1. ಸಾಗರವು ಡೈನೋಫ್ಲಾಜೆಲೇಟ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ.

1. The ocean is teeming with dinoflagellates.

2. ನಗರವು ಅವರಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

2. the city's teeming with them.

3. ದ್ವೀಪವು ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

3. the island is teeming with life.

4. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದೆ,

4. teeming with life of every kind,

5. ಹವಾಯಿಯ ಹೇರಳವಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗ

5. the teeming plant life of Hawaii

6. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉದ್ಯಾನವು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ

6. every garden is teeming with wildlife

7. ಇದು ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಅದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

7. it is teeming with life that is pretty young.

8. ಆರು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.

8. there are six floors teeming with physicians, so.

9. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವೃತ್ತಿಪರ ತಂಡ: ಇದು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು.

9. professional responsible teem: would be very fastly and.

10. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವೃತ್ತಿಪರ ತಂಡ: ಇದು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

10. professional responsible teem: would be very fastly and exactly to.

11. ಜೀಸಸ್ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮೀನಿನ ತ್ಯಾಜ್ಯ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

11. jesus had been able to make unproductive waters teem with literal fish.

12. ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಡೇರೆಯ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬಣ್ಣದ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಇತರ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

12. bemused, you look out of your tent and see other trees teeming with beautifully colored birds.

13. ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಳವಾದ ವಿವರಣೆಯಿದೆ - ಇಡೀ ದ್ವೀಪವು ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.

13. But to that there is a simple explanation – the whole island is simply teeming with poisonous snakes.

14. ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಗ್ರಹವನ್ನು ಇಂದು ನಾವು ಆನಂದಿಸುವ, ಜೀವದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವಂತೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಏನಾಯಿತು?

14. so what happened to change that planet into the one we enjoy today, teeming with life, teeming with plants and animals?

15. ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟೀ ಬಳಿ ಎಲ್ಲ ತಿಳಿದಿರುವ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ಏಜೆಂಟರು ಏಕೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. in no way able to understand, why is it in the kremlin and near the teeming tee with all the known keeperis and agents of foreign powers.

16. ನಮ್ಮ ಸೌರವ್ಯೂಹವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ - ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ.

16. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations — from many different points of origin.

17. ನಮ್ಮ ಸೌರವ್ಯೂಹವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ -- ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ.

17. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations -- from many different points of origin.

18. ಸಣ್ಣ ಕಣಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ, ಬಯೋಲ್ಯೂಮಿನೆಸೆನ್ಸ್‌ನ ಹೊಳಪಿನಿಂದಾಗಿ ಈ ನೀರುಗಳು ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳು, ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಟನ್, ಮೀನು.

18. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

19. ಸಣ್ಣ ಕಣಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ, ಬಯೋಲ್ಯೂಮಿನೆಸೆನ್ಸ್‌ನ ಹೊಳಪಿನಿಂದಾಗಿ ಈ ನೀರುಗಳು ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳು, ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ಟನ್, ಮೀನು.

19. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

20. ಜಾರ್ಜ್‌ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ನಗರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಕ್ರಿಸ್-ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬೀದಿಗಳು ಗಲಭೆಯ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರಾತ್ರಿಜೀವನದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

20. georgetown is often thought to be malaysia's most fascinating city, with its crisscrossing streets teeming with bustling shops, historic buildings, and excellent nightlife.