Thalassemia Meaning In Malayalam

1. എന്താണ് തലസീമിയ, അതിന്റെ കാരണങ്ങളും ചികിത്സയും?

1. what is thalassemia, causes and treatment?

2. ലെഡ് വിഷബാധ അല്ലെങ്കിൽ തലസീമിയ എന്നിവയാണ് തിളങ്ങുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ.

2. bright examples are lead poisoning or thalassemia.

3. ഇന്ത്യയിൽ, 25 പേരിൽ ഒരാൾ തലസീമിയയുടെ വാഹകനാണ്.

3. in india, one out of 25 people are thalassemia carriers.

4. തലസീമിയയുടെ തരത്തെയും കാഠിന്യത്തെയും ആശ്രയിച്ച്, ഒരു ശാരീരിക പരിശോധന നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ രോഗനിർണയം നടത്താൻ സഹായിച്ചേക്കാം.

4. contingent on the kind and severity of the thalassemia, a physical examination may also help your doctor make a diagnosis.

5. തലസീമിയയുടെ തരത്തെയും തീവ്രതയെയും ആശ്രയിച്ച്, ഒരു ശാരീരിക പരിശോധന നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ രോഗനിർണയം നടത്താൻ സഹായിച്ചേക്കാം.

5. depending on the type and severity of the thalassemia, a physical examination might also help your doctor make a diagnosis.

6. ഓരോ വർഷവും 10 മുതൽ 12,000 വരെ കുട്ടികൾ തലസീമിയ ബാധിച്ച് ജനിക്കുന്നു.

6. each year 10 to 12 thousand children are born with thalassemia.

7. തലസീമിയ ഹീമോഫീലിയ ത്രോംബോഫീലിയ അപ്ലാസ്റ്റിക് അനീമിയ രക്താർബുദം itp.

7. thalassemia hemophilia thrombophilia aplastic anemia leukemia itp.

8. റൗണ്ട് ഡി; തലസീമിയ 2016: ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രം ഒരു പുരാതന രോഗത്തിനെതിരെ പോരാടുകയാണ്.

8. rund d; thalassemia 2016: modern medicine battles an ancient disease.

9. ബീറ്റാ-തലസീമിയ മേജർ (കൂലിസ് അനീമിയ) വളരെ ഗുരുതരമായ തലസീമിയയാണ്.

9. beta thalassemia major(cooley's anemia) is a very severe form of thalassemia.

10. തലസീമിയ ഒരു പാരമ്പര്യ രോഗമാണ്, അതായത് ഇത് മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് കുട്ടികളിലേക്ക് പകരുന്നു.

10. thalassemia is an inherited disease, which means it is passed down from parents to children.

11. സിസ്റ്റിക് ഫൈബ്രോസിസ്, തലസീമിയ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഏകദേശം 10,000 രോഗങ്ങൾ ഒരൊറ്റ ജീൻ തകരാറിന്റെ ഫലമായാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

11. nearly 10,000 diseases- including cystic fibrosis, thalassemia- are known to be the result of a single gene malfunctioning.

12. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത തലസീമിയ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് (തലസീമിയയുടെ വാഹകർ അല്ലെങ്കിൽ തലസീമിയ സ്വഭാവം) ആവശ്യമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ രക്തം ദാനം ചെയ്യാം.

12. persons with thalassemia minor(thalassemia carriers or thalassemia trait) can donate blood, if they meet the required criterias.

13. മാതാപിതാക്കൾ രണ്ടുപേരും തലസീമിയയുടെ വാഹകരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് രോഗം കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ രൂപത്തിലേക്ക് വരാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

13. if both of your parents are carriers of thalassemia, you have a greater chance of inheriting a more serious form of the disease.

14. മാതാപിതാക്കൾ രണ്ടുപേരും തലസീമിയയുടെ വാഹകരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് രോഗം കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ രൂപത്തിലേക്ക് വരാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

14. if both of your parents are carriers of thalassemia, you have a greater chance of inheriting a more serious form of the disease.

15. രണ്ട് മാതാപിതാക്കളും തലസീമിയയുടെ വാഹകരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് രോഗം കൂടുതൽ കഠിനമായ രൂപത്തിലേക്ക് വരാനുള്ള സാധ്യത 25% ആണ്.

15. if both of your parents are carriers of thalassemia, you have a 25 percent chance of inheriting a more serious form of the disease.

16. എന്നാൽ മാതാപിതാക്കൾ രണ്ടുപേരും തലാസീമിയയുടെ വാഹകരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ രോഗം വരാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

16. but if both of your parents are carriers of t thalassemia, you have a greater chance of inheriting a more serious form of the disease.

17. എന്നാൽ മാതാപിതാക്കൾ രണ്ടുപേരും തലസീമിയയുടെ വാഹകരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ രോഗാവസ്ഥ പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

17. but if both of your parents are carriers of t thalassemia, you have a greater chance of inheriting a more serious form of the disease.

18. അദ്ദേഹത്തിന് 16 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, തലാസീമിയ ബാധിച്ച മറ്റ് രോഗികൾക്കും അവരുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ തന്റെ കരിയർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

18. When he was 16, he decided to focus his career on something that would help him and other patients with thalassemia improve their lives.

19. മരുന്ന്, രക്തപ്പകർച്ച, യാത്ര അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള എല്ലാ സേവനങ്ങളും ഫൗണ്ടേഷൻ സൗജന്യമായി നൽകുന്നു.

19. foundation provides all the services to thalassemia children free of charge whether medicine, blood transfusion, trips or any other needs.

20. 2019 ലെ ലോക തലസീമിയ ദിനത്തിന്റെ തീം "തലസീമിയയ്ക്കുള്ള ഗുണനിലവാരമുള്ള ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള സാർവത്രിക പ്രവേശനം: രോഗിക്കും രോഗിക്കും പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുക" എന്നതായിരുന്നു.

20. world thalassemia day theme 2019 was“universal access to quality thalassemia healthcare services: building bridges with and for the patient”.