ ദന്തേവാഡയിലെ പോഡം ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള 14 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി കിരാനയിലെ തന്റെ സ്റ്റോർ അടയ്‌ക്കുന്നതിനിടെ ഒരു സിആർപിഎഫ് ജവാൻ എത്തി രാത്രിയിൽ കടയിൽ വച്ച് അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

16. on 8 june 2016, a girl aged 14 years from podum village, thana dantewada was shutting her kirana shop when a crpf jawan came and raped her throughout the night in the shop.

17. 'തടവുകാരൻ' എന്ന സിനിമയിൽ പ്രവർത്തിച്ച എനിക്ക് മികച്ച അനുഭവം ഉണ്ടായിരുന്നു. അഭിനേതാക്കളും അണിയറപ്രവർത്തകരും എന്നെ ഒരു ഹോളിവുഡ് താരമായി തോന്നി,” സിനിമയിൽ ചെന്നായയായി അഭിനയിച്ച നഥനഹെൽ അറോയോ സിറ്റിസൺ ട്രൂത്തിനോട് പറഞ്ഞു.

17. i had a great experience working on‘imprisoned.' the cast and crew made me feel like a hollywood star,” nathanahel arroyo, who played the role of lobo in the film, told citizen truth.

18. പോലീസ് ദർഭ ഠാനയ്ക്ക് പുറത്ത് "ഗ്രാമവാസികളുടെ" ഒരു റാലി സംഘടിപ്പിച്ചു, തുടർന്ന് മെയ് 23 ന് ഈ ഗ്രാമവാസികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ പേരിൽ അന്വേഷണ സംഘത്തിലെ അംഗങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് പിരിച്ചുവിടണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് രാഷ്ട്രപതിക്ക് വീണ്ടും ഒരു കത്ത് അയച്ചു. .

18. a demonstration of‘villagers' was organised by the police outside darbha thana, followed on may 23 by a letter to the president again in the name of these so-called villagers asking that the members of the research team be arrested and sacked from their jobs.

19. ഞാൻ താണയിലേക്ക് പോയി.

19. I went to the thana.

20. അവൻ താനയിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്.

20. He works at the thana.