Termites Meaning In Malayalam

1. എന്റെ പ്രിയ സംഭാഷണങ്ങൾ, അഴിമതിയും സ്വജനപക്ഷപാതയും ഭാവനയ്ക്കാതെ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ തകർക്കുകയും ടെർമിറ്റുകൾ പോലെ ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1. my dear countrymen, you are well aware that corruption and nepotism have damaged our country beyond imagination and entered into our lives like termites.

2. ഇവ ഇളം ചിതലുകളാണോ?

2. are these young termites?

3. കുറഞ്ഞപക്ഷം അവ ചിതലുകൾ ആയിരുന്നില്ല.

3. at least it wasn't termites.

4. പ്രാണികളെ അകറ്റുന്നു (ഉദാ: ചിതലുകൾ).

4. repels insects(eg, termites).

5. പ്രകൃതിയുടെ മികച്ച റീസൈക്ലറുകളിൽ ഒന്നാണ് ചിതലുകൾ.

5. termites are one of nature's great recyclers.

6. ഉറുമ്പുകളും ചിതലും വലിയ കോളനികളിൽ വസിക്കുന്നു.

6. both ants and termites live in large colonies.

7. കാക്കപ്പൂക്കൾക്ക് ചിതലുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്;

7. cockroaches are very closely related to termites;

8. ആയുധങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കാത്തിടത്ത് നിങ്ങൾ ചിതലിനെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കണം.

8. where guns don't work, one should work as termites.

9. പൂപ്പൽ, ബാക്ടീരിയ, പ്രാണികൾ, കീടങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കെതിരായ സംരക്ഷണം.

9. protection against mould, bacterium, insects and termites.

10. ഇത് പ്രാണികളോ ചിതലുകളോ കൊണ്ട് അഭേദ്യമാണ്, അഴുകുകയോ തുരുമ്പെടുക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.

10. it is impenetrable by insects or termites, and won't rot or rust.

11. ഇത് പ്രാണികളോ ചിതലുകളോ കൊണ്ട് അഭേദ്യമാണ്, അഴുകുകയോ തുരുമ്പെടുക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.

11. it is impenetrable by insects or termites, and won' t rot or rust.

12. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ചിതലുകൾ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ തുടങ്ങും!

12. unfortunately, termites may also start to make your home their home!

13. ഈ നുറുങ്ങുകൾ കയ്യിൽ സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ചിതലിനെ കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

13. keep these tips handy and you no longer need to worry about termites.

14. ചിതലിനെ കണ്ടാൽ, ഫലപ്രദമായ പ്രകൃതിദത്ത കീടനാശിനിയായ ബോറാക്സ് ഉപയോഗിക്കാം.

14. if you spot any termites, you can use borax which is an effective natural insecticide.

15. പക്ഷേ, ഒരു തരത്തിൽ, അതെ: അവർ നമ്മെയെല്ലാം ചിതലിന്റെ ഒരു ആഗോള സമൂഹമാക്കി മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

15. But, in a way, yes: I think they want to turn us all into a global society of termites.

16. മണ്ണും തൈകളുമായ കീടങ്ങളായ ചിതൽ, കീടപ്പുഴു എന്നിവ വേരിനെയും തൈകളെയും ബാധിക്കുന്നു.

16. soil and seedling insect- pests like termites and cutworms affect roots and seedlings.

17. എന്നാൽ തുർക്ക്മെനിസ്ഥാനിലും ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലും ശരീരത്തിന്റെ വെളുത്ത നിറമുള്ള ചിതലുകൾ ഉണ്ട്.

17. But in Turkmenistan and Uzbekistan there are termites that really have a white color of the body.

18. സെല്ലുലേസ് മനുഷ്യരെ ചിതലിനെപ്പോലെ തടി ദഹിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും അത് ലോകത്തിന്റെ വിശപ്പ് പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യും.

18. cellulase would allow humans to digest wood, much like termites, and that would solve world hunger.

19. ചിതലുകൾ, ഉറുമ്പുകൾ, പല്ലികൾ എന്നിവയുടെ കൂടുകളിൽ, അതേ അവസ്ഥകൾ നിലനിൽക്കുന്നു, തീർച്ചയായും മറ്റൊരു കാരണത്താൽ.

19. in the nests of termites, ants and wasps the same conditions prevail, of course for a different reason.

20. നിങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനി ചിതലുകൾ മൂലമുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ ഒരുതരം കൊളാറ്ററൽ നാശമായി കണക്കാക്കാം;

20. Your insurance company “might”consider the following losses due to termites to be a form of collateral damage;