1. ನಾವು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

1. we want to be televised.

2. ಹೆಚ್ಚು ಟಿವಿ ಮರಣದಂಡನೆಗಳು.

2. no more televised executions.

3. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 180 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿದೆ.

3. the event will be televised in 180 countries.

4. ಪಕ್ಷದ ಮುಖಂಡರ ನಡುವೆ ನೇರ ದೂರದರ್ಶನದ ಚರ್ಚೆ

4. a live televised debate between the party leaders

5. ನೀವು ನನ್ನ ಬಾರ್ ಮಿಟ್ಜ್ವಾವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? ಜೀವಿಸಲು.

5. okay, how about you televise my bar mitzvah? live.

6. ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು

6. the network chose not to televise the opening ceremony

7. ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಟಾಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

7. his appearance in an october televised debate boosted his popularity.

8. ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಡುರೊ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ದೂರದರ್ಶನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ.

8. Concrete figures Maduro has not yet mentioned in his televised speech.

9. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ದೂರದರ್ಶನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಬೇಡಿ.

9. Make no mistake that televised proceedings from the Supreme Court seem inevitable.

10. ಈ ಆಟಗಳನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳು 41 ದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

10. the games were the first to be televised, and radio broadcasts reached 41 countries.

11. ದೂರದರ್ಶನದ ಕ್ರೀಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಪ್ರಚಾರಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ: ಗುಣಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.

11. affective response to gambling promotions during televised sport: a qualitative analysis.

12. ದೂರದರ್ಶನದ ಕ್ರೀಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಪ್ರಚಾರಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು: ಗುಣಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.

12. affective responses to gambling promotions during televised sport: a qualitative analysis.

13. ದೂರದರ್ಶನದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಚರ್ಚೆಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರವಾದ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು.

13. The televised Congress debates allowed the dissemination of pro-independence propositions.

14. ಆಟಗಳನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳು ನಲವತ್ತೊಂದು ದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು.

14. the games were the first to be televised, and radio broadcasts reached forty-one countries.

15. ಕೊರ್ಟಿನಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು.

15. the cortina olympics were the first winter olympics televised to a multi-national audience.

16. ಕೊರ್ಟಿನಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು.

16. the cortina olympics were the first winter olympics televised to a multi-national audience.

17. ನಾನು ಈ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೂರದರ್ಶನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು.

17. I’d devote more time to this section, but it was literally a televised event for five years.

18. ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಬಲ ಬಿಯರ್‌ಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

18. regionally dominant beers quickly snapped up sponsorship rights for locally televised sports.

19. ಇದು US ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಆಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಏಕೈಕ ಪೋಕರ್ ಆಗಿದೆ.

19. It is by far the biggest game in the US, and the only kind of poker that is televised regularly.

20. ಅವರು 2013 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಾ ಲೈವ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ ಮುಂತಾದ ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಹೊರಗೆ ದೂರದರ್ಶನದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

20. He has also performed on televised concerts outside of Sweden such as Europa Live in Russia in 2013.