1. நாங்கள் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட விரும்புகிறோம்.

1. we want to be televised.

2. மேலும் தொலைக்காட்சி மரணதண்டனைகள்.

2. no more televised executions.

3. இந்நிகழ்ச்சி 180 நாடுகளில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படும்.

3. the event will be televised in 180 countries.

4. கட்சி தலைவர்களுக்கு இடையே நேரடி தொலைக்காட்சி விவாதம்

4. a live televised debate between the party leaders

5. என் பார் மிட்ஸ்வாவை நீங்கள் எப்படி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்புகிறீர்கள்? வாழ வேண்டும்.

5. okay, how about you televise my bar mitzvah? live.

6. நெட்வொர்க் தொடக்க விழாவை தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்ப வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது

6. the network chose not to televise the opening ceremony

7. அக்டோபரில் ஒரு தொலைக்காட்சி பேச்சு நிகழ்ச்சியில் அவரது தோற்றம் அவரது பிரபலத்தை உயர்த்தியது.

7. his appearance in an october televised debate boosted his popularity.

8. உறுதியான புள்ளிவிவரங்கள் மதுரோ தனது தொலைக்காட்சி உரையில் இதுவரை குறிப்பிடவில்லை.

8. Concrete figures Maduro has not yet mentioned in his televised speech.

9. உச்ச நீதிமன்றத்தின் தொலைக்காட்சி நடவடிக்கைகள் தவிர்க்க முடியாததாகத் தோன்றுவதில் தவறில்லை.

9. Make no mistake that televised proceedings from the Supreme Court seem inevitable.

10. விளையாட்டுகள் முதலில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டன மற்றும் வானொலி ஒலிபரப்புகள் 41 நாடுகளை அடைந்தன.

10. the games were the first to be televised, and radio broadcasts reached 41 countries.

11. தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட விளையாட்டின் போது விளையாட்டு ஊக்குவிப்புகளுக்கு பயனுள்ள பதில்: ஒரு தரமான பகுப்பாய்வு.

11. affective response to gambling promotions during televised sport: a qualitative analysis.

12. தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட விளையாட்டின் போது விளையாட்டு ஊக்குவிப்புகளுக்கான பயனுள்ள பதில்கள்: ஒரு தரமான பகுப்பாய்வு.

12. affective responses to gambling promotions during televised sport: a qualitative analysis.

13. தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட காங்கிரஸ் விவாதங்கள் சுதந்திர ஆதரவு முன்மொழிவுகளை பரப்ப அனுமதித்தன.

13. The televised Congress debates allowed the dissemination of pro-independence propositions.

14. இந்த விளையாட்டுகள் முதலில் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டன மற்றும் வானொலி ஒலிபரப்புகள் நாற்பத்தொரு நாடுகளை அடைந்தன.

14. the games were the first to be televised, and radio broadcasts reached forty-one countries.

15. கார்டினா ஒலிம்பிக்ஸ் என்பது பன்னாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் குளிர்கால ஒலிம்பிக் ஆகும்.

15. the cortina olympics were the first winter olympics televised to a multi-national audience.

16. கார்டினா ஒலிம்பிக்ஸ் என்பது பன்னாட்டு பார்வையாளர்களுக்கு தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் குளிர்கால ஒலிம்பிக் ஆகும்.

16. the cortina olympics were the first winter olympics televised to a multi-national audience.

17. நான் இந்த பகுதிக்கு அதிக நேரம் ஒதுக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் இது ஐந்து ஆண்டுகளாக ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்வாக இருந்தது.

17. I’d devote more time to this section, but it was literally a televised event for five years.

18. பிராந்தியத்தின் மேலாதிக்க பியர்ஸ் விரைவில் உள்ளூர் தொலைக்காட்சி விளையாட்டுகளுக்கான ஸ்பான்சர்ஷிப் உரிமைகளை கைப்பற்றியது.

18. regionally dominant beers quickly snapped up sponsorship rights for locally televised sports.

19. இது அமெரிக்காவில் மிகப் பெரிய விளையாட்டு, மேலும் தொடர்ந்து தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படும் ஒரே வகையான போக்கர்.

19. It is by far the biggest game in the US, and the only kind of poker that is televised regularly.

20. அவர் 2013 இல் ரஷ்யாவில் யூரோபா லைவ் போன்ற ஸ்வீடனுக்கு வெளியே தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் பங்கேற்றார்.

20. He has also performed on televised concerts outside of Sweden such as Europa Live in Russia in 2013.