1. * கேன்ஸ் பிரான்சில் உள்ள ஒரு முக்கிய ரயில் முனையமாகும்.

1. * Cannes is a major train terminus in France.

2. தோல்வியே நமது ஆசிரியராக இருக்க வேண்டுமே தவிர, முடிவாக அல்ல.

2. failure should be our teacher, not our terminus.

3. சத்ரபதி சிவாஜி முனையத்தில் இருந்து டாக்சிகள் கிடைக்கின்றன.

3. taxis are available from the chhatrapati shivaji terminus.

4. இரண்டு வரிகளுக்கும் (3 மற்றும் 24H) ஷாப்பிங் சென்டர் டெர்மினஸ் ஆகும்.

4. For both lines (3 and 24H) the shopping centre is the terminus.

5. கிழக்கு கென்ட் ரயில்வேக்கு இது குறிப்பிடத்தக்கது, அதன் முனையம் அங்கு அமைந்துள்ளது.

5. It is notable for the East Kent Railway, whose terminus is sited there.

6. சத்ரபதி சிவாஜி டெர்மினல் அல்லது விக்டோரியா டெர்மினல் ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க ரயில் நிலையம்.

6. chhatrapati shivaji terminus or victoria terminus is a historic railway station.

7. இந்த முனையம் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் டெர்மினல் விக்டோரியா என்று அழைக்கப்பட்டது.

7. this terminus was built in the 19th century and was known as victoria terminus.

8. இப்போது இந்த ஆய்வு ஒரு இயற்கை முனையை அடைந்துள்ளது: கடைசி எல்லை மூடப்பட்டுள்ளது.

8. By now this exploration has reached a natural terminus: the last frontier is closed.

9. மெட்ராஸ் மற்றும் மஹரட்டா தெற்கு ரயில்வே நிறுவனத்திற்காக எழும்பூரில் புதிய டெர்மினஸ் கட்டப்பட்டுள்ளது.

9. a new terminus was built at egmore for the madras and south mahratta railway company.

10. பயங்கரவாதத் தாக்குதலில் சத்ரபதி சிவாஜி முனையத்தைச் சேர்ந்த மூன்று ரயில்வே அதிகாரிகளும் கொல்லப்பட்டனர்.

10. three railway officials of chhatrapati shivaji terminus also have been killed in the terror strikes.

11. நாங்கள் பிரிக்ஸ் ரயிலில் பயணிக்கப் போகிறோம் என்று வெறுமனே சொல்ல முடியாது, அவர்கள் எங்களை டெர்மினஸ் அழைத்துச் செல்லும் வரை காத்திருக்கவும்!

11. We cannot simply say we’re going ride on the train of the BRICS and wait till they take us the terminus !

12. மற்ற குறிப்பிடத்தக்க வழிபாட்டுத் தலங்கள் பேருந்து நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள குருத்வாரா மற்றும் ரிட்ஜில் உள்ள கிறிஸ்துவின் தேவாலயம் ஆகியவை அடங்கும்.

12. other prominent places of worship include a gurudwara near the bus terminus and christ church on the ridge.

13. நீங்கள் நிலையத்திலோ அல்லது விக்டோரியா தெருவிலோ புத்தகங்களை வாங்கலாம், டெர்மினலில் இருந்து ஒரு குறுகிய நடை.

13. you also have a choice to buy pounds right at the station or at victoria street, which is just a short walk from the terminus.

14. சிறிய அல்லது இரண்டாம்-நிலை நகரங்களுக்கிடையேயான இணைப்புகளுக்கு இது குறிப்பாக உண்மையாக இருக்கிறது, அவை ஒரு பாதையில் இருக்கும் ஆனால் இரு முனைகளிலும் இல்லை.

14. this is especially true for connections between second-rate or minor cities that are along a route but not on either terminus.

15. பெரும்பாலும் ரயிலில் பயணிக்கும் போது குறிப்பிட்ட சில நிலையங்களின் பெயர்களுக்குப் பின்னால் டெர்மினஸ், சென்டர் மற்றும் ஜங்ஷன் எழுதப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்.

15. often when you travel by rail, you must have seen written the terminus, central and junction behind the names of some railway stations.

16. இந்த அற்புதமான முனையம் இந்தியாவின் மத்திய ரயில்வேயின் தலைமையகமாக செயல்படுகிறது மேலும் இது நாட்டின் பரபரப்பான ரயில் நிலையங்களில் ஒன்றாகும்.

16. this magnificent terminus serves as the headquarters of the central railways in india and is one of the busiest stations of the nation.

17. துறைமுக நகரமான சிட்டகாங் முக்கிய ரயில் முனையமாக இருந்தது, ஏனெனில் வழித்தடங்கள் நாட்டின் உட்புறத்தை முக்கிய பிராந்திய கடல் வாயிலுடன் இணைக்கின்றன.

17. the port city of chittagong was the main rail terminus, as routes connected the interior hinterland with the main regional maritime gateway.

18. சத்ரபதி சிவாஜி டெர்மினல் என்றும் அழைக்கப்படும் விக்டோரியா முனையம் இந்தியாவின் விக்டோரியன் கோதிக் கட்டிடக்கலைக்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும்.

18. also known as the chattrapati shivaji terminus, the victoria terminus is one of the best examples of victorian gothic architecture in india.

19. சத்ரபதி சிவாஜி டெர்மினலில் 18 பே பிளாட்பார்ம்களும், ஸ்டேஷனுக்கு வெளியே நீண்ட தூர ரயில்களுக்கு 11 பிளாட்பாரங்களும், உள்ளூர் பயணிகள் ரயில்களுக்கு 7 பிளாட்பாரங்களும் உள்ளன.

19. chhatrapati shivaji terminus has 18 bay platforms, 11 platforms are for long distance out-station trains and 7 are for local suburban trains.

20. இருப்பினும், கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியின் மிக அற்புதமான உதாரணம் விக்டோரியா டெர்மினல், பெரிய இந்திய தீபகற்ப இரயில்வே நிறுவனத்தின் நிலையம் மற்றும் தலைமையகம் ஆகும்.

20. however, the most spectacular example of the neo-gothic style is the victoria terminus, the station and headquarters of the great indian peninsular railway company.