1. शहर त्यांना भरले आहे.

1. the city's teeming with them.

2. बेट जीवनाने भरलेले आहे.

2. the island is teeming with life.

3. हवाई च्या मुबलक वनस्पती

3. the teeming plant life of Hawaii

4. सर्व प्रकारच्या जीवनाने वाहणारे,

4. teeming with life of every kind,

5. प्रत्येक बाग वन्य प्राण्यांनी भरलेली आहे

5. every garden is teeming with wildlife

6. ते आयुष्याने भरलेले आहे, ते खूपच तरुण आहे.

6. it is teeming with life that is pretty young.

7. सहा मजले डॉक्टरांनी भरलेले आहेत.

7. there are six floors teeming with physicians, so.

8. जबाबदार व्यावसायिक संघ: ते खूप वेगवान असेल आणि.

8. professional responsible teem: would be very fastly and.

9. जबाबदार व्यावसायिक संघ: ते खूप जलद आणि अचूक असेल.

9. professional responsible teem: would be very fastly and exactly to.

10. येशू अक्षरशः माशांनी सांडपाणी भरू शकला होता.

10. jesus had been able to make unproductive waters teem with literal fish.

11. गोंधळून, तुम्ही तुमच्या तंबूच्या बाहेर पहा आणि इतर झाडे सुंदर रंगीत पक्ष्यांनी भरलेली दिसली.

11. bemused, you look out of your tent and see other trees teeming with beautifully colored birds.

12. पण त्याचे एक साधे स्पष्टीकरण आहे - संपूर्ण बेट फक्त विषारी सापांनी भरलेले आहे.

12. But to that there is a simple explanation – the whole island is simply teeming with poisonous snakes.

13. मग या ग्रहाचे आज आपण आनंद घेत असलेल्या, जीवनाने परिपूर्ण, वनस्पती आणि प्राणी यांनी भरलेल्या या ग्रहाचे रूपांतर काय झाले?

13. so what happened to change that planet into the one we enjoy today, teeming with life, teeming with plants and animals?

14. तो क्रेमलिनमध्ये का आहे आणि सर्व ज्ञात रक्षक आणि परदेशी शक्तींच्या एजंटांनी भरलेल्या टी जवळ का आहे हे समजू शकले नाही.

14. in no way able to understand, why is it in the kremlin and near the teeming tee with all the known keeperis and agents of foreign powers.

15. आम्हाला त्वरीत आढळून आले की आपली स्वतःची सौर यंत्रणा अक्षरशः हुशार सभ्यतेने भरलेली आहे — मूळच्या विविध बिंदूंमधून.

15. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations — from many different points of origin.

16. आम्ही पटकन शोधून काढले की आपली स्वतःची सौर यंत्रणा अक्षरशः बुद्धिमान सभ्यतेने भरलेली आहे -- मूळच्या विविध बिंदूंपासून.

16. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations -- from many different points of origin.

17. सूक्ष्म कण अंधारात फिरतात जसे की बायोल्युमिनेसेन्सच्या चमकांमुळे आपल्याला एक संकेत मिळतो की हे पाणी जीवनाने भरलेले आहे: सूक्ष्मजीव, प्लँक्टन, मासे.

17. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

18. सूक्ष्म कण अंधारात फिरतात जसे की बायोल्युमिनेसेन्सच्या चमकांमुळे आपल्याला एक संकेत मिळतो की हे पाणी जीवनाने भरलेले आहे: सूक्ष्मजीव, प्लँक्टन, मासे.

18. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

19. जॉर्जटाउन हे मलेशियाचे सर्वात आकर्षक शहर मानले जाते, ज्याच्या क्रॉसिंग रस्त्यावर गर्दीची दुकाने, ऐतिहासिक इमारती आणि उत्कृष्ट नाइटलाइफ आहे.

19. georgetown is often thought to be malaysia's most fascinating city, with its crisscrossing streets teeming with bustling shops, historic buildings, and excellent nightlife.

20. सागरी जीवसृष्टीने नटलेला, लीव्हरर हा मेसोअमेरिकन बॅरियर रीफचा फक्त एक छोटासा भाग आहे, जो मेक्सिकोपासून होंडुरासपर्यंत पसरलेला आहे, परंतु तो वाढण्यास प्रमुख स्थितीत आहे.

20. teeming with marine life, palancar is just one small part of the mesoamerican barrier reef, which stretches from mexico to honduras, but it is in a prime position to flourish.